stringtranslate.com

Versos de amor

Versos de amor ( en indonesio : Ayat-Ayat Cinta ) es una película de drama romántico indonesia de MD Pictures, la productora Manoj Punjabi y Dhamoo Punjabi. Cuenta con un reparto que incluye a Fedi Nuril , Rianti Cartwright , Carissa Putri , Melanie Putria y Zaskia Adya Mecca . Es un drama religioso romántico basado en la novela superventas con el mismo título de Habiburrahman El Shirazy. Si bien la historia se desarrolla en El Cairo , Egipto , la película se rodó en India y Semarang , Indonesia . [3] Ayat-Ayat Cinta se estrenó el 28 de febrero de 2008 en Indonesia , el 8 de mayo de 2008 en Singapur y el 19 de junio de 2008 en Malasia .

Tras su estreno, fue una de las películas indonesias de mayor éxito y la primera en alcanzar los 3,5 millones de entradas vendidas, superada unos meses más tarde por Laskar Pelangi . Ambas películas son las únicas que superaron los 3 millones de espectadores antes de la década de 2010. En 2016, durante la proyección de Rudy Habibie , se confirmó que se estaba desarrollando una secuela; que se estrenaría en diciembre de 2017.

Sinopsis

El inteligente Fahri bin Abdullah viaja a Egipto con una beca para realizar un máster sobre el Islam en la Universidad Al Azhar de El Cairo ; sus padres también tuvieron que vender su campo de arroz para ayudarlo.

Fahri tiene un plan para su vida que se logrará con perseverancia y disciplina. Piensa casarse cuando acepten su tesis. Aún no ha tenido una relación cercana con una mujer más allá de la que tuvo con su madre y su abuela.

Maria Girgis es su primera admiradora: una vecina cristiana copta que, atraída por él por su conocimiento del Corán , lo confiesa sólo en su diario.

La estudiante indonesia Nurul no reconoció su atracción por Fahri. Nurul, hija de un clérigo musulmán muy respetado en Indonesia, hizo que Fahri se sintiera indigno.

La humilde vecina egipcia de al lado, Noura, sintió empatía por Fahri desde que consiguió una beca, pero interpretó románticamente sus sentimientos y esto condujo a una acusación de violación.

Los hermosos ojos de Aisha cautivaron el corazón de Fahri y, en el metro, cuando Fahri defendió el Islam por ser de mente estrecha, Aisha se enamoró de él. Antes del matrimonio, Fahri buscó satisfacer el deseo de su corazón y seguir su fe religiosa en pos de esta relación.

Liberado

Ayat-Ayat Cinta estaba previsto que se estrenara el 19 de diciembre de 2007, pero por alguna razón se retrasó hasta el 28 de febrero de 2008.

Comparación con la novela

En la novela:

Banda sonora

La canción principal de la película, Verses of Love, fue seleccionada como el primer sencillo de la banda sonora del álbum para promocionar la película y tuvo éxito comercial y de crítica. También se realizó un video musical para el sencillo.

  1. "Ayat-Ayat Cinta" ( Rossa ) - 3:48
  2. "Jalan Cinta" (Sherina) - 4:32
  3. "Takdir Cinta" (Rossa) - 3:32
  4. "Tercipta Untukku" (con Rossa) (Ungu) - 4:25
  5. "Andai Ku Tahu" (Ungu) - 4:46
  6. "Escena de apertura" (partitura musical) — 2:41
  7. "Carta de Noura" (partitura musical) — 1:18
  8. "Thalagi" (partitura musical) - 1:13
  9. "La canasta" (partitura musical) 1:06
  10. "Ayat-Ayat Cinta" (Menos uno) - 3:47
  11. "Jalan Cinta" (Menos uno) - 4:32
  12. "Takdir Cinta" (Menos uno) - 3:30

Continuación

Durante la proyección de Rudy Habibie , se confirmó una secuela de la película. [4] Se titula Ayat-Ayat Cinta 2 , esta vez, fue dirigida por Guntur Soehardjanto, mientras que Alim Sudio e Ifan Ismail escribieron el guion. La película se estrenó el 21 de diciembre de 2017. [5] [6]

Referencias

  1. ^ "Actos de fe". 15 de junio de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Ayat-ayat cinta (Versos de amor) - Taquilla". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Di Balik Layar Pembuatan AAC" Archivado el 11 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
  4. ^ "Película 'Ayat-Ayat Cinta 2' siap diproduksi". Rappler (en indonesio). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Nuril, Fedi; Sandra, Dewi; Islan, Chelsea (21 de diciembre de 2017), Ayat-Ayat Cinta 2, archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 , consultado el 4 de noviembre de 2017
  6. ^ "Yang Berbeda dari Film Ayat Ayat Cinta 2 | Republika Online". República en línea . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .

Enlaces externos