Autumn in My Heart ( en coreano : 가을동화 ) es un drama televisivo romántico surcoreano de 2000 protagonizado por Song Seung-heon , Song Hye-kyo y Won Bin . [1] La serie es la primera entrega de la serie dramática de tetralogía temática de temporada Endless Love dirigida por Yoon Seok-ho . Se emitió en KBS2 del 18 de septiembre al 7 de noviembre de 2000, los lunes y martes a las 21:55 ( KST ) durante 16 episodios.
La serie tuvo mucho éxito en Corea del Sur, con un promedio de audiencia del 38,6% y alcanzando un pico de audiencia del 46,1%. Se considera pionera en las series melodramáticas coreanas , lanzando una fiebre mundial que comúnmente se conoce como la " Ola Coreana ". Se han desarrollado recorridos por sitios en Corea relacionados con el programa tras su éxito. [2]
La historia comienza con el pequeño Yoon Joon-suh, quien accidentalmente provoca el intercambio de su hermana y otro bebé cuando deja caer las tarjetas con los nombres en las cunas de los dos bebés en la habitación para bebés del hospital. Una enfermera que entra vuelve a colocar las tarjetas con los nombres incorrectamente. La historia luego salta hacia la adolescencia de los dos personajes principales: Yoon Eun-suh ( Moon Geun-young ) y Yoon Joon-suh ( Choi Woo-hyuk ). Eun-suh es la chica más popular de la clase, lo que incita los celos de su rival, Choi Shin-ae ( Lee Ae-jung ). Shin-ae es inteligente, pero no recibe la atención que anhela de la maestra y sus compañeros de clase.
Cuando Eun-suh es atropellada por un camión y necesita una transfusión de sangre, se descubre que no es la hija biológica de los Yoon, sino de los Choi. También se descubre que Choi Shin-ae no es la hija biológica de los Choi, sino de los Yoon. Al final, las dos hijas regresan con sus padres biológicos originales. Shin-ae se muda con la familia Yoon y Eun-suh se muda con la Sra. Choi (su padre biológico está muerto), quien regenta un pequeño restaurante y vive en la más absoluta pobreza. Ahora sus situaciones se invierten. Shin-ae es la chica más popular de la clase y Eun-suh es la ignorada. Poco después del cambio, la familia Yoon se muda a los Estados Unidos y Eun-suh pierde el contacto con ellos.
Diez años después, Joon-suh ( Song Seung-heon ) regresa a Corea del Sur como un artista exitoso. Vuelve a su ciudad natal. Se encuentra con su viejo amigo, Han Tae-seok ( Won Bin ), quien se hospeda en el hotel donde Eun-suh ( Song Hye-kyo ) trabaja como recepcionista telefónica. Tae-seok, (quien no sabe sobre la confusión entre hermanos) se enamora de Eun-suh y la manipula hasta que la despiden de su trabajo. Un día, Eun-suh ve a Joon-suh y lo sigue a la playa donde está con su prometida Yumi ( Han Na-na ) y Tae-seok. Los dos "hermanos" finalmente se reencuentran después de diez años.
Eun-suh y Joon-suh parecen tener una relación de hermanos frente a los demás, pero se conocen en secreto y se enamoran. Shin-ae ( Han Chae-young ) se entera de su relación y los expone después de encontrar una carta de amor que Eun-suh le escribió a Joon-suh. Los dos deciden permanecer juntos, pero pronto se ven obligados a separarse nuevamente porque sus padres están en contra de la unión. Yumi se lastima y chantajea a Joon-suh con el suicidio para aferrarse a él.
Mientras estalla una pelea entre Joon-suh y Tae-seok por su amor por Eun-suh, ella descubre que tiene leucemia (la misma enfermedad fatal que mató a su padre biológico). No se lo dice a nadie excepto a Tae-seok, quien se ofrece a pagar su tratamiento. Cuando su salud se deteriora, los demás comienzan a descubrir la gravedad de su condición. Eun-suh pronto cae en coma. Joon-suh se entera de la salud de Eun-suh y reacciona con sorpresa y miedo, mientras que Tae-seok obliga a Joon-suh a tratar de despertar a Eun-suh. Finalmente, Eun-suh se despierta, pero está demasiado débil para seguir el tratamiento. Cuando queda claro que no hay esperanza, Joon-suh la lleva a casa para que pueda pasar sus últimos días con él. En este punto, Yumi finalmente deja ir a Joon-suh. Joon-suh le propone matrimonio a Eun-suh y se casan. Eun-suh muere mientras Joon-suh la lleva por la playa donde pasaron su cumpleaños cuando eran adolescentes.
Antes de morir, Eun-suh le dice a Joon-suh que siga adelante y continúe viviendo. Sin embargo, Joon-suh, aturdido y afligido por la muerte de su amor, es atropellado por un camión en el mismo lugar donde Eun-suh tuvo el accidente durante su adolescencia.
La banda sonora de 13 pistas de Autumn in My Heart incluye las sentidas baladas de Jung Il-young "Reason", "Prayer" y "In My Dream", así como el tema principal de flauta y las versiones de guitarra y piano de algunas de las canciones. [3] "Romance", también conocida como "Forbidden Love", es una pieza clásica utilizada para esta banda sonora. Proviene de una famosa obra de autoría desconocida " Spanish Romance ".
Una canción reproducida durante las escenas emotivas, pero excluida de la banda sonora, fue "Return to Love" de Kevin Kern .