Libro dos: Tierra es la segunda temporada de Avatar: The Last Airbender , una serie de televisión animada estadounidense creada y producida por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko para Nickelodeon . La serie fue protagonizada por Zach Tyler Eisen , Mae Whitman , Jack DeSena , Jessie Flower , Dante Basco , Dee Bradley Baker , Mako Iwamatsu (en su última interpretación de voz como Iroh antes de su muerte) y Gray DeLisle como las voces del personaje principal. [1] [2]
En la segunda temporada, Aang y sus amigos Katara y Sokka emprenden una búsqueda para encontrar un maestro de Tierra Control que termina cuando reclutan a Toph Beifong . Después de encontrar información importante sobre la guerra con la Nación del Fuego , Appa termina secuestrada. Su viaje los lleva a Ba Sing Se , la capital del Reino Tierra , donde descubren una gran conspiración interna del gobierno. Mientras tanto, debido a sus acciones en el Polo Norte en el Libro Uno , Zuko e Iroh son declarados traidores de la Nación del Fuego y abandonan su país, convirtiéndose en fugitivos en el Reino Tierra. Persiguiendo tanto a Zuko como a Aang está la Princesa Azula , la hermana prodigio menor de Zuko.
La segunda temporada se emitió en Nickelodeon del 17 de marzo al 1 de diciembre de 2006 y constaba de 20 episodios. La temporada recibió elogios considerables y la serie fue calificada de "consistentemente excelente". [3] La serie ganó múltiples premios, incluido el de Mejor Personaje de Animación en una Producción Televisiva de la 34ª edición de los Premios Annie [4] y Mejor Logro Individual en Animación en los Premios Emmy de 2007 . [5]
Entre el 23 de enero y el 11 de septiembre de 2007, Paramount Home Entertainment lanzó cuatro conjuntos de DVD que contenían cinco episodios cada uno antes de lanzar la temporada completa en una caja. [6]
La temporada fue producida por Nickelodeon Animation Studio y transmitida por Nickelodeon , ambos propiedad de Viacom . Los productores ejecutivos y cocreadores de la temporada son Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, quienes trabajaron junto al escritor principal y coproductor Aaron Ehasz. [11] La mayoría de los episodios individuales fueron dirigidos por Ethan Spaulding , Lauren MacMullan y Giancarlo Volpe . [2] Los episodios fueron escritos por un equipo de escritores, que estaba formado por Aaron Ehasz , Elizabeth Welch, Tim Hedrick, John O'Bryan; junto con los creadores DiMartino y Konietzko. [2]
La música de la temporada fue compuesta por "The Track Team", que está formado por Jeremy Zuckerman y Benjamin Wynn, quienes eran conocidos por los creadores del programa porque Zuckerman era el compañero de cuarto de Konietzko. [12]
La mayoría de los personajes principales de la primera temporada siguieron siendo los mismos: Zach Tyler Eisen le da voz a Aang , Mae Whitman le da voz a Katara , Jack DeSena le da voz a Sokka , [2] Dee Bradley Baker le da voz a Appa y Momo , y Dante Basco le da voz a Zuko . [13]
Además, aparecen varios personajes nuevos: Jessie Flower da voz a Toph Beifong , Gray DeLisle da voz a Azula , Cricket Leigh da voz a Mai, Olivia Hack da voz a Ty Lee y Clancy Brown da voz a Long Feng. [2]
Mako Iwamatsu , quien expresó a Iroh en las dos primeras temporadas, murió de cáncer de garganta después de que se completó la producción; fue reemplazado por Greg Baldwin para la siguiente temporada y La Leyenda de Korra . [14] Acreditado bajo voces adicionales, Baldwin también expresó a Iroh en breves partes de "The Tales of Ba Sing Se", "The Earth King" y "The Crossroads of Destiny", todas las cuales se mezclaron con las grabaciones de Iwamatsu. Esta práctica se usó de manera similar con Master Splinter en TMNT , un personaje al que también expresó Iwamatsu antes de su muerte.
En el episodio " The Tales of Ba Sing Se ", el segmento titulado "The Tale of Iroh" presenta una dedicatoria a Mako al final cuando Iroh canta entre lágrimas para llorar la pérdida de su único hijo, Lu Ten.
En una reseña del lanzamiento del DVD del Volumen 2 para el Libro 2, Gabriel Powers de DVDActive.com describió la serie como una de las mejores series infantiles de los últimos tiempos, haciendo comparaciones con Samurai Jack y Justice League , y la felicitó por su profundidad y humor. . [15] Powers también comenta:
Sin simplificar sus personajes, tramas o humor, y sin suavizar abiertamente la acción o el peligro, Avatar logra cautivar a niños y adultos, de 4 a 56 años... Hay una genuina sensación clásica en la serie, que utiliza imágenes reales. La cultura y la tradición asiática como base. Al igual que Star Wars , las fuerzas creativas detrás del programa han aprovechado esa narración básica que abarca generaciones y que vivirá mucho después de que los fanáticos más jóvenes de la serie sean viejos y amargados . [15]
En cuanto a la calidad del vídeo y el audio, Powers dice que "la segunda temporada generalmente se ve mejor que la mayor parte de la primera, pero todavía tiene algunos problemas" relacionados con la nitidez de la imagen. Rotten Tomatoes le dio una calificación de novedad del 87% en 2008. [16] Jamie S. Rich de DVD Talk dice que "Como concepto plano, Avatar the Last Airbender no es nada especial, pero en la ejecución, está muy por encima de las calificaciones de otros niños". entretenimiento", y que "en general, el aspecto de Avatar es siempre excelente". [3]
El programa también recibió elogios por su atractivo visual. En la 34ª edición de los premios Annie , el programa fue nominado y ganó el premio "Mejor animación de personajes en una producción televisiva", por la animación de Jae-Myung Yu en "The Blind Bandit" y el premio "Mejor dirección en una producción televisiva animada". , para el episodio "The Drill". [4] En 2007, el programa fue nominado como "Programa animado excepcional" en los premios Emmy de 2007 por el episodio "Ciudad de muros y secretos", [17] aunque no ganó. [5] Sin embargo, el programa ganó el premio "Logro individual destacado en animación" por la animación de Sang-Jin Kim en el episodio "Lago Laogai". [5]
Nickelodeon comenzó a lanzar DVD para el Libro 2 el 23 de enero de 2007. [18] Los primeros cuatro lanzamientos en DVD contienen un disco que constaba de cinco episodios cada uno. [19] El DVD final fue el "Complete Book 2 Box Set", que contiene todos los episodios de la temporada en cuatro discos y viene con un disco de características especiales. [6] Todos los conjuntos de DVD del Libro 2 se lanzaron con codificación Región 1, lo que significa que solo se pueden reproducir en reproductores de DVD norteamericanos. El libro 2 se publicó en la Región 2 el 20 de julio de 2009.
