stringtranslate.com

Atentado de Levallois-Perret de 2017

En la mañana del 9 de agosto de 2017, un automóvil embistió a un grupo de soldados en la comuna de Levallois-Perret, en los suburbios del noroeste de París . [2] Seis soldados que patrullaban el área como parte de la Operación Sentinelle resultaron heridos en el ataque, tres de ellos de gravedad. El conductor huyó de la escena y, varias horas después, fue baleado y arrestado por una unidad policial de élite en una carretera cerca de la ciudad de Marquise , Pas-de-Calais , después de intentar embestir un control de carretera. [3] [4] [5] Según la policía francesa, el incidente estaba relacionado con el terrorismo. [6] [7] El ataque es parte de una serie de ataques similares por parte de yihadistas en países occidentales. [8] [9] [10]

El 23 de agosto de 2017, los fiscales franceses presentaron cargos de terrorismo contra el sospechoso, Hamou Benlatrèche, argelino de 36 años, de quien se decía que tenía "creencias radicales y mostraba interés en el grupo Estado Islámico ". [11] Posteriormente fue condenado a 30 años de prisión. [12] [13]

Contexto

El ataque es parte de una serie de ataques terroristas en Francia desde noviembre de 2015, aproximadamente la mitad de los cuales han tenido como objetivo a la policía de las patrullas militares que aparecieron en las calles de Francia con la imposición del estado de emergencia que ha estado en efecto continuo desde los ataques de París de noviembre de 2015. [ 7] [14] El sitio del ataque, Levallois-Perret, alberga la sede de la principal agencia de inteligencia de Francia, la Dirección General de Seguridad Interior (DCRI), y también el punto de concentración de los soldados asignados para proteger sitios sensibles en la capital francesa. [15] [16]

Ataque

El 9 de agosto de 2017, alrededor de las 07:45, [17] un coche que había sido "visiblemente posicionado" embistió a un grupo de una docena de soldados que salían de su cuartel en la Place de Verdun por la mañana. [18] El conductor, al volante de un BMW de color oscuro, estaba "emboscado" en un callejón desde el que podía ver a los soldados salir y comenzar a caminar hacia sus vehículos de patrulla para comenzar su trabajo matutino. [14] El grupo, miembros del 35.º Regimiento de Infantería estacionado en Belfort que participaban en la Operación Sentinelle . Según el ministro del Interior , Gérard Collomb , el coche se acercó lentamente y luego aceleró para apuntar deliberadamente a los soldados. Al menos seis resultaron heridos, tres de ellos de gravedad, de los cuales uno estaba inconsciente. El coche huyó del lugar mientras los soldados restantes intentaban perseguirlos. La policía francesa describió el ataque como "deliberado" ya que el coche estaba esperando a que los soldados llegaran al lugar donde el conductor pretendía atacar. [6] [19] [20]

La Embajada de Estados Unidos en París advirtió a los estadounidenses que evitaran la zona de Levallois-Perret después del ataque. [21]

Cuatro de las víctimas fueron trasladadas al Hospital Militar Docente de Bégin en Saint-Mandé y los dos soldados más gravemente heridos fueron trasladados al Hôpital d'instruction des armées Percy en Clamart. [22] El Ministro del Interior francés, Gérard Collomb, y la Ministra de Defensa, Florence Parly, visitaron a los soldados heridos en el Hospital Militar Docente de Bégin más tarde ese mismo día. [21]

Capturas y arrestos

Se desplegó una gran operación policial de varios cientos de agentes para capturar al sospechoso. [23] El portavoz del gobierno, Christophe Castaner, dijo que "se movilizan todos los medios para neutralizar a la persona o personas responsables", y que el presidente Emmanuel Macron había discutido el ataque en una reunión de seguridad y en una reunión de gabinete. [20] Varias horas después del ataque, alrededor de las 13:30, [17] la unidad de policía de élite de Rouen y Lille , Brigada de Investigación e Intervención, acorraló y detuvo el vehículo, un automóvil de alquiler de la marca BMW Serie 2 Active Tourer , cerca de una estación de servicio en una autopista en Marquise, Pas-de-Calais [4] después de ser visto en Leulinghen-Bernes [17] a unos 260 kilómetros (162 millas) al norte de la capital en la autopista A16 . [15] [24]

El conductor que intentó forzar el bloqueo recibió cinco heridas de bala y fue enviado a un hospital en estado grave, al igual que un policía que también resultó herido por una bala perdida disparada por uno de sus colegas. [15] Después de ser detenido en su automóvil e ignorar varias llamadas de la policía, extendió la mano como si intentara agarrar un arma, lo que provocó que la policía disparara contra el sospechoso. [25] Un testimonio, un informe de un agente de policía, así como un rastreador que había sido instalado por la empresa a la persona que alquiló el vehículo, para el que el sospechoso trabajaba como conductor, permitieron localizar el vehículo. [25] El agente de policía que informó sobre el vehículo había registrado su número de matrícula después de conducir por la autopista al norte de París y notar "un automóvil que pasaba a toda velocidad con el parabrisas, el capó y el parachoques delantero dañados". [26]

El primer ministro francés, Édouard Philippe, confirmó que el hombre arrestado fue el mismo que cometió el ataque. [16]

Más tarde ese mismo día, los investigadores allanaron varias direcciones en Île-de-France asociadas con el sospechoso. [24] [17] Un segundo hombre, pariente del primero, fue arrestado y retenido para ser interrogado en Marsella . [27] [28]

Sospechoso e investigación

El sospechoso es Hamou Benlatrèche, un ciudadano argelino de 36 años que vive en Bezons , un suburbio de París . No tenía antecedentes penales por parte de un tribunal francés, [7] pero la policía lo conocía desde 2013 por haber cometido un delito de asistencia a inmigrantes ilegales . [29] Miembro del movimiento Tablighi Jamaat , [11] su tío lo describió como "un musulmán fiel que rezaba regularmente" [24] y frecuentaba una mezquita cerca de su casa en Val-d'Oise , [29] pero no se sabía que se hubiera radicalizado. No estaba registrado entre los varios miles de extremistas islámicos y amenazas potenciales a la seguridad nacional monitoreados por la inteligencia francesa. [23]

Benlatrèche estuvo recluido en un hospital de Lille y no se esperaba que se recuperase lo suficiente como para ser interrogado durante varias semanas. [28]

El ministro del Interior, Gérard Collomb, visitó el lugar del ataque a última hora de la tarde y confirmó que se había iniciado una investigación terrorista. Dijo que el ataque, después de cómo se produjo, fue "claramente un acto deliberado". [24] [15] [30] Patrick Balkany , alcalde de Levallois-Perret, calificó el ataque como "sin duda un acto deliberado" y "una agresión odiosa contra nuestro ejército". [15] [31]

El 23 de agosto de 2017, el fiscal antiterrorista francés, Francois Molins, presentó cargos de "intento de asesinato de fuerzas de seguridad en relación con una organización terrorista" contra Benlatrèche, diciendo que "tenía creencias radicales y mostraba interés en el grupo Estado Islámico". [11] También habría mostrado interés en viajar a Siria . [32]

Benlatrèche fue condenado a 30 años de prisión en 2021. [12] La sentencia fue confirmada tras una apelación en 2023. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Militaires renversés à Levallois: qui est Hamou Benlatrèche, el principal sospechoso". Le Parisien. 9 de agosto de 2017..
  2. ^ Mickolus, Edward (2018). Terrorismo en el mundo, 2017. McFarland. págs. 62-63. ISBN 9781476675626.
  3. ^ "Un hombre recibió un disparo y fue detenido cerca de Calais después de que un coche atropellara a soldados en París". Irish Times . 9 de agosto de 2017.
  4. ^ ab "Hamou Benlatrèche, un sospechoso pasado bajo los radares" (en francés). Reuters. 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  5. ^ Piquet, Carolina; Cornevin, Christophe (9 de agosto de 2017). "Militaires renversés à Levallois: un sospechoso interpelado". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  6. ^ ab Patel-Carstairs, Sunita (9 de agosto de 2017). «Hombre detenido tras ataque terrorista contra soldados franceses». Sky News . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  7. ^ abc Bisserbe, Noemie (10 de agosto de 2017). «Emergen detalles sobre sospechoso de atropello y fuga en París». Wall Street Journal . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  8. ^ Balzacq, Thierry; Settoul, Elyamine, eds. (2022). Radicalización en teoría y práctica: comprensión de la violencia religiosa en Europa occidental. University of Michigan Press. pág. 174. ISBN 9780472902835.
  9. ^ Rocha, Marrero; Mendoza, Humberto M. Trujillo, eds. (2018). Yihadismo, combatientes extranjeros y radicalización en la UE: respuestas legales, funcionales y psicosociales. Rutledge. p. 75. ISBN 9780429887888.
  10. ^ Cicchelli, Vincenzo; Octobre, Sylvie (2022). Jóvenes al límite: cómo afrontar las crisis globales en una sociedad francesa multicultural. Springer Nature. pág. 21. ISBN 9783031118258.
  11. ^ abc "El hombre arrestado por un ataque con coche en Francia tenía creencias radicales". Associated Press. 23 de agosto de 2017.
  12. ^ ab "Militaires de l'opération Sentinelle renversés à Levallois: le conducteur condamné à 30 ans de réclusion". Le Parisien (en francés). AFP. 13 de diciembre de 2021.
  13. ^ ab "Militaires renversés à Levallois en 2017: 30 años de prisión para Hamou Benlatreche". Oeste de Francia (en francés). AFP. 17 de febrero de 2023.
  14. ^ ab Bisserbe, Noemie (9 de agosto de 2017). «La policía francesa arresta a un sospechoso de atropello y fuga contra soldados». Wall Street Journal . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  15. ^ abcde Willsher, Kim (9 de agosto de 2017). «La policía francesa registra la casa de un hombre sospechoso de atropellar a unos soldados». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  16. ^ ab "Ataque en París: un hombre es arrestado luego de que un automóvil embistiera a varios soldados". CNN . 9 de agosto de 2017.
  17. ^ abcd "Levallois: l'attaque qui ouvre le débat sur Sentinelle". Le Parisien (en francés). 10 de agosto de 2017.
  18. ^ Chappell, Bill (9 de agosto de 2017). "La policía francesa arresta a un sospechoso después de que se usara un automóvil para herir a seis soldados cerca de París". NPR.
  19. ^ Bredeen, Aurelien (9 de agosto de 2017). «Un coche atropella a varios soldados en un suburbio de París y deja seis heridos». The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  20. ^ ab "Lo último: la policía francesa registra un edificio tras un ataque con coche". Associated Press. 9 de agosto de 2017.
  21. ^ ab "Sospechoso baleado y detenido tras ataque con coche a tropas francesas". CBS News . 9 de agosto de 2017.
  22. ^ "Ataque con vehículo en Francia: un coche atropella a soldados que realizaban una patrulla antiterrorista en un suburbio de París". NEwsweek . 9 de agosto de 2017.
  23. ^ ab "Benlatrèche, un presunto extremista fuera de los radares". El País (en español). 10 de agosto de 2017.
  24. ^ abcd "Las agencias de espionaje desconocen a sospechoso de atropello y fuga a soldados franceses: fuente". Reuters. 10 de agosto de 2017.
  25. ^ ab "Levallois-Perret: la investigación confirma un acto prémédité et terroriste". Le Fígaro (en francés). 23 de agosto de 2017.
  26. ^ "El sospechoso del ataque a un soldado francés es un argelino que no es conocido como radical, según la policía". Associated Press. 10 de agosto de 2017.
  27. ^ "Un proche du sospechoso arrestado en Marsella a été relâché". La Nueva República. 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  28. ^ ab "Militares atacados en Levallois: un hombre del séquito del sospechoso remis en libertad". Le Parisien. AFP. 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  29. ^ ab "Les enquêteurs cherchent à cerner le profil de l'agresseur de Levallois". Le Parisien (en francés). 11 de agosto de 2017.
  30. ^ "La policía francesa detiene a un sospechoso después de que un coche atropellara a unos soldados que patrullaban en París". France 24 . 9 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  31. ^ "La policía de París atrapa a un conductor después de que los soldados embistieran en Levallois-Perret", dice el alcalde. NBC News . 9 de agosto de 2017.
  32. ^ "Ataque de Levallois: le sospechoso previsto de partir en Siria". Le Parisien . AFP. 23 de agosto de 2017.

Enlaces externos