stringtranslate.com

Avatar (banda sonora)

Avatar (Música de la película) es el álbum de la banda sonora de lapelícula Avatar de James Cameron de 2009 , con música compuesta, co-orquestada y dirigida por James Horner . La edición de lujo del álbum, con seis pistas extra, fue lanzada por Atlantic Records el 19 de abril de 2010 para promover el lanzamiento en DVD de la película. [1]

Información del álbum

El compositor James Horner musicalizó la película, su tercera y última colaboración con Cameron después de Aliens y Titanic . [2] Horner grabó partes de la partitura con un pequeño coro cantando en el idioma Na'vi en marzo de 2008. [3] También trabajó con Wanda Bryant, una etnomusicóloga , para crear una cultura musical para la raza alienígena. Horner siguió el consejo de su asistente y pusieron una cantidad inusual de instrumentos virtuales en este proyecto. Las primeras sesiones de composición con la Hollywood Studio Symphony tuvieron lugar en la primavera de 2009. [4] Leona Lewis cantó el tema principal, " I See You ". Un vídeo musical adjunto, dirigido por Jake Nava , se estrenó en MySpace el 15 de diciembre de 2009. [5]

Un bonus track llamado "Into the Na'vi World" está disponible exclusivamente a través del sitio oficial. [6] No se incluyó en los lanzamientos físicos y digitales de la banda sonora.

Nominaciones

La música fue nominada a Mejor Música Original en la 82ª edición de los Premios de la Academia , pero perdió ante Up . "I See You" fue nominada al Globo de Oro en la categoría Mejor Canción Original para la 67ª edición de los Globos de Oro .

Listado de pistas

Todas las letras están escritas por James Horner, excepto donde se indique lo contrario.

Instrumentación

Posiciones del gráfico

El álbum también se ubicó en la lista de álbumes Billboard 200 en la semana del 2 de enero de 2010, debutando en el número 172. La semana siguiente subió en la lista para obtener un nuevo pico en el número 119, y luego, la semana siguiente saltó al número. 32. En la semana del 23 de enero de 2010, la banda sonora alcanzó su pico actual en el puesto 31.

Te veo

" I See You " entró en la lista de singles irlandeses el 14 de enero de 2010 en el puesto 47.

Referencias

  1. ^ ab "iTunes - Música - Avatar (Música de la película) [Edición de lujo] de James Horner". iTunes.apple.com. 2010-04-16 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  2. ^ Mikaël Carlsson (19 de junio de 2007). "Fox confirma a Horner en 'Avatar' de Cameron« Semanal de Música de Cine » .
  3. ^ Jim Dorey (2 de abril de 2008). "Na'vi Alien Language incorporado en la banda sonora de la música 'Avatar'". Blog de MarketSaw . Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  4. ^ Mikaël Carlsson (3 de enero de 2009). "Las 10 puntuaciones más esperadas de 2009". Próximas bandas sonoras de películas. Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2009 .
  5. ^ Fukushima, Glenn (16 de noviembre de 2009). "Atlantic presenta "AVATAR: MUSIC FROM THE MOTION PICTURE"; álbum oficial complementario de la próxima aventura épica de James Cameron, que incluye música compuesta y dirigida por el ganador del Oscar James Horner, además de "I See You (tema de Avatar)", interpretada por Leona Lewis ". alambre de mercado. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  6. ^ "AVATAR - Música de la película". Avatarscore.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  7. ^ Bolas, David (16 de noviembre de 2009). "Leona Lewis graba el tema principal de 'Avatar'". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  8. ^ "Listas musicales oficiales de Australia". Gráficos ARIA. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  9. ^ abcdefgh Steffen Hung. "Banda sonora / James Horner - Avatar". lescharts.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  10. ^ "Disques: les Prêtres conservan la tête des ventes!" (en francés). Ozáp. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  11. ^ Steffen colgado. "Les charts franceses". lescharts.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  12. ^ ":: MTV | Álbum Top 50 KW 2 | listas". Mtv.de. 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  13. ^ "Gráfico Ελληνικό". Ifpi.gr. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2003 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  14. ^ "Gráfico oficial de ventas minoristas: Top 100". Listas de música polaca (en polaco). ZPAV . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  15. ^ a b C https://www.billboard.com/artist/soundtrack/chart-history/
  16. ^ "Leona Lewis - Te veo - Listas de música". Acharts.us . Consultado el 15 de enero de 2012 .