stringtranslate.com

Atiya Fyzee

Atiya Fyzee (1 de agosto de 1877 - 4 de enero de 1967; también conocida como Atiya Fyzee-Rahamin , Atiya Begum , Shahinda , Atiya Begum Fyzee Rahamin ) fue una autora india y la primera mujer del sur de Asia en asistir a la Universidad de Cambridge . [1] [2] [3]

Vida

Fyzee nació en Constantinopla en 1877 en una familia Ismaili Bohra relacionada con los Tyabjis .

Escritos, arte y activismo

Llegó a Londres para asistir a una escuela de formación de profesores y se encargó de que su diario se publicara en la India en 1907. Fyzee no completó el curso en Londres. Conocida por su intelectualismo, la correspondencia de Fyzee impresionó a sus contemporáneos, entre ellos Muhammad Iqbal , Shibli Naumani , Hafeez Jalandhari y Maulana Muhmmad Ali Jauhar . [4]

Sus cartas a su hermana Zehra Fyzee fueron publicadas más tarde y Zehra las editó para atenuar las referencias a su afectuosa relación platónica con Muhammad Iqbal [1] [5]

Hubo rumores controvertidos sobre su estrecha amistad con los autores Shibli Nomani [6] y Muhammad Iqbal [1] antes de casarse con Samuel Fyzee-Rahamin . [7] [8]

1912 a 1948

En 1912, Atiya Rahamin-Fyzee se casó con Samuel Fyzee-Rahamin, un artista judío israelí benedictino que se convirtió al Islam para formalizar su relación amorosa con ella. Después de casarse con Rahamin, viajó de nuevo a Europa y Estados Unidos para visitar galerías de arte. La pareja también organizó una exposición sobre la artesanía de las mujeres. También dirigió una reunión en una de sus visitas sobre las mujeres en la historia de la India, [1] y fue coautora de un libro sobre música india con Rahamin y también coreografió dos obras de Rahamin en Londres en la década de 1940. [1]

En 1926, en una conferencia educativa en Aligarh , Fyzee desafió las expectativas de reclusión de Purdah y se dirigió a la reunión sin velo (sin Hijab ) para exigir igualdad de derechos con los hombres para transitar por la tierra de Dios libre y abiertamente. [9]

1948 a 1967 Karachi, Pakistán

Fyzee, siendo vecina de Jinnah en Mumbai y también estrechamente vinculada con Muhammad Iqbal , el fundador principal del movimiento de Pakistán, se mudó a Karachi con su esposo y su hermana en 1948 por invitación de Jinnah, quien también les asignó una residencia palaciega en Karachi. [1]

Crearon un espacio artístico y literario en su nuevo hogar, que recibió el nombre de su residencia en Mumbai. [ cita requerida ]

Después de la muerte de Jinnah, la pareja Atiya y Samuel fueron desalojados de la casa que les había asignado Jinnah, también enfrentaron dificultades financieras y tuvieron que vivir con la ayuda de otros familiares en el extranjero. [1]

Muerte

Fyzee murió en circunstancias muy precarias en Karachi en 1967. Su marido había muerto más de dos años antes, en 1964. Después de que ambos fallecieran, su casa estuvo abierta para que los visitantes pudieran ver su colección de arte. Esto continuó hasta la década de 1990, cuando la colección fue archivada porque la casa fue demolida. [10]

Legado

Un proyecto incompleto de un centro cultural en Karachi en su propiedad que luego fue desalojada. [11]

Referencias

  1. ^ abcdefg Lambert-Hurley, Siobhan; Sharma, Sunil, eds. (2010). Los viajes de Atiya: una mujer musulmana desde la Bombay colonial hasta la Gran Bretaña eduardiana. Oxford University Press. doi :10.1093/acprof:oso/9780198068334.001.0001. ISBN 978-0-19-908044-1.
  2. ^ "Atiya Fyzee 1877-1967". Revista de hermandad. Una producción de Fuuse por Deeyah Khan . 5 de febrero de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  3. ^ "El destino siempre latente de la galería de arte Fyzee Rahamin". The Express Tribune . 10 de julio de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  4. ^ "De la realeza al olvido". The Express Tribune . 13 de junio de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  5. ^ InpaperMagazine, From (28 de agosto de 2011). "NO FICCIÓN: El hombre detrás de la poesía". DAWN.COM . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  6. ^ Parekh, Rauf (22 de junio de 2015). «Notas literarias: número especial de Atiya Fyzee, Shibli y Saheefa». DAWN.COM . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Atiya Fyzee | Making Britain" (Atiya Fyzee | Haciendo Gran Bretaña) www.open.ac.uk . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  8. ^ Shamsur Rahman Farooqi, Conferencia de extensión anual de Shibli Nomani 2011, Academia Darul Musannefin Shibli, Azamgarh
  9. ^ Una carta recibida por Sayyid Husain Bilgrami en Salir del armario: decisiones de abandonar Purdah, jstor.org (principios de 1926)
  10. ^ "Fyzee, Atiya [nombre de casada Atiya Fyzee-Rahamin; conocida como Atiya Begum y Shahinda] (1877–1967), autora, reformadora social y mecenas de las artes" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/102457. ISBN 978-0-19-861412-8. Recuperado el 18 de febrero de 2019 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  11. ^ Khalique, Harris (15 de septiembre de 2019). «COLUMNA: RETRATO DE UNA NACIÓN». DAWN.COM . Consultado el 13 de mayo de 2020 .

Lambert-Hurley, Siobhan y Sunil Sharma, Los viajes de Atiya: una mujer musulmana desde la Bombay colonial hasta la Gran Bretaña eduardiana . Oxford University Press.

Enlaces externos