stringtranslate.com

Asociación Nacional Irlandesa de Australasia

La sede de la organización en Devonshire Street, Surry Hills , fotografiada en 2004.

La Asociación Nacional Irlandesa de Australasia (INA) ( gaélico irlandés : Cumann Náisiúnta na nGaedheal) es una asociación constituida con sede en Sydney. La primera sucursal, Pádraig Pearse Branch, se fundó en Sydney en 1915.

Su sede actual está ubicada en INA House en Devonshire St, Surry Hills , cerca de la Estación Central .

Desde su creación en 1915, el INA ha trabajado para la comunidad irlandesa y se ha preocupado por el bienestar de los inmigrantes irlandeses en Sydney y en toda la región. Hoy en día, el INA todavía se preocupa por el desarrollo de las actividades culturales irlandesas-australianas y el bienestar del pueblo irlandés en Australia.

Historia del INA

Fundación: Guerra y revolución

Cuando se aplazó el proyecto de ley de autonomía al estallar la Primera Guerra Mundial, Albert Thomas Dryer , de 27 años, nacido en Australia, hijo de madre irlandesa y padre mitad alemán y mitad irlandés, decidió que era hora de reunir la opinión irlandesa-australiana para ayudar a Irlanda a lograr su destino nacional.

El 21 de julio de 1915, en una reunión en Sydney de 18 irlandeses, Dryer propuso una resolución para establecer una Asociación Nacional Irlandesa para servir y fortalecer a la comunidad irlandesa en Australia y ayudar a preservar el ideal de la soberanía de Irlanda.

La nueva organización creció rápidamente y organizó veladas sociales, clases de idioma y baile irlandés , noches de cartas, obras de teatro y conferencias. El primer Concierto Nacional Irlandés se celebró en el Ayuntamiento de Sydney el 23 de noviembre de 1915, y en enero de 1916 el INA tenía 211 miembros financieros. Ese mes, el Comité Interino pasó el relevo al primer comité electo, encabezado por Peter O'Loughlin y con Albert Dryer como secretario.

Desde sus inicios se pretendió que el INA fuera una organización nacional, con sucursales en varias ciudades y un ejecutivo nacional general. Al principio había sucursales en Brisbane, Queensland y Melbourne, Victoria , pero nunca despegaron. Más tarde, en las décadas de 1940 y 1950, Dryer logró impulsar sucursales en Melbourne, Brisbane y Canberra, pero nuevamente duraron poco. La sucursal de Pádraig Pearse en Sydney sigue siendo la única sucursal superviviente del INA.

Los objetivos nacionalistas del INA se volvieron aún más importantes en 1916, cuando Dryer y el resto de la comunidad irlandesa observaron impotentes cómo Gran Bretaña aplastaba el Levantamiento de Pascua y procedía a ejecutar a dieciséis de sus líderes. Mientras el INA continuaba con sus actividades sociales y culturales, el propósito político de la asociación pasó a primer plano. En una colonia británica en tiempos de guerra , ya amargamente dividida por la cuestión del servicio militar obligatorio, era inevitable que los nacionalistas irlandeses fueran considerados siniestros subversivos.

El lunes 17 de junio de 1918, Albert Dryer y otros seis funcionarios del INA fueron arrestados según las normas de emergencia en tiempos de guerra y encarcelados sin juicio. Además de Dryer, estaban Thomas Fitzgerald, secretario de la sucursal de Brisbane, Maurice Dalton y Frank McKeown de la sucursal de Melbourne, y Edmund McSweeny, Michael McGing y William McGuinness de la sucursal de Sydney. Los siete fueron acusados ​​de pertenecer a la Hermandad Republicana Irlandesa y estuvieron recluidos en la cárcel Darlinghurst de Sydney durante varios meses. Seis fueron liberados el 19 de diciembre de 1918, pero Albert Dryer estuvo retenido hasta el 11 de febrero de 1919.

La situación política en Irlanda estaba cambiando rápidamente a finales de los años 1910 y principios de los años 1920. Si bien el INA llevó a cabo sus actividades culturales y sociales y ofreció todo el apoyo que pudo a la lucha por la independencia irlandesa , era inevitable que la división de opiniones sobre el Tratado se reflejara en la escena australiana.

Las fuerzas contrarias al Tratado angloirlandés , incluido el INA, continuaron su campaña política en Australia con reuniones de protesta, folletos y periódicos, además de recolectar dinero para enviarlo a Irlanda. Aunque la comunidad irlandesa estaba dividida, el gobierno australiano todavía temía que los irlandeses sediciosos provocaran problemas.

El lunes 30 de abril de 1923, cuando dos oradores republicanos llegaron para dirigirse a una reunión en Waverley, en los suburbios del este de Sydney, fueron arrestados. Los enviados irlandeses, como se les conoció, fueron Sean J. O'Kelly (presidente de la Liga Gaélica , Sinn Féin TD de Louth-Meath, y más tarde presidente del Sinn Féin ), y el padre Michael O'Flanagan (vicepresidente de Sinn Féin y juez de los Tribunales del Dáil durante la Guerra de Independencia de Irlanda ). Tras una investigación judicial, los enviados fueron deportados de Australia.

A pesar del incidente de los Envoys, la comunidad irlandesa en Australia estaba cada vez más dividida y mostró poco interés en el activismo político del INA .

En 1926, incluso el céilí (noche de baile) semanal del INA , en sus instalaciones de George St, Sydney, se vio obligado a competir con una función rival en la cercana Flinders St. Sin embargo, el concierto de Pascua de 1926 recaudó £ 120 para enviarlas a casa, Éamon. de Valera . Fue la última remesa regular, ya que ese mismo año De Valera lideró la escisión del Fianna Fáil del Sinn Féin .

Dan Minogue: decadencia y luego reconstrucción

Durante la década de 1920, el INA se mudó varias veces y el apoyo disminuyó. A principios de la década de 1930, varias asambleas generales fracasaron por falta de quórum. En marzo de 1934 se eligió un comité de reconstrucción. La comunidad irlandesa pronto apoyó a la INA y, en la década de 1940, la asociación estaba entrando en su época dorada. Fue en esta época cuando entró en la escena irlandesa de Sydney la segunda gran figura, Dan Minogue . Originario del condado de Clare , Minogue llegó a Australia en la década de 1910 y durante más de 30 años fue su visión la que dio forma al rumbo del INA.

La primera etapa de la visión de Minogue para el INA fue comprar un terreno en Devonshire St, Surry Hills para establecer un centro cultural para los irlandeses en Sydney. Él y el Comité trabajaron duro para recaudar dinero para construir el centro y desarrollar una comunidad irlandesa cohesiva que lo patrocinara.

Los fundadores del INA eran principalmente trabajadores con pocos contactos políticos, pero el INA de la década de 1940 estuvo dominado por personas exitosas en política. Minogue era concejal del Ayuntamiento de Sydney junto con otros dos miembros ejecutivos del INA, Tony Doherty y Eric Drew. Minogue fue elegido miembro federal para la sede de West Sydney. El líder federal adjunto del Partido Laborista Australiano y ex primer ministro, Frank Forde , también fue miembro del INA.

Uno de los problemas que enfrentó el INA durante los primeros 40 años de su existencia fue el dominio de los asuntos irlandeses en Australia por parte de la Iglesia católica . Cuando se formó el INA, el cardenal Kelly condenó la inclusión del no sectarismo entre sus objetivos. Casi treinta años después, el INA se topó nuevamente con la Iglesia cuando intentó utilizar las ganancias del carnaval deportivo del Día de San Patricio de 1944 para construir un granizo para el pueblo irlandés en Sydney.

Las ganancias de las actividades del Día de San Patricio tradicionalmente se destinaban a los orfanatos católicos y al año siguiente la Iglesia asumió la organización del carnaval deportivo del INA. La asociación finalmente recuperó el control del carnaval deportivo del Día de San Patricio en 1957, y continuó durante más de 20 años hasta que revivió el Desfile del Día de San Patricio en 1979.

Antes de que se desarrollara el sitio de Devonshire Street, el INA organizaba bailes en el salón de la iglesia de San Benito en Broadway. Las céilís del domingo por la noche contaron con una gran asistencia y las filas de los irlandeses se engrosaron con nuevos inmigrantes que llegaron bajo el programa de inmigración del gobierno laborista introducido a finales de los años cuarenta. Curiosamente, hubo cierta oposición a estos inmigrantes por parte de los irlandeses australianos que creían que deberían haberse quedado en casa para construir la nueva República Irlandesa . Sin embargo, fueron los inmigrantes quienes demostraron ser el alma del INA durante la década de 1950.

1948 vio uno de los acontecimientos más históricos en la historia de la Australia irlandesa . Ese año, el ex Taoiseach y veterano de 1916, Éamon de Valera, realizó una controvertida visita a Australia para hacer campaña por el fin de la partición de Irlanda . Albert Dryer organizó la etapa de Sydney de la visita de De Valera bajo los auspicios del INA.

A principios de la década de 1950, el número de miembros del INA estaba prosperando. En 1951, se celebró el primer Feis anual en el Sydney Sports Ground y, con el paso de los años, se convirtió en un concurso nacional de gaélico y otros deportes, bailes irlandeses y flautas.

Un nuevo hogar

En 1953 se demolieron las casas adosadas existentes en Devonshire Street y, además de los céilís y otros eventos culturales, se publicó el primer número del periódico "Sydney Gael". Otras actividades del INA incluyeron una conferencia anual en la Universidad de Sydney , housie, bailes irlandeses, la banda de gaitas y el mantenimiento del Memorial de 1798 en el cementerio de Waverley . Finalmente, en 1956, se completó el Centro Cultural INA con la ayuda de un préstamo de 37.000 libras esterlinas. Minogue realizó una gran inauguración el 16 de septiembre en presencia de Albert Dryer, el encargado de negocios irlandés y el alcalde de Sydney , y una multitud de más de dos mil personas.

La apertura del centro provocó otro aumento de la actividad en el INA. En aquellos días, el quiosco en el entresuelo del edificio daba servicio a los bailes en la planta baja y a las diversas reuniones, noches de cartas y ensayos de banda en el primer piso.

En 1958, las actividades del INA se habían ampliado para incluir un grupo de promoción comercial irlandés, un grupo de recreación, un grupo auxiliar de damas, un grupo de teatro, balonmano, una biblioteca y bailes céilí . La rama victoriana del INA, restablecida dos años antes, todavía estaba en funcionamiento. También se organizarán eventos en curso, como los deportes del Día de San Patricio y el Festival Gaélico nacional.

A medida que el INA avanzaba hacia la década de 1960, el impulso continuó. Se vendieron productos irlandeses y el comité de comercio floreció, al igual que los grupos de danza, teatro, céilí , balonmano y golf irlandeses. Los festivales más importantes fueron los Feis interestatales , el carnaval deportivo del Día de San Patricio y el concierto de Pascua.

1963 vio el fin de una era con la muerte del fundador del INA, el Dr. Albert Dryer, el 11 de abril. La reducción del número de inmigrantes irlandeses que llegaban a Australia y los inevitables choques de personalidad que se habían desarrollado dentro de la cerrada comunidad irlandesa pronto llevaron a una disminución del número de miembros del INA. Una a una se fueron discontinuando los Feis nacionales , el balonmano, las noches de cartas y otras actividades. Minogue, al detectar la asimilación de la comunidad irlandesa y la necesidad de competir con los principales lugares de entretenimiento por su patrocinio, siguió adelante con la creación de un club con licencia para la comunidad irlandesa. Esta iba a ser la última misión de Minogue en la comunidad irlandesa, e inauguró oficialmente el Club Gaélico en el primer piso del edificio del INA en 1974.

Reforma y ampliación

El INA siguió adelante, sobreviviendo a los cambios como lo había hecho durante 60 años. Sin embargo, la acción surgió del conflicto y, a finales de la década de 1970, surgió un Comité de Reforma formado por jóvenes inmigrantes irlandeses más recientes, que aportó nuevas ideas.

En 1979 se revivió el Desfile del Día de San Patricio y comenzó otra nueva era. Pronto las festividades del Desfile se expandieron hasta convertirse en la Semana Irlandesa con patrocinio parlamentario y de los medios de comunicación, y el INA se acercó a otras organizaciones irlandesas y a la comunidad australiana irlandesa en busca de apoyo y asistencia organizativa.

En los años 80 se alquiló la planta baja y se convirtió durante un tiempo en cine. A finales de la década de 1990, el INA retomó el control de la planta baja y la renovó, ampliando The Gaelic Club a dos plantas. Sin embargo, finalmente la planta baja se vendió para convertirla en un lugar independiente, mientras que el Club Gaélico continúa en el primer piso, donde se celebran céilís, conciertos, reuniones y otros eventos para la comunidad irlandesa.

Hoy

A medida que se acerca su centenario, la Asociación Nacional Irlandesa de Australasia sigue trabajando para la comunidad irlandesa, organizando conciertos de música y bailes irlandeses con regularidad, patrocinando clases de baile y clases de idioma irlandés. La Asociación también mantiene la Biblioteca Conmemorativa Albert Dryer, que contiene muchos volúmenes anticuarios poco comunes recopilados y donados a lo largo de décadas, incluida una copia del Libro de Kells donada por el propio Éamon de Valera . Aunque el Desfile del Día de San Patricio , la Oficina Australiana de Bienestar Irlandés y la Escuela de Idioma Irlandés de Sydney son ahora organizaciones independientes, todavía mantienen fuertes vínculos con el INA.

El INA continúa creciendo y desarrollándose en el nuevo siglo, ampliando sus veladas de danza y música y estableciendo una Escuela de Música Irlandesa en 2009. Si bien su activismo político ha disminuido desde que se aseguró la Independencia de Irlanda, el INA todavía conmemora el Levantamiento de Pascua. cada domingo de Pascua en el Memorial de la rebelión irlandesa de 1798 en el cementerio de Waverley , sobre la tumba de Michael Dwyer .

Referencias

1. Anne-Maree Whitaker, (1985), Asociación Nacional Irlandesa de Australasia: referencia histórica del 70 aniversario

2. Patrick O'Farrell , (1966), 1916–1966, 50.º aniversario de la rebelión de Pascua: Informe a la Asociación Nacional Irlandesa de Australasia, sucursal de Padraig Pearse

3. Patrick O'Farrell , (1986, rev. 3.ª ed. 2001) Los irlandeses en Australia

4. Dan Minogue (1972), Un excursionista de Clare

5. Reid, Richard E.; Kildea, Jeff; McIntyre, Perry (2020). Fomentar un espíritu irlandés: la Asociación Nacional Irlandesa de Australasia 1915-2015. Spit Junction NSW: Libros ancla. ISBN 9780646804309.

enlaces externos