stringtranslate.com

Avital Gerstetter

Avitalli Gerstetter (2019)

Avitall Gerstetter ( hebreo : אביטל גרסטטר ; nacida en 1972 [1] [2] ) es la primera mujer hazzan (cantora) en la Renovación Judía y la primera cantora en Alemania. [3] [4]

Primeros años de vida

Gerstetter nació en una familia judía en 1972. Su padre es un converso al judaísmo . [5]

Carrera

Gerstetter fue ordenada sacerdote en 2002. [6] [7] Se desempeñó como cantora en Berlín junto con la cantora Mimi Sheffer y la rabina Daniela Thau; Esta fue la primera vez después del Holocausto que las mujeres dirigieron los servicios de las Altas Fiestas Sagradas . [8] Se desempeñó hasta agosto de 2022 como cantora en la sinagoga Oranienburger Straße y en la sinagoga Hüttenweg en Berlín, y ha creado varios CD. [7] En agosto de 2022 publicó una carta en Die Welt , afirmando que los conversos al judaísmo en Alemania representan una amenaza para las comunidades judías de todo el país. La semana siguiente fue despedida de su puesto en la comunidad judía de Berlín. [5]

Premios

En 2007, la Bündnis für Demokratie und Toleranz del gobierno alemán concedió a Avitall el título de "Embajador de la Tolerancia" . [9]

Referencias

  1. ^ "Instituto de Música Sacra | Revista Coloquio". Yale.edu. 2005-07-08. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  2. ^ Bohlman, Philip V. (otoño de 2008). "Música judía en la era del renacimiento" (PDF) . Instituto de Música Sacra: Revista Coloquio . 5 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Programas | Cruzando continentes | Europa | El Berlín judío vuelve a resurgir, con ayuda rusa". Noticias de la BBC. 2000-11-15 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  4. ^ Gessler, Philipp (6 de junio de 2005). "Musik ist transzendental, entrevista con Avitall Gerstetter". Die Tageszeitung: Taz (en alemán). pag. 28. Vor sieben Jahren schrieb sie Geschichte: Avitall Gerstetter wurde die erste deutsche Kantorin, angestellt bei der Jüdischen Gemeinde ihrer Heimatstadt Berlin. [Hizo historia hace siete años: Avitall Gerstetter se convirtió en la primera cantora alemana empleada por la comunidad judía en su ciudad natal de Berlín.]
  5. ^ ab "¿Se están convirtiendo demasiados alemanes al judaísmo? El debate está agitando a la comunidad judía de Alemania". Agencia Telegráfica Judía . 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  6. ^ "alephalumni". Alephalumni.homestead.com . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  7. ^ ab "Avitall Gerstetter - Comunidad judía de Berlín". Jg-berlin.org . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  8. ^ Jüdische Nachrichten. "Mujeres judías: rabino al margen". Hagalil.com . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  9. ^ "Berliner Jugendforum -: Häuser und Demokratie". Polli-magazin.de . Consultado el 13 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]