stringtranslate.com

Equipo de cricket de las Indias Occidentales en Australia en 1960-61

El equipo de críquet de las Indias Occidentales realizó una gira por Australia en la temporada 1960-61 bajo la capitanía de Frank Worrell . Tanto Worrell como su capitán oponente, Richie Benaud , alentaron a sus equipos a jugar un críquet de ataque. El primer partido de prueba de la serie de cinco partidos terminó en un empate dramático , el primero de los dos únicos casos en el críquet de prueba. Aunque las Indias Occidentales perdieron la serie por poco 2-1, con un empate además del empate, fácilmente podrían haber ganado los dos últimos partidos y haberse llevado la serie 3-1. Se llevaron mucho crédito por contribuir a una serie tan emocionante y se hicieron extremadamente populares entre el público australiano. Antes de su partida de Australia, el equipo desfiló por Melbourne en autos descapotables el 17 de febrero de 1961, y fueron ovacionados por enormes multitudes.

El éxito de Worrell como capitán fue particularmente significativo, porque todos los capitanes anteriores de las Indias Occidentales habían sido blancos (excepto George Headley en una sola prueba en casa en 1947-8). [1]

La serie marcó la primera vez que la Australian Broadcasting Corporation cubrió los cinco partidos de prueba de un equipo de gira. En 2000, la Corporación produjo un documental de dos partes de la gira titulado Calypso Summer [2] que incluía una mezcla de cinco horas de momentos destacados de los partidos archivados, anécdotas y reflexiones actuales de los jugadores clave. El documental se lanzó en 2005 como un DVD de tres discos. [3]

Fiesta de gira por las Indias Occidentales

El grupo de gira estaba formado por: FMM Worrell (capitán), FCM Alexander (vicecapitán), DT Dewdney , LR Gibbs , WW Hall , JL Hendriks , CC Hunte , RB Kanhai , PD Lashley , SM Nurse , S Ramadhin , CW Smith , GS Sobers , JS Solomon , AL Valentine , CD Watson . GE Gomez , el mánager, jugó en tres de los partidos menores "en el interior del país". WMM Marshall, su asistente, jugó en el partido contra Tasmania, su única aparición de primera clase.

Éxitos de las Indias Occidentales

El comercio en [Melbourne] se mantuvo casi paralizado mientras los sonrientes jugadores de críquet de las Indias Occidentales, los vencidos, no los vencedores, recibían una despedida como la que normalmente se reserva para la realeza y los héroes nacionales.

Kanhai, Sobers, Hunte, Alexander, Hall y Gibbs tuvieron excelentes series. Kanhai demostró su calidad desde el principio, cuando jugó una excelente entrada de 252 en el cuarto partido de primera clase de la gira, contra Victoria. En la cuarta prueba logró la rara hazaña de anotar cien en cada entrada.

Sobers había estado fuera de forma al principio de la gira, pero su siglo en el primer día de la primera prueba fue calificado por algunos observadores como el mejor siglo que habían visto nunca. Anotó otro siglo en la tercera prueba.

Hunte hizo un siglo en la segunda prueba.

Alexander, el portero, había perdido la capitanía ante Worrell, pero hizo una contribución importante con el bate. En las cinco pruebas, hizo al menos un cincuenta y registró su primer siglo en la tercera prueba.

Gibbs, el lanzador off-spinner, hizo su debut en Test, reemplazando a Ramadhin en los últimos tres Tests. Encabezó los promedios de bolos de Test de las Indias Occidentales para la serie, con 19 wickets con un promedio de 20,78. En su segundo partido, el cuarto Test, consiguió el primer hat-trick de Test contra Australia desde que JT Hearne lo hiciera para Inglaterra en Leeds en 1899.

La velocidad y el fuego de Hall capturaron la imaginación y tomó nueve wickets en la primera prueba.

Éxitos australianos

O'Neill anotó el único siglo para Australia, una entrada llena de carácter, en la primera prueba.

Simpson hizo dos siglos y seis puntuaciones de 70 o más en ocho apariciones contra el equipo visitante, aunque ninguna de las cien fue en un partido de prueba. Hizo una importante contribución a la victoria final de Australia al anotar 75 y 92.

Grout tuvo una buena serie detrás de los tocones, asistiendo en 23 despidos.

Davidson tomó 33 wickets con su preciso y rápido lanzamiento con el brazo izquierdo, más que cualquier otro lanzador de ambos equipos, a pesar de que se perdió el cuarto Test debido a una lesión. Su bateo también fue importante en el primer Test, cuando hizo el "match double" de 100 o más carreras y 10 o más wickets.

Benaud capturó 23 wickets y jugó una entrada vital en la primera prueba, pero su capitanía tuvo un impacto aún mayor.

Resumen de resultados

Todos los partidos: [5] Jugados 22, Ganados 10, Perdidos 5, Empatados 5, Empatados 2

Partidos de primera clase: [6] Jugados 14, Ganados 4, Perdidos 5, Empatados 4, Empatados 1

Partidos de prueba: 5 jugados, 1 ganado, 2 perdidos, 1 empatado, 1 empatado

Resumen de la serie de pruebas

Primera prueba

  • Las Indias Occidentales ganaron el sorteo y eligieron batear.
  • Cammie Smith y Peter Lashley (WI) hicieron su debut en la prueba
  • El 11 de diciembre se tomó como día de descanso.
  • Este fue el primer empate en el cricket de prueba

Al final del primer día, las Indias Occidentales habían llegado a 359-7. Después de caer a 65-3, con los tres wickets tomados por Davidson, Worrell ayudó a Sobers a llevar el marcador a 239, momento en el que Sobers estaba fuera, sus 132 habían tomado solo 174 minutos. Worrell lo siguió poco después para 65, pero Solomon (65) se aseguró de que no hubiera colapso.

A la mañana siguiente, Alexander elevó su puntaje de la noche de 21 a 60 y Hall, bateando en el puesto número 10, inesperadamente contribuyó exactamente con 50, y los dos sumaron 86 para el noveno wicket. Cuando terminaron sus entradas, la tasa de anotación de las Indias Occidentales era de 56 carreras por cada 100 bolas, muy alta para los estándares de la época.

McDonald (57) y Simpson (92) le dieron a Australia un buen comienzo de sus entradas. Simpson quedó fuera justo antes del cierre, cuando Australia estaba 196-3.

En el tercer día, Australia tomó una ventaja de 52 en la primera entrada, gracias principalmente a los 181 de O'Neill. Fue el último hombre en quedar fuera. En un momento dado, Australia había estado 469-5 y parecía probable que se llevara una gran ventaja, pero la expulsión de Davidson por 44 desencadenó un colapso, y Hall tomó cuatro de los últimos cinco wickets. Las Indias Occidentales estaban 0-0 en su segunda entrada al final del juego.

Al día siguiente, las Indias Occidentales llegaron a 259-9, después de haber estado 210-4 en un momento dado. Cuatro bateadores hicieron 39 o más, pero ninguno pudo llegar a una gran puntuación.

A la mañana siguiente, la última pareja de wickets añadió 25 carreras más que resultaron vitales, además de reducir el tiempo que Australia tenía a su disposición. Estaban preparados para ganar en 233 en lo que resultaron ser 69 overs de ocho bolas. La tasa de carreras requerida era de 42 por cada 100 bolas, lo que no debería haber sido demasiado desafiante. Sin embargo, Australia tuvo un mal comienzo y cuando estaban 92-6, Hall había tomado cuatro de los wickets, parecía condenado a la derrota. Sin embargo, Davidson (80) y Benaud (52) llevaron el marcador a 226, con solo siete carreras más necesarias.

Ahora que todo parecía perdido, el fildeo de las Indias Occidentales, que hasta ahora había sido falible en ambas entradas, alcanzó su máximo nivel. Tres de los últimos cuatro bateadores fueron eliminados en lo que ya se había convertido en una carrera contra el tiempo. Primero Benaud pidió un sencillo fuerte, pero Solomon golpeó los tocones desde el medio del wicket para despedir a Davidson, que había tenido un partido magnífico (124 carreras y 11 wickets).

El nuevo bateador, Grout, tomó entonces un sencillo. Cuando comenzó el último over, que debía lanzar Hall, todavía faltaban seis carreras y quedaban tres wickets:

Segunda prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió batear.
  • Johnny Martin y Frank Misson (Aus) hicieron su debut en la prueba.
  • El 1 de enero de 1961 se tomó como día de descanso.

Las primeras entradas de Australia llegaron a un ritmo muy alto para el período de 66 carreras por cada cien bolas. Sin embargo, nadie logró hacer una gran puntuación y cuando estaban 251-8 parecía que podrían ser despedidos por un total bastante modesto. Sin embargo, el número 10, Martin , ayudó a Mackay a sumar 97 para el noveno wicket antes de que ambos fueran despedidos en rápida sucesión. Los 55 de Martin, en su primera prueba, requirieron solo 67 bolas. Hubo tiempo suficiente antes del cierre para que Davidson despidiera a Solomon por un pato , las Indias Occidentales cerraron 1/1.

El segundo día terminó temprano debido a la lluvia. Después de la temprana derrota de Hunte, Nurse y Kanhai llevaron el marcador a 108-2, siendo Kanhai, con diferencia, el más agresivo, habiendo anotado 70 carreras frente a las 35 de su compañero.

Kanhai quedó fuera el tercer día cuando el marcador había llegado a 124, tras haber hecho 84. Los wickets restantes sumaron solo otros 57, aunque Nurse, el ancla de la hoja, luchó hasta que quedó noveno en out por 70. Sus entradas incluyeron solo un único límite , en marcado contraste con los 13 de Kanhai, y duraron 305 minutos. Davidson terminó con las excelentes cifras de 6/53. Un poco de lluvia se había filtrado a través de las cubiertas durante la noche, pero el campo no era lo suficientemente difícil como para justificar el colapso de las Indias Occidentales.

Las Indias Occidentales tuvieron que seguirlas con 167 carreras de desventaja. Poco antes del final de la jornada, habían llegado a 97-2, pero entonces Martin despidió a Kanhai, Sobers y Worrell (los dos últimos por patos) para dejar a las Indias Occidentales tambaleándose con 99-5. Hunte, que había bateado durante todo el partido, y Alexander llevaron el marcador a 129 al final, cuando el primero había llegado a 74 sin out.

En el cuarto día, Hunt y Alexander llevaron el marcador a 186 antes de que Hunte quedara fuera por 110 ante el ocasional golpe de pierna de O'Neill. Después de eso, el final de las entradas no se demoró mucho, y Alexander quedó fuera por última vez por 72. Solo Hunte, Kanhai y Alexander habían alcanzado cifras de dos dígitos.

Aunque Australia cayó a 30-3, con Harvey y O'Neill perdiendo, no hubo más alarmas y ganaron con un día de sobra.

Tercera prueba

  • Las Indias Occidentales ganaron el sorteo y eligieron batear.
  • El 15 de enero se tomó como día de descanso.

Las Indias Occidentales anotaron 303-5 en el primer día, principalmente gracias a una buena entrada de Sobers. Cuando se lanzó la segunda bola nueva después del té, sumó 72 carreras por minuto, pasando de 80 a 152.

Al día siguiente, Sobers quedó fuera temprano por 168, y las Indias Occidentales se desplomaron a 339 all out. Una vez más, Davidson tuvo las mejores cifras de bolos, 5/80, y Benaud terminó con 4/86. Australia había llegado a 172-5 al final, principalmente gracias a O'Neill, que fue el quinto hombre fuera con 155.

En la tercera mañana, Australia emuló a las Indias Occidentales y se derrumbó, Gibbs en un momento dado tomó tres wickets en cuatro bolas. Las Indias Occidentales batearon nuevamente con una ventaja de 137, pero pronto estaban 22-3, los tres wickets cayeron ante Davidson. Smith y Worrell repararon el daño con una posición de 101, antes de que Smith fuera eliminado por 55. Luego cayeron más wickets rápidamente, y las Indias Occidentales terminaron el día con 179-7, siendo Worrell el último hombre en caer, por 82.

En el cuarto día, Alexander, que había estado 11 invicto durante la noche, aumentó su puntaje a 108, con un buen apoyo de la cola, y le quitó el juego a Australia. Necesitando un improbable 464 para ganar, una buena asociación entre Harvey y O'Neill los llevó a 182-2 al final, con Harvey 84 invicto y O'Neill 53 invicto.

En el último día, Harvey pronto quedó fuera por 85 y Australia se derrumbó ante los lanzadores Gibbs y Valentine. O'Neill hizo 70. En un momento, Gibbs tomó cuatro wickets por dos carreras en un período de 27 bolas. Sus cifras finales fueron 5/66 y Valentine tuvo 4/86. Cada uno tomó ocho wickets en el partido.

Así, después de tres partidos, cada equipo consiguió una victoria, además del empate.

Cuarta prueba

  • Las Indias Occidentales ganaron el sorteo y eligieron batear.
  • El 29 de enero se tomó como día de descanso.
  • Des Hoare jugó su única prueba para Australia

Aunque este fue el único juego empatado de la serie, tuvo un clímax muy emocionante.

El primer día, las Indias Occidentales lograron un resultado de 348-7, basado en una cuarta posición de 107 wicket entre Kanhai y Worrell. Kanhai hizo 117 en solo 139 minutos y Worrell anotó 71. Benaud tomó cuatro de los wickets.

A la mañana siguiente, las Indias Occidentales llevaron su marcador a 393, gracias en gran medida a los 63 no out de Alexander. Anotaron 55 carreras por cada cien bolas. Australia había llegado a 221-4 al final del juego, con Simpson en 85 no out.

Simpson quedó fuera sin añadir nada a la mañana siguiente. Después de que Benaud y Mackay hubieran añadido 60, Gibbs consiguió un triplete con el marcador en 281, despidiendo a Mackay por 29 y a Grout y Misson por patos. Australia estaba ahora 281-8, y parecía que las Indias Occidentales tendrían una ventaja en la primera entrada de cerca de cien. Sin embargo, Hoare , en lo que iba a ser su única prueba, ayudó a Benaud a añadir 85 antes de quedar fuera por 35 (Hoare había sustituido al lesionado Davidson, cuyo lanzamiento fue muy mal). Benaud le siguió rápidamente por 77, pero el déficit se había reducido a 27. Al final del juego del día, las Indias Occidentales habían llegado a 150-1 en su segunda entrada, con Hunte en 44 no out y Kanhai en 59 no out.

En el cuarto día, Hunte quedó fuera por 79, después de lo que en ese momento fue un récord de segundo wicket para las Indias Occidentales contra Australia de 163, pero Kanhai pasó a su segundo centenar del partido, 115. Worrell hizo 53 y Alexander estaba 87 no out en la declaración en 432-6, hecho a una tasa de 59 carreras por cada 100 bolas. Esto dejó a Australia con un gigantesco 461 para ganar, lo que los eventos posteriores sugirieron que podría haber sido demasiado cauteloso. Australia tuvo un comienzo terrible, terminando el día en 32-3, con la derrota parecía probable. Primero McDonald quedó fuera, y luego Hall hizo que tanto Favell como Simpson fueran atrapados por Alexander detrás de los tocones.

En el último día, O'Neill y Burge llevaron el marcador a 113 antes de que Burge quedara fuera por 49. O'Neill (65) y Benaud los siguieron rápidamente, antes de que Mackay y Grout estabilizaran el barco. Mackay había perdido la primera bola, lo que resultó crucial. Grout fue despedido por Worrell por 42 después de que la pareja hubiera sumado 59, y él siguió rápidamente tomando los wickets de Misson y Hoare.

Cuando Kline se unió a Mackay, Australia estaba 207-9 y parecía condenada, ya que todavía quedaba una hora y cincuenta minutos de juego. Sólo dos minutos después, Sobers, fildeando a sólo cuatro yardas del bate, apeló con confianza para que Mackay atrapara una pelota ante Worrell, pero Egar dictaminó que no estaba fuera. En una de las grandes acciones de retaguardia, la pareja procedió a jugar el tiempo restante. Mackay era un bateador capaz, pero Kline era un lanzador y estaba menos acostumbrado a que le pidieran que hiciera una parada larga en el pliegue. En sus trece pruebas, Kline nunca superó los 15 no out que hizo en esta ocasión. Los 62 no out de Mackay ocuparon 223 bolas, y la puntuación de Kline se hizo a partir de 109. Su última parada de wicket ininterrumpida agregó 66, aunque las carreras fueron casi irrelevantes.

Quinta prueba

  • Australia ganó el sorteo y eligió fildear
  • El 12 de febrero se tomó como día de descanso.

Las Indias Occidentales terminaron la primera jornada con un resultado de 252-8, después de que Australia ganara el sorteo y les pidiera que batearan. Aunque todos los bateadores que fueron despedidos alcanzaron cifras dobles, ninguno pudo lograr una puntuación sustancial. La mejor asociación fue la de Sobers y Lashley , que llevaron el marcador de 107-4 a 200-5, después de lo cual cayeron tres wickets más con bastante rapidez. Cuando Benaud puso a las Indias Occidentales, puede haber esperado que la atmósfera pesada ayudara a Davidson, pero por una vez no fue tan efectivo y los lanzadores causaron gran parte del daño.

El segundo día fue sábado y una multitud de 90.800 espectadores (récord mundial en aquel momento y todavía un récord fuera de la India) vio el partido. Las Indias Occidentales sumaron cuarenta carreras más, y Solomon y Hall completaron una útil asociación de 55 para el noveno wicket. Australia llegó a 236-3 al final del juego del día, con Burge 37 no out y Mackay 16 no out, y parecía que podrían establecer una ventaja sustancial. Simpson (75) y McDonald (91) sumaron 146 para el primer wicket.

El lunes, Australia llegó a 309 antes de que cayera el sexto wicket, y Burge quedó fuera por 68. Pero los últimos cuatro wickets agregaron solo 47 carreras. Sobers terminó con 5/120 y Gibbs con 4/74. Por lo tanto, el déficit de las Indias Occidentales en la primera entrada era de solo 64, y al final del juego, en 126-2, estaban razonablemente ubicados, con Hunte 46 no fuera.

Hunte fue despedido a la mañana siguiente, por 52, y las Indias Occidentales se hundieron hasta 218-6, con solo 154 de ventaja. Todos los cinco primeros habían pasado de veinte, pero ninguno pudo llegar a una gran puntuación. Sin embargo, Alexander (73) recibió un apoyo útil de la cola, y cuando las Indias Occidentales estaban todas fuera por 321, Australia necesitaba 258 para ganar. Una vez más, Davidson fue el destacado lanzador australiano. McDonald quedó fuera justo antes del cierre, cuando Australia estaba 57-1, con Simpson en 44.

Benaud, que había entrado como sereno , no duró mucho a la mañana siguiente, pero Simpson y O'Neill llevaron el marcador a 154 antes de que el primero fuera el tercero por 91. Así que con siete wickets restantes, Australia sólo necesitaba otros 104. Pero los wickets ahora caían de manera constante, incluyendo O'Neill por 48, Harvey y Davidson, los tres despedidos por Worrell. Cuando Burge estaba séptimo out ante Valentine por 53, Australia todavía necesitaba otras 8 carreras para ganar. Con cuatro carreras requeridas, hubo un momento de controversia. Grout cortó tarde a Valentine por dos carreras, pero el off bail había caído al suelo. Los árbitros consultaron, pero dictaminaron que el bateador no estaba out. Así, Australia quedó 256-7 en lugar de 254-8. Valentine tenía el wicket de Grout sin más añadidos al marcador: 256-8. Todavía sin añadir, una oportunidad fácil dada por Martin fue perdida, los bateadores tomaron un sencillo para empatar el marcador. Australia se adelantó por dos wickets, y la carrera ganadora fue un bye. Australia había anotado solo 29 carreras por cada 100 bolas. Al final, Mackay anotó sus 3 no out en 51 bolas. Worrell lanzó 31 overs de 8 bolas y concedió solo 43 carreras por sus 3 wickets, y Gibbs lanzó 41 overs y tomó 2/68. Valentine tomó 3/60 en 21,7 overs.

Notas y referencias

  1. ^ "La leyenda detrás del Trofeo Worrell". BBC News . 2 de abril de 2003.
  2. ^ "Calypso Summer". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 22 de junio de 2007 .
  3. ^ "Calypso Summer". Tienda ABC . Consultado el 22 de junio de 2007 .
  4. ^ "West Indies in Australia, 1960-61". Wisden Cricketers' Almanack - archivo en línea . John Wisden & Co. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  5. ^ Incluye partidos de primera clase
  6. ^ Incluye partidos de prueba

Enlaces externos