stringtranslate.com

Ataque al hotel Makka al-Mukarama

El 27 de marzo de 2015, militantes de Al-Shabaab lanzaron un ataque contra el hotel Makka al-Mukarama en Mogadiscio , Somalia . El asedio terminó unas horas más tarde, el 28 de marzo, después de que la unidad Gaashaan de la Agencia Nacional de Inteligencia y Seguridad irrumpiera en las instalaciones, las recuperara y matara a los cinco atacantes. Según el Ministerio de Información, alrededor de 20 personas murieron durante el enfrentamiento, incluidos los perpetradores, las fuerzas de seguridad, los guardias de seguridad del hotel y algunos civiles, y alrededor de 28 resultaron heridas. Las fuerzas especiales también rescataron a más de 50 huéspedes del hotel. [1] El presidente de Somalia, Hassan Sheikh Mohamud, ordenó una investigación sobre el ataque, [2] y el Ministerio de Información anunció que el gobierno federal tenía previsto aprobar nuevas leyes para frenar las armas de fuego ilícitas. [3] El 8 de mayo, el hotel Makka al-Mukarama reabrió oficialmente sus puertas después de haber sido objeto de renovaciones. [4]

Incidente

El 27 de marzo de 2015, insurgentes de Al-Shabaab atacaron el Hotel Makka Al Mukarama en Mogadiscio. [1] Después de que un Toyota Noah con volante a la izquierda cargado con un artefacto explosivo improvisado detonara, cinco militantes armados penetraron en el terreno en otro vehículo. [5] [2] La explosión destrozó los espejos del interior del hotel. Varios funcionarios del gobierno se alojaban en el hotel en ese momento, que también era frecuentado por extranjeros. [6] [2] Los atacantes irrumpieron en los niveles de habitaciones del hotel en el primer, segundo y tercer piso, y tomaron como rehenes a varios ocupantes. [5] Los huéspedes del hotel se encerraron en sus habitaciones y notificaron a las fuerzas de seguridad su ubicación. [1] Posteriormente, la unidad de élite Gaashaan de la Agencia Nacional de Inteligencia y Seguridad irrumpió en el terreno y comenzó a enfrentarse a los militantes. El enfrentamiento resultante duró cuatro horas. [6] [2] Las fuerzas de seguridad lograron rescatar a más de 50 huéspedes del hotel, entre ellos el embajador de Somalia en Alemania, Mohamed Tifow, que fue salvado por una escalera. [1]

Según representantes del gobierno, los cinco atacantes murieron, incluidos los hombres armados y el atacante suicida. [1] El Ministro de Información somalí, Mohamed Hayir Maareeye, también indicó que murieron cuatro soldados del gobierno, cuatro guardias de hotel y cinco civiles, [6] [2] así como una asesora del Ministerio de Finanzas y la funcionaria del Banco Mundial Farhiya Bashir Nur, que había estado trabajando como consultora del Banco Central de Somalia . El embajador de Somalia ante la Oficina de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra , Suiza , Yusuf Mohamed Ismail ("Bari-Bari"), fue llevado de urgencia al hospital y más tarde murió a causa de las heridas que había sufrido. Entre las víctimas había 28 soldados heridos, funcionarios estatales y personal del hotel. [1]

El Ministro de Información sugirió que Al-Shabaab había tenido la intención de asaltar el hotel Makka al-Mukarama durante días y matar a muchos civiles como lo habían hecho anteriormente en el centro comercial Westgate en Nairobi en 2013, pero las fuerzas del gobierno somalí lograron detener sus planes. [1] El propietario del hotel, Gurey Abdi Hassan, culpó en parte a los funcionarios del distrito de Hodan y a las fuerzas estatales por el ataque. Indicó que el comisionado local del distrito de Hodan había ignorado su solicitud de establecer un puesto de control de seguridad en la parte trasera del hotel, al tiempo que proporcionaba una seguridad laxa a pesar de que las instalaciones habían sido atacadas tres veces antes. [7] Al-Shabaab simultáneamente se atribuyó la responsabilidad de la incursión, y el portavoz del grupo, Sheikh Ali Mahamud Rage, envió un correo electrónico diciendo que algunos militantes habían sobrevivido al ataque y escapado de la escena. El portavoz de operaciones militares de Al Shabaab, Abdiasis Abu Musab, también indicó que los insurgentes estaban apuntando solo a los funcionarios del gobierno y habían dejado a los civiles ilesos. Las fuerzas gubernamentales exhibieron los cuerpos de los militantes muertos en una reunión de prensa y calificaron la operación antiterrorista de exitosa. [6] [2]

Posteriormente, las fuerzas gubernamentales y las tropas de la AMISOM acordonaron las carreteras que flanqueaban el hotel. [6] El 29 de marzo de 2015, el Ministerio de Seguridad también presidió una reunión en el hotel Maka Al-Mukarrama, donde funcionarios de la Agencia Nacional de Inteligencia y Seguridad, representantes de la Asociación Nacional de Mujeres, clérigos y miembros de la sociedad civil analizaron formas de reforzar la seguridad, prevenir ataques terroristas y desactivarlos rápidamente en caso de que ocurrieran. [8] Al mismo tiempo, el Ministerio de Información anunció que el gobierno federal tenía previsto aprobar nuevas leyes para frenar las armas de fuego ilícitas en la capital. [3]

El 29 de marzo se celebró un funeral de Estado en el lugar de nacimiento del embajador Ismail, Garowe , la capital administrativa del estado regional autónomo de Puntlandia . Al funeral asistieron el presidente de Puntlandia, Abdiweli Mohamed Ali, y delegados del gobierno federal. [9]

Reacciones

El Presidente Hassan Sheikh Mohamud elogió a las fuerzas de seguridad por su competencia, calificó el ataque de inútil y cobarde y prometió continuar sin obstáculos el proceso de reconstrucción y desarrollo en curso. También dio instrucciones a las agencias de seguridad nacional para que iniciaran de inmediato una investigación sobre el ataque. El Presidente de Puntlandia, Abdiweli Mohamed Ali, y el ex Presidente de Puntlandia, Abdirahman Farole, también enviaron sus condolencias a la familia del Embajador Ismail y desearon una pronta recuperación a las partes heridas. [2] [10] Farole también acusó a las fuerzas del gobierno central de haber descuidado la protección efectiva de los funcionarios federales. [10] Además, el Representante Especial de las Naciones Unidas para Somalia, Nicholas Kay , y la AMISOM condenaron el ataque y extendieron sus condolencias a las familias de las víctimas. [11] [5] La portavoz del Departamento de Estado de los EE. UU., Marie Harf , aplaudió a las fuerzas de seguridad somalíes por sus rápidas acciones y reafirmó el apoyo de su administración a las iniciativas de desarrollo del Gobierno Federal de Somalia . [12] El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas también observó un minuto de silencio en honor de Ismail, y el Presidente del Consejo, el Embajador Joachim Rücker, describió al difunto diplomático como una figura de liderazgo ampliamente admirada y respetada. [13]

Relanzar

El 8 de mayo de 2015, el hotel Makka al-Mukarama reabrió oficialmente sus puertas después de haber sido reformado. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi «20 muertos en ataque de Al-Shabab contra hotel de Mogadiscio». Voice of America . 28 de marzo de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  2. ^ abcdefg «Somalia: finaliza el enfrentamiento en el hotel de Mogadiscio y muere un alto diplomático». periódico . Garowe Online . 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  3. ^ ab "Ministro de Somalia llama a los somalíes a unirse contra Al Shabaab". Somalicurrent. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  4. ^ ab "Somalia: reabre hotel tras ataque terrorista en Mogadiscio" (PDF) . Arab News. 8 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ abc "AMISOM condena el atroz ataque en el hotel de Mogadiscio". Goobjoog. 28 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  6. ^ abcde "Termina el asedio a un hotel en Somalia, 14 muertos, según el Gobierno". periódico . Reuters . 28 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Propietario de Makka Al-mukarramah: "Le pedí al gobierno que protegiera mi hotel, pero hizo oídos sordos a mi petición"". periódico . Goobjoog. 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  8. ^ "El Gobierno celebra una reunión de emergencia sobre seguridad en el hotel Makka Al-Mukarrama". Goobjoog. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  9. ^ "El presidente de Puntlandia asiste al funeral del embajador Baribari en Garowe". Goobjoog. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  10. ^ ab "Somalia: Ex-Puntland President lambastes central Govt for security lapse" (Somalia: Ex-Presidente de Puntland critica al Gobierno central por fallas en la seguridad). Garowe Online. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  11. ^ "El enviado de la ONU a Somalia condena el mortal ataque terrorista contra un hotel de Mogadiscio". Goobjoog. 28 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Oficial: termina el asedio de Al-Shabab en un hotel somalí, 24 muertos". Associated Press. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  13. ^ "El Consejo de Derechos Humanos de la ONU observa un minuto de silencio por el fallecimiento del embajador "Bari-Bari" de Somalia". Goobjoog. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .