Aurat , también conocida por su título en inglés Woman , es una película india de 1940 dirigida por Mehboob Khan y protagonizada por Sardar Akhtar , Surendra , Yakub , Kanhaiyalal y Arun Kumar Ahuja . La música de la película es de Anil Biswas y el diálogo es de Wajahat Mirza . Mehboob Khan luego rehizo esta película como Mother India (1957), [2] que se considera uno de los mayores éxitos de todos los tiempos en el cine indio (y nuevamente repitió Wajahat Mirza para los diálogos, Kanhiyalal como Sukhi Lala y Faredoon Irani para la cinematografía).
Radha ( Sardar Akhtar ) es una mujer indomable que trabaja duro para alimentar a sus tres hijos y pagar a Sukhilala ( Kanhaiyalal ), el usurero de la aldea. Cuando se entera de que está embarazada de nuevo, su marido, Shamu ( Arun Kumar Ahuja ), huye, dejándola a su suerte frente a la pobreza y las insinuaciones lujuriosas de Sukhilala. Más tarde, los dos hijos mayores mueren, dejándola con sólo dos hijos: el estricto Ramu ( Surendra ) y el salvaje Birju ( Yakub ). El último de los dos se convierte en un bandido, que mata a Sukhilala y secuestra a su novia de la infancia. Como resultado, Radha y Ramu son expulsados de la aldea. Finalmente, Radha mata a Birju por deshonrarla.
la mayoría de los escritores que trabajan en este llamado cine hindi escriben en urdu: Gulzar , o Rajinder Singh Bedi o Inder Raj Anand o Rahi Masoom Raza o Vahajat Mirza , que escribió diálogos para películas como Mughal-e-Azam y Gunga Jumna y Mother India . Por lo tanto, la mayoría de los escritores de diálogos y la mayoría de los compositores de canciones son de la disciplina urdu, incluso hoy en día.