stringtranslate.com

Ataque a Prekaz

42°46′N 20°49′E / 42.767°N 20.817°E / 42.767; 20.817

El Ataque a Prekaz , también conocido como masacre de Prekaz , [8] fue una operación dirigida por la Unidad Especial Antiterrorista de Serbia que duró del 5 al 7 de marzo de 1998, cuyo objetivo era eliminar a los sospechosos del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK) y sus familias. [9] [10] Durante la operación, el líder del ELK, Adem Jashari, y su hermano Hamëz fueron asesinados, junto con casi otros 60 miembros de la familia.

El ataque fue criticado por Amnistía Internacional , que escribió en su informe que: "todas las pruebas sugieren que el ataque no tenía como objetivo detener a los albaneses armados, sino eliminar a los sospechosos y sus familias". Serbia, por otra parte, afirmó que la redada se debió a los ataques del ELK a puestos de policía. [9]

Fondo

Adem y Hamëz Jashari eran miembros del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), un grupo militante de etnia albanesa que buscaba la independencia de Kosovo de Yugoslavia. Adem Jashari fue el responsable de organizar la primera formación política armada en Srbica o Skënderaj , en 1991. [11]

Persiguiendo a Adem Jashari por el asesinato de un policía serbio, las fuerzas serbias intentaron de nuevo asaltar el complejo de Jashari en Prekaz el 22 de enero de 1998. [12] El 28 de febrero, estalló un tiroteo entre militantes albaneses y una patrulla de la policía serbia en la pequeña aldea de Likošane . Cuatro policías serbios murieron y varios resultaron heridos. Los militantes del ELK, uno de los cuales era Adem Jashari, escaparon. Posteriormente, la policía serbia mató a trece personas en una casa cercana. Más tarde, ese mismo día, policías serbios atacaron la aldea vecina de Ćirez y posteriormente mataron a 26 albaneses. Sin embargo, los militantes albaneses lograron escapar y la policía decidió atacar a Adem Jashari y su familia. En el valle de Drenica , Jashari decidió quedarse en su casa y ordenó a sus combatientes que se quedaran allí también y resistieran hasta el último hombre. [13]

Operación

versión yugoslava

El 5 de marzo de 1998, el ELK lanzó otro ataque contra una patrulla policial en Donji Prekaz, lo que provocó que la policía serbia buscara represalias, según el informe público oficial serbio. [14] Después del segundo ataque, la policía preparó una respuesta brutal para los Jasharis. Comenzaron a perseguir a los militantes locales del ELK que se vieron obligados a retirarse al complejo de Jashari en la misma aldea. [15]

Los policías yugoslavos rodearon al grupo y los invitaron a rendirse, mientras instaban a todas las demás personas a desalojar el local. La policía alegó además que les dieron dos horas para cumplir. Dentro del plazo fijado, decenas de civiles cumplieron la orden y se dispersaron de forma segura del bastión. [15] Según la policía, después de que expiró el plazo de dos horas, Adem Jashari, su hermano y la mayoría de sus familiares aún se negaron a cumplir y permanecieron dentro del complejo. Después de un tenso enfrentamiento verbal, según declaraciones oficiales serbias, el grupo de Jashari respondió disparando contra la policía utilizando armas automáticas, así como morteros, granadas de mano y francotiradores, matando a dos e hiriendo a tres policías. [15]

Goran Radosavljević, mayor del Ministerio del Interior serbio, afirmó que "Adem Jashari utilizó a mujeres, niños y ancianos como rehenes...". [16] El general del ejército yugoslavo Nebojša Pavković declaró que "Fue una acción policial normal contra un criminal conocido. Tuvo éxito. Los demás detalles no los recuerdo". [17]

Relatos de testigos

Los relatos de los testigos describen la operación policial también orquestada, que incluyó fuerzas policiales especiales vestidas de camuflaje y utilizando pintura facial, bombardeos de artillería y vehículos personales blindados. [18] La policía atacó primero el complejo de las familias Lushtaku que se encontraba entre el complejo de la familia Jashari y una fábrica de municiones desde donde la policía tenía su artillería. Después de que la familia Lushtaku huyó, la policía procedió a atacar el complejo de la familia Jashari. [19]

Durante el ataque, todos los habitantes de la casa de Shaban Jashari, excepto Besarta Jashari, murieron. Entre los muertos estaban Shaban, Hamëz y Adem Jashari, sus esposas e hijos. [20]

En la violencia que siguió, la policía yugoslava mató a más de sesenta personas, incluidos los dos hermanos Jashari. La única superviviente fue Besarta Jashari, la hija de Hamëz Jashari. [21] Afirmó que los policías la habían "amenazado con un cuchillo y le habían ordenado que dijera que su tío ( Adem Jashari ) había matado a todos los que querían rendirse". [21]

Las pruebas reunidas más tarde mostraron que el ataque no tenía como objetivo detener a "militantes" albaneses armados; más bien, el ataque fue para eliminarlos a ellos y a sus familias. [14] Otras casas de miembros de la familia Jashari también fueron atacadas por la policía, así como el complejo residencial de la familia Lushtaku. [14] En respuesta, el consejo de seguridad de la ONU recurrió al Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas sin autorizar la medida final del capítulo, que fue la intervención militar. [22]

Entierro

La policía se puso en contacto con el Consejo local para la Defensa de los Derechos Humanos y las Libertades para recoger los cadáveres, pero cuando el consejo solicitó documentación sobre los fallecidos, ninguna se hizo pública. Según el consejo, la policía trasladó los cadáveres a una morgue de Pristina antes de devolverlos a la zona de Drenica. El 9 de marzo, la policía advirtió que si los cuerpos no eran enterrados por sus familias, serían enterrados por las autoridades, mientras que las familias solicitaron que se practicaran autopsias. [23]

El 10 de marzo, la policía cogió una topadora, cavó una fosa común cerca de Prekaz y enterró los cadáveres, diez de los cuales todavía no estaban identificados en ese momento. Las familias esperaban que se pudieran realizar autopsias, pero a un grupo de médicos de Pristina, las familias de los fallecidos, representantes de la Iglesia católica, la comunidad musulmana y organizaciones internacionales de derechos humanos se les negó el acceso a la zona. Los jefes de la policía serbia acusaron a las organizaciones de haber introducido de contrabando armas en la región en el pasado. [23] El 11 de marzo, los cuerpos fueron enterrados nuevamente según la tradición islámica. [24]

Se ha identificado que 42 personas, de origen albanés, murieron en Donji Prekaz durante la operación. [25] Seis albaneses murieron en el cercano pueblo de Lauša en circunstancias poco claras. [25]

Secuelas

Museo Conmemorativo Adem Jashari

El tiroteo en el complejo de la familia Jashari que involucró a Adem Jashari, un comandante del ELK y las tropas yugoslavas circundantes en 1998 resultó en la masacre de la mayoría de los miembros de la familia Jashari. [26] [27] Las muertes de Jashari y su familia generaron una reacción internacional contra la República Federal de Yugoslavia . [28] El ataque a Prekaz provocó un rápido aumento de la popularidad del UCK entre los albaneses étnicos y se formaron milicias rurales en muchas partes de Kosovo. [29] A medida que se difundió la noticia de los asesinatos, milicias armadas albanokosovares surgieron por todo Kosovo, buscando vengar la muerte de Jashari mientras los albaneses acudían en masa para unirse al ELK. [30] El evento se convirtió en un llamado a la movilización para el reclutamiento del ELK en relación con la resistencia armada a las fuerzas yugoslavas. [26]

Después del suceso, el propio Adem Jashari fue retratado como un "terrorista" en los medios yugoslavos, mientras que los medios albaneses lo describieron como un "luchador por la libertad". Las víctimas del ataque serían descritas en los medios de comunicación albaneses como la caída de "mártires", mientras que en los medios de comunicación serbios se considerarían "efectos colaterales de la lucha contra el terrorismo". [21] El 13 de marzo, unas 50.000 personas se manifestaron contra los ataques, mientras que el 15 de marzo, la Iglesia católica convocó la celebración de misas en toda la región, tras lo cual unas 15.000 personas se manifestaron en Pristina . [31]

A finales de marzo de 1998, más de 100.000 personas marcharon en ocho ciudades estadounidenses y capitales europeas para protestar por el ataque. [32] Con el tiempo, los acontecimientos se salieron de control y sobrevino la Guerra de Kosovo .

Ver también

Referencias

  1. ^ Judá 2002, pag. 140.
  2. ^ "Kosovo conmemora el 25 aniversario de la masacre de Prekaz". www.aa.com.tr. ​Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Kosovo conmemora el 26º aniversario del ataque a Prekaz". Pristina Insight . 8 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Kosovo celebra el 25º aniversario del ataque a Prekaz". Pristina Insight . 7 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  5. ^ "Monumento a la familia Jashari asesinada - Prekaz - TracesOfWar.com". www.tracesofwar.com . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Sitios: historias". sitios-historias.com . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  7. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/balkans/stories/quiet030998.htm
  8. ^ "Detrás de la crisis de Kosovo". BBC . 12 de marzo de 2000.
  9. ^ ab Krieger, Heike (2001). El conflicto de Kosovo y el derecho internacional: una documentación analítica 1974-1999. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 96.ISBN 0-521-80071-4.
  10. ^ Abrahams y Andersen 1998, pág. 27: "La policía atacó de nuevo prekaz y el complejo de Jashari el 5 de marzo de 1998, esta vez de manera más decidida. Todas las pruebas sugieren que el ataque no tenía como objetivo detener a los albaneses armados, considerados "terroristas" por el gobierno, sino como Amnistía Internacional concluyó en su informe sobre la violencia en Drenica "eliminar a los sospechosos y sus familias".
  11. ^ "TPIY/ LIMAJ, Fatmir/ Sentencia, TPIY/ BALA, Haradin/ Sentencia, TPIY/ MUSLIU, Isak/ Sentencia". sim.law.uu.nl. 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  12. ^ Elsie 2011, pag. 142.
  13. ^ Henriksen 2007, pág. 127.
  14. ^ abc Rights Watch: Violencia en Kosovo
  15. ^ abc "Asesinatos en Kosovo: versión oficial de los hechos en Belgrado". BBC . 12 de marzo de 1998.
  16. ^ Henriksen 2007, pág. 128.
  17. ^ "Detrás de la crisis de Kosovo". BBC . 12 de marzo de 2000.
  18. ^ Abrahams y Andersen 1998, pág. 29: "Según la policía serbia, el ataque a Donji Prekaz fue en respuesta a los ataques del ELK a patrullas policiales cercanas. Sin embargo, según los testigos, el ataque estuvo bien orquestado e incluyó vehículos blindados, bombardeos de artillería desde la fábrica de municiones cercana y armas especiales. fuerzas policiales camufladas y pintadas con la cara.
  19. ^ Abrahams y Andersen 1998, pág. 28: "El primer objetivo fue el complejo de la familia Ljushtaku, que se encuentra entre el complejo de Jashari y la fábrica de municiones. Los miembros de la familia Ljushtaku huyeron de su casa cuando la policía centró su ataque en el complejo de Shaban Jashari.
  20. ^ Abrahams y Andersen 1998, págs. 28-29.
  21. ^ abc Kolstø, Pål (2009). El discurso mediático y los conflictos yugoslavos: representaciones de uno mismo y del otro. Ashgate Publishing, Ltd. pág. 96.ISBN 978-0-7546-7629-4.
  22. ^ Hodge, Carl Cavanagh (2002). La OTAN para un nuevo siglo: atlantismo y seguridad europea. Grupo editorial Greenwood. pag. 111.ISBN 978-0-275-97594-4.
  23. ^ ab Bajo órdenes: crímenes de guerra en Kosovo. Observador de derechos humanos. 2001. págs. 34, 96–7. ISBN 9781564322647.
  24. ^ Abrahams y Andersen 1998, pág. 31.
  25. ^ ab Abrahams y Andersen 1998, pág. 32.
  26. ^ ab Di Lellio y Schwanders-Sievers 2006a, pág. 514. "Nos concentramos en un acontecimiento simbólico: la masacre de la familia insurgente Jashari, asesinada en la aldea de Prekaz en marzo de 1998 mientras luchaba contra las tropas serbias. Esta no fue ni la única masacre ni la peor durante el reciente conflicto..."; págs: 515–516.
  27. ^ Koktsidis y Dam 2008, págs.169.
  28. ^ Carmichael, Cathie (2012). "Desaparición de la Yugoslavia comunista". En Stone, Dane (ed.). El manual de Oxford de la historia europea de la posguerra. Oxford: prensa de la Universidad de Oxford. pag. 558.ISBN 978-0-19-956098-1.
  29. ^ Hudson, Kimberly A. (2009). Justicia, intervención y fuerza en las relaciones internacionales: reevaluación de la teoría de la guerra justa en el siglo XXI. Rutledge. pag. 138.ISBN 978-0-415-49025-2.
  30. ^ Petersen, Roger D. (2011). Intervención occidental en los Balcanes: el uso estratégico de las emociones en los conflictos. Nueva York: Cambridge University Press. pag. 154.ISBN 978-1-139-50330-3.
  31. ^ Clark, Howard (2000). Resistencia civil en Kosovo. Prensa de Plutón. pag. 175.ISBN 978-0-7453-1569-0.
  32. ^ Hockenos, Paul (2003). Llamado a la patria: patriotismo en el exilio y las guerras de los Balcanes. Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 247.ISBN 978-0-8014-4158-5.

Fuentes