stringtranslate.com

Avram Cemović

Avram Cemović, apodado Avro (1864-1914) [1] fue miembro de la notable familia serbia Cemović de Vasojevići , mejor conocido como uno de los comandantes de los rebeldes contra el Imperio Otomano en la región del Bajo Vasojevići y oficial militar en el ejército de Montenegro durante la Primera Guerra de los Balcanes .

Cemović nació en 1864 en una notable familia Cemović. Su padre era Panto Cemov Delević, uno de los líderes del clan Vasojevići . Cemović era líder de los rebeldes serbios contra los otomanos en la región de Berane. Debido a sus actividades anti-otomanas, Cemović fue perseguido por los otomanos que no le permitieron a él y a varios otros líderes rebeldes regresar a Berane después de dos años como refugiados en Montenegro. En octubre de 1912 comandó destacamentos rebeldes serbios del Bajo Vasojevići que capturaron Berane de manos de los otomanos durante la Primera Guerra de los Balcanes . Fue nombrado comandante de la brigada de Berane y ascendido al grado de Brigadier . Después del compromiso inicial de Cemović y su brigada en acciones durante la captura de Rožaje a los otomanos, fue nombrado gobernador de las ciudades Plav y Gusinje capturadas a los otomanos por el ejército montenegrino. En 1914 Cemović entró en conflicto con el rey Nikola . Según algunas fuentes, era pretendiente al trono montenegrino, por lo que el rey Nikola lo hizo asesinar. [ cita necesaria ]

Su papel en los acontecimientos de conversiones forzadas y asesinatos en masa en Plav-Gusinje en 1912-13 han sido objeto de fuertes críticas de la política montenegrina en la Primera Guerra Mundial. El presidente de Montenegro, Filip Vujanović, hizo uno de los primeros reconocimientos directos de los hechos por parte de un político montenegrino durante una ceremonia en Berane en 2013 cuando declaró que "los crímenes cometidos en Plav y Gusinje son el lado oscuro de la historia montenegrina". [2]


Familia

Avram Cemović era hijo del notable Panto Cemović. Según fuentes pro-Chetnik, la hija de Avram Cemović era Draga, madre del oficial chetnik Radomir Popović, quien era jefe de personal del cuartel general de Chetnik de Pavle Đurišić . [3] Otro miembro de la familia Cemović fue la última persona que vio a Đurišić con vida en Stara Gradiška el 25 de abril de 1945, desde donde fue llevado al campo de Jasenovac . [4]

En Berane otomano

A principios de 1909, las autoridades otomanas de Berane intentaron desarmar a la población serbia local, que estaba sometida a una persecución sistemática por parte de los otomanos. Cemović y algunos otros líderes serbios locales se reunieron con kaymakam de Berane varias veces para negociar sobre el orden y el respeto de los derechos de los serbios locales, pero sin éxito. [5] En agosto de 1909, durante la tradicional reunión de los serbios frente al monasterio de Đurđevi Stupovi , los soldados otomanos atacaron y mataron a dos serbios y provocaron el conflicto y la posterior campaña de represalias de las autoridades otomanas. Los serbios locales, incluido Cemović, se refugiaron en el Reino de Montenegro y las autoridades otomanas se negaron a permitirles regresar a sus hogares durante los dos años siguientes. [6] Cuando después de dos años de negociaciones montenegrinos-otomanas los otomanos acordaron permitir que unos 1.000 refugiados serbios regresaran a sus hogares en la región de Berane, pero no a 83 personas, incluido Cemović, quien fue acusado por los otomanos de ser el máximo responsable de el conflicto. [7]

Las autoridades fronterizas montenegrinas pusieron a Cemović bajo vigilancia porque era la persona más influyente y de mayor reputación de la región del Bajo Vasojevići. [8]

levantamiento de berane

En agosto de 1912, los serbios de la región de Berane, bajo el liderazgo de Cemović, se rebelaron contra los otomanos y atacaron varias unidades en la frontera montenegrino-otomana. Los soldados otomanos, apoyados por unidades bashibozuk de Plav, Gusinje y voluntarios albaneses de Metohija, lanzaron otra campaña terrorista contra los serbios locales. [ cita necesaria ]

Primera guerra de los Balcanes

Captura de Berane

El 8 de octubre de 1912, Cemović fue ascendido al rango de brigadier. [9] El 16 de octubre de 1912, el ejército montenegrino capturó Berane de manos de los otomanos y estableció una brigada Berane con 3.200 voluntarios comandados por Cemović. [10]

Captura de Rožaje

Según algunos informes contemporáneos, Cemović y sus fuerzas durante la operación de limpieza y desarme de la región de Rožaje ( nahia ) dispararon a cinco personas en cinco aldeas por negarse a entregarse a las nuevas autoridades e hicieron ahorcar a Usein Škrijel por el asesinato del kaymakam Popović. Cemović también incendió casas, fábricas y molinos de Alidragić beys y capturó sus 100 cabezas de ganado vacuno y 200 ovejas y las entregó al mando regional. El mando superior condenó a Cemović por quemar la propiedad de Alidragić y le ordenó que no disparara a los enemigos capturados, sino que los entregara al tribunal y que continuara persiguiendo y disparando sólo a aquellos que se negaran a rendirse. [11] [12]

Campaña de conversión forzada en Plav-Gusinje

En la Primera Guerra de los Balcanes, los seis batallones del Bajo Vasojevići que formaban una sola brigada ( Gornjovаsojevićkа brigаdа ) con una fuerza total de 3.200 personas tenían la tarea de capturar la región de Plav-Gusinje. Primero estuvo bajo el mando de Rаdomir Vešović y al comienzo de la guerra pasó bajo el mando de Avro Cemović, quien fue ascendido a general de brigada por el rey Nicolás I de Montenegro . [13] Pronto, el estado montenegrino comenzó una campaña de conversión forzada de albaneses (musulmanes y católicos) y también de musulmanes eslavos a la ortodoxia serbia. La campaña de conversión se inició en enero y se intensificó en marzo, cuando el brigadier Avro Cemović se convirtió en jefe de la administración militar de Plav-Gusinje. El 23 de marzo, Cemović señaló en un informe que hasta entonces se habían convertido unos 3.000 musulmanes. El número total de conversiones forzadas al final de la campaña puede haber llegado a más de 10.000 personas sin incluir las cifras de las aldeas al norte de Plav y las de los refugiados. [14] Mulla Šaban Musić (Shaban Musiqi/Musaj) para ayudar a los lugareños a convertirse sin renunciar a sus verdaderas creencias, emitió una fatwa que absolvía de cualquier pecado a aquellos que se convertían. [15]

Avro Cemović estableció el tribunal militar extraordinario de la región bajo el mando de Vukota Pantović. La orden para su creación la dio el Ministro de Guerra de Montenegro, Dušan Vuković. [16] Sus tres miembros eran los comandantes militares montenegrinos, Vuksan Dragović y Milan Vešović, y Hajro Basić/Bashiqi, que era un hodja musulmán local . [16] El número total de los obligados a convertirse llegó a 12.000 y 800 que se negaron a hacerlo fueron ejecutados en la ciudad de Plav y Gusinje en febrero de 1913. [17] La ​​primera sentencia de muerte dictada por el tribunal militar extraordinario se ejecutó en marzo. 5 en Racina, Plav. En él participaron algunos de los ciudadanos más destacados de la ciudad de Plav. [16] En Plav, un total de unos 500 que se negaron a convertirse fueron ejecutados. [18] Las organizaciones bosnias modernas sostienen que más de 1.800 personas fueron asesinadas en el curso de las masacres y 12.000 fueron obligadas a convertirse. [19] El revuelo internacional contra los acontecimientos de Plav-Gusinje obligó al gobierno montenegrino a abrir una investigación sobre los mismos. La comisión que investigó los crímenes en Plav, Gusinje y partes de Sandzak estaba encabezada por Mato Katurić y Andrija Rađenović. En junio de 1913, la comisión publicó su informe que concluía que los musulmanes de la región se habían convertido violentamente. [20] Algunos oficiales de alto nivel, incluido Hajro Basić, fueron acusados, con la excepción de Avro Cemović. Los condenados sólo permanecieron en prisión durante un período muy breve. Avro Cemović fue destituido de su cargo en abril y reemplazado por el brigadier Mašan Božović. [14]

Božović, en su informe al general Janko Vukotić, señaló que los habitantes de Plav y Gusinje sólo se convirtieron bajo la amenaza de una violenta campaña de ejecuciones y acoso. La postura de Austria-Hungría obligó al rey montenegrino a proclamar la libertad de religión para todos los súbditos en Plav-Gusinje. [17] Después de que la libertad de religión fuera proclamada nuevamente el 5 de mayo, todos los recién convertidos regresaron a su religión anterior. Las estimaciones sobre los que permanecieron ortodoxos varían de una persona a dos o tres familias en Plav. [14] [16] El Presidente de Montenegro, Filip Vujanović, hizo uno de los primeros reconocimientos directos de los hechos por parte de un político montenegrino durante una ceremonia en Berane en 2013, cuando declaró que "los crímenes cometidos en Plav y Gusinje son el lado oscuro de la historia montenegrina". [2]

Conflicto con el rey Nikola

La relación entre Cemović y el rey Nicolás se deterioró hasta el punto de que intercambiaron ofensas y amenazas directas. Según una anécdota, Cemović le dijo al rey Nicolás que debería estar agradecido porque fueron él y su padre Panto quienes capturaron la mitad de Montenegro para que Nicolás la gobernara y disfrutara. Cemović también propuso a Nicolás no continuar la discusión porque si comenzaban con divisiones, el país de Cemović sería más grande que el país de Nicolás durante al menos un čepenak (medida de dimensión arcaica igual a la distancia entre el pulgar y el índice). [21]

Referencias

  1. ^ (Guberinić 1996, p. 145): "Бригадир Авро Цемовић (1864-1914) Бригадир Аврам-Авро Цемовић, рођен је на Бучу".
  2. ^ ab Pacariz 2014, pag. 437.
  3. ^ Гласник Српског историјско-културног друштва "Његош". Његош. 1975. pág. 139.
  4. ^ (Komarica 2008, p. 281): "Najzad, M. Cemović tvrdi da je Pavla Đurišića posljednji put vidio u Staroj Gradiški 25. travnja 1945., odakle su ga ustaše odveli s većom grupom četničkih oficira za Jasenovac".
  5. ^ Istorija srpskog naroda: pt. 1. Od Berlinskog kongresa do ujedinjenja 1878-1918. Srpska knjiiževna zadruga. 1983.
  6. ^ Istorija srpskog naroda: pt. 1. Od Berlinskog kongresa do ujedinjenja 1878-1918. Srpska knjiiževna zadruga. 1983. pág. 289.
  7. ^ Istorija srpskog naroda: pt. 1. Od Berlinskog kongresa do ujedinjenja 1878-1918. Srpska knjiiževna zadruga. 1983. pág. 289. Споразум је најзад постигнут: турске власти су дозволиле да се избеглице врате сем осамдесет тројице, међу којима се налазио Авро Цемовић, најистакнутији доњовасојевићки првак кога су турске власти највише окривљавале.
  8. ^ (Rakočević 1981, p. 143): "Под присмотру црногорских пограничних власти били су стављени и неки прваци из Доњих Васојевића, а м еђу њима и Авро Цемовић, најутицајнији и најугледнији човјек тога краја"
  9. ^ Pravni zbornik. 1967. pág. 120. Унапријеђен је у чин бригадира Авро Цемовић са RANGOм од 8. октобра 1912.
  10. ^ (Ratković 1972, p. 190):" Од 3.200 васојевићких добровољоца формирана је Беранска бригада, за чијег је команданта постављен "Avro Цемовић"
  11. ^ Записи. Обод. 1935. pág. 169. Авро Цемовић, обилазећи с војском рожајску нахију ради разоружавања, мушкета у је пет људи у пет села, за то ка ко каже, што су били непокорни властима. Такође је наредио, те су објесили Усеина Шкријела, убицу покојног кајмекана Поповића. Попалио је куће неких бегова, Алидрагића, а покретно имање т. ј. стоку (стотину говеди и двјеста оваца) одузео је и предао обласној управи . За паљевину кућа, фабрика и млина Алидрагића прекорио сам га, ма да је у неколико имао разлога, јер су они оставили чивчије, да им имање пазе, а они отишли ​​у Митровицу, као да им је онамо бајаги слободније. Са мушкетавањем наредио сам да престане, него кривце да предаје суду, а само да војском гони и може убити оне, који се даду хватати
  12. ^ (Mušović y Vlahović 1985, pag.64)
  13. ^ Premović 2013, pag. 371
  14. ^ abc Šarkinović 2013, pag. 459
  15. ^ Šarkinović 2013, pag. 463.
  16. ^ abcd Rastoder 2017, pag. 8
  17. ^ ab Müller 2005, pag. 203.
  18. ^ Poláčková y Van Duin 2013, pag. 72.
  19. ^ Milosevic 2013
  20. ^ Šarkinović 2013, pag. 457.
  21. ^ Ђурић, Новица. "Страх Црногораца од подвига предака". Política . Política . Consultado el 6 de mayo de 2020 . „Господару, ја сам ти са мојим оцем и ђедом освојио по' земље, па ти је дао да ш' шом управљаш и на њу живиш! ¡Nemoј, господару, да се свађамо, јер ако се станемо дијелити виша ће моја држава од твоје бити, макар један чеперак!"

Fuentes