El primer inmigrante identificado de Azerbaiyán en los Estados Unidos fue Merza Ali Akbar, residente de Bakú que llegó a la isla Ellis en el RMS Mauretania en junio de 1912. [10]
La primera gran ola de azerbaiyanos llegó a los EE. UU. en las décadas de 1940 y 1950, cuando muchos emigrados y prisioneros de guerra azerbaiyanos abandonaron la Unión Soviética e Irán durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Entre ellos también había varios expatriados que huyeron a Turquía, Irán o partes de Europa tras la ocupación soviética de Azerbaiyán en 1920 , y en las décadas de 1950 y 1960 se mudaron a los Estados Unidos en busca de mejores oportunidades económicas. Esta ola de inmigrantes azerbaiyanos se estableció principalmente en la ciudad de Nueva York y su área metropolitana , que alberga la mayor población de azerbaiyanos-estadounidenses, en el norte de Nueva Jersey y Massachusetts ; y más tarde en Florida , Texas y California , especialmente en el área de Los Ángeles , donde hay una gran comunidad iraní , muchos de los cuales son azerbaiyanos iraníes. En 1957, un grupo de estos colonos azerbaiyanos en Nueva Jersey fundó la Sociedad Azerbaiyana de América, una primera organización comunitaria azerbaiyana-estadounidense. [11] [12] En 1980 había alrededor de 200 familias que se identificaban como azerbaiyanas en los Estados Unidos, y aproximadamente el 80% de ellas eran endogámicas . [11] En 1976, Houston y Bakú establecieron la primera asociación de ciudades hermanas entre las ciudades de los EE. UU. y Azerbaiyán. Le siguió una ciudad hermana entre Honolulu , Hawái y Bakú en 1988, [13] Newark, Nueva Jersey y Ganja (segunda ciudad más grande de Azerbaiyán) a principios de la década de 2000 (década), y Monterey, California y Lankaran en 2011. [14]
Demografía
Según el censo de Estados Unidos de 2000, se estima que había 14.205 estadounidenses nacidos en Azerbaiyán , [1] de los cuales 5.530 eran ciudadanos estadounidenses naturalizados [1] y 5.553 se identificaron como azerbaiyanos de ascendencia primaria o secundaria. [23] El censo de 2000 no contó a los estadounidenses de origen azerbaiyano nacidos en países distintos de Azerbaiyán.
Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), entre 2001 y 2010, un total de 9.391 personas de Azerbaiyán se naturalizaron como ciudadanos estadounidenses. En la siguiente tabla se presenta la distribución para cada año entre 2001 y 2010.
Estas estadísticas no incluyen a los residentes legales permanentes (titulares de la tarjeta verde), que sumaban 781 en 2010, [24] los refugiados, los extranjeros no inmigrantes legales (visitantes temporales), que sumaban 4.938 en 2009, así como una gran cantidad de azerbaiyanos étnicos nacidos en otros países, como Irán, Rusia y Turquía. Por lo tanto, basándose únicamente en los datos del censo de 2000 y del DHS, la estimación oficial de los ciudadanos estadounidenses nacidos en Azerbaiyán es de aproximadamente 14.944, y el número de residentes estadounidenses nacidos en Azerbaiyán es de aproximadamente 24.377, menos la disminución natural.
La primera mención de los nacientes azerbaiyanos-estadounidenses en la vida política estadounidense aparece en la edición de 1990 de The Economist . [26] A finales de la década de 1990, los azerbaiyanos-estadounidenses se volvieron más activos en la vida sociopolítica estadounidense, incluido el Congreso de los Estados Unidos, [27] principalmente defendiendo los intereses azerbaiyanos en el conflicto de Nagorno-Karabaj . [28] En 2002, los azerbaiyanos-estadounidenses se volvieron lo suficientemente activos como para ser mencionados en los discursos en el Congreso de los Estados Unidos. [29] En 2004, un grupo de congresistas fundó el Caucus Congresional de Azerbaiyán en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. [30] En 2011, los azerbaiyanos-estadounidenses han sido honrados en varios proyectos de ley y resoluciones legislativas de los Estados Unidos. [31]
Parques, calles y monumentos de temática azerbaiyana
El Jardín de Azerbaiyán, un parque, fue inaugurado el 12 de mayo de 2008 en Cleveland , Ohio . La escultura "Hearth" de Khanlar Gasimov se encuentra en el centro del jardín. Hecha de acero inoxidable pulido, la escultura en forma de cuenco permite a los espectadores ver el reflejo de la tierra y el cielo en sus curvas exteriores e interiores. [32] El Jardín de Azerbaiyán es parte de los Jardines Culturales de Cleveland, que se abrieron en 1916, a lo largo de Doan Brook en el Parque Rockefeller de Cleveland. La inauguración del jardín fue celebrada por el congresista Dennis Kucinich . [33]
Televisión, radio, medios de comunicación y periódicos
Gunaz TV (transmisión de TV desde Chicago vía satélite e Internet, sólo en idioma azerbaiyano)
La hora de la radio azerbaiyana (semanalmente, los domingos al mediodía, en la radio WUST 1120AM en Baltimore y Washington DC y por Internet, iTunes y feed RSS en inglés)
Azerbaijan International (revista trimestral con sede en Los Ángeles publicada desde 1993, en inglés)
Azerbaijan Review (periódico mensual publicado en Nueva York desde 2007, en azerí, ruso e inglés)
Caspian Crossroads (revista trimestral con sede en Washington DC publicada desde 1996, en inglés)
^ abc "Tabla FBP-1. Perfil de características sociales y demográficas seleccionadas" (PDF) . Tabulaciones especiales del censo de 2000 (STP-159) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
^ Iranian Studies Group at MIT, Iranian-American Community Survey Results, 2005 Archivado el 25 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Web.mit.edu. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2012, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "US Azeris Network (USAN): uniendo a los votantes azerbaiyanos y estadounidenses - Comunicado de prensa de USAN". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ Atabaki, Touraj; Mehendale, Sanjyot (diciembre de 2004). Asia Central y el Cáucaso. Taylor y Francisco. ISBN9780203495827. Recuperado el 17 de marzo de 2015 .
^ "Irán: una vasta diáspora en el exterior y millones de refugiados en el país". immigrationpolicy.org . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ "Iraníes". encyclopedia.chicagohistory.org . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
↑ Estación de inmigración de Ellis Island (7 de junio de 1912). «Registro de pasajeros: Merza Ali Akbar». The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
^ Pope, Hugh (2005). Hijos de los conquistadores: el ascenso del mundo turco. Overlook Duckworth. pág. 371. ISBN978-1-58567-641-5.
^ "Departamento de Comercio, Desarrollo Económico y Turismo" . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ "La ciudad de Monterey, California y Lankaran, Azerbaiyán, establecen relaciones de ciudades hermanas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2011-10-01 . Consultado el 2011-09-13 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2003". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2004". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2005". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2006". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2007". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2008". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2009". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ciudadanos estadounidenses naturalizados de Azerbaiyán en 2010". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Tabla 1. Primera, segunda y total de respuestas a la pregunta sobre ascendencia". Censo 2000 PHC-T-43 . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
^ "Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, residentes legales permanentes de Azerbaiyán en 2010". dhs.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ "Artículo: Los judíos de las montañas de Brooklyn". 14 de enero de 2008.
^ The Economist. 1990. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ Cheney, Richard B. (1999). "Defendiendo la libertad en una economía global". En Singleton, Solveig; Griswold, Daniel T. (eds.). Víctimas económicas: cómo la política exterior estadounidense socava el comercio, el crecimiento y la libertad. Washington, DC: CATO Institute. p. 24. ISBN978-1-882577-74-3.
^ Perlmutter, Philip (1996). La dinámica de la vida de los grupos étnicos, religiosos y raciales estadounidenses: una visión interdisciplinaria. Greenwood Publishing Group. pág. 66. ISBN978-0-275-95533-5.
^ Asignaciones para operaciones en el exterior, financiación de exportaciones y programas relacionados... - Estados Unidos. Congreso. Cámara de Representantes. Comité de Asignaciones. Subcomité de Operaciones en el Exterior, Financiación de Exportaciones y Programas Relacionados - Google Books. 2002 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ Boren, Dan (26 de mayo de 2011). "Homenaje a la República de Azerbaiyán en su 93º aniversario del "Día de la República": Declaración del Honorable Dan Boren de Oklahoma". Registro del Congreso, Extensión de las observaciones . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. E973.
^ "SP0512, punto 1, RESOLUCIÓN CONJUNTA EN HOMENAJE A LA COMUNIDAD AZERBAIYÁN DE MAINE" . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ "Jardín cultural de Azerbaiyán - Cleveland Historical". Cleveland Historical . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
^ "EN HONOR DEL JARDÍN CULTURAL DE AZERBAIYÁN, HON. DENNIS J. KUCINICH DE OHIO EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES, miércoles 7 de mayo de 2008" (PDF) . gpo.gov . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
Lectura adicional
Waitman, Grace. "Azerbaiyanos estadounidenses". Gale Encyclopedia of Multicultural America , editado por Thomas Riggs, 3.ª ed., vol. 1, Gale, 2014, págs. 203-210. en línea