Adventures in the Screen Trade es un libro sobre Hollywood escrito en 1983 por el novelista y guionista estadounidense William Goldman . El título es un juego de palabras con Adventures in the Skin Trade de Dylan Thomas .
El libro está dividido en tres partes. "Primera parte: realidades de Hollywood" es una colección de ensayos sobre diversos temas, desde estrellas de cine y ejecutivos de estudios hasta sus ideas sobre cómo empezar y terminar un guión y cómo escribir para una estrella de cine.
"Part Two: Adventures" tiene historias de 11 proyectos en los que Goldman ha participado, desde Charly y Masquerade , hasta Butch Cassidy and the Sundance Kid y All the President's Men , ganadores del Oscar , y algunos proyectos que quedaron sin realizar, como una nueva versión musical de Grand Hotel .
En la "Tercera parte: Da Vinci", Goldman muestra al lector cómo adaptaría su propio cuento "Da Vinci" a un guión cinematográfico. Se incluye el texto completo de "Da Vinci" y el guión que escribió posteriormente, seguido de entrevistas con figuras clave de la industria cinematográfica, entre ellas el director George Roy Hill , el director de fotografía Gordon Willis y el compositor Dave Grusin .
También hay una edición ampliada del libro, que incluye el guión completo de Dos hombres y un destino , además del análisis de Goldman de las fortalezas y debilidades del guión, como "Parte tres", y mueve la sección "Da Vinci" a la "Parte cuatro".
A finales de los años 70, Goldman concedió horas de entrevistas a John Brady para un libro que se convirtió en The Craft of the Screenwriter (1981). Algunas de las respuestas de Goldman se editaron en un artículo de la revista Esquire ; este fue leído por un editor de una editorial que se puso en contacto con él para escribir un libro sobre guiones. Goldman aceptó y contrató a Brady para trabajar en el libro con él, logrando que Brady lo entrevistara durante varias sesiones. Estas conversaciones fueron grabadas y transcritas, lo que Goldman utilizó como base para el libro. [1]
El libro se convirtió en un éxito de ventas y desde entonces ha sido reconocido como un clásico de la industria. [2] Art Kleiner escribió: "Este es uno de los tres libros de 'confesiones creativas' más apasionantes que he leído". [3]