stringtranslate.com

Asociación Al-Qard Al-Hasan

Al-Qard Al-Hassan ( AQAH ) o Asociación Al-Qard Al-Hasan ( árabe : جمعية مؤسسة القرض الحسن , lit.  'el préstamo benévolo') es una institución financiera sin fines de lucro afiliada a Hezbollah , que ofrece préstamos sin intereses y otros servicios financieros a la comunidad chií libanesa , [1] brindando apoyo en medio de la pobreza generalizada. [2] Se basa en el principio islámico de préstamos sin intereses del mismo nombre ( Qard al-Hasan ). [3]

También funciona como el brazo bancario de facto de Hezbolá , utilizado por Hezbolá para mover fondos a través de una red de cuentas fantasma y facilitadores. [4] [5] Se cree que posee miles de millones de dólares en activos y efectivo, y se cree que es la principal institución de lavado de dinero de Hezbolá . [6] Se ha acusado al sistema cuasi-bancario de ser utilizado para financiar el ala militar de Hezbolá. [7] [8]

Tiene aproximadamente 30 sucursales y su propia red de cajeros automáticos en el Líbano, incluso en el barrio de Dahieh controlado por Hezbollah. [5] No está regulado por el banco central libanés . [8]

La asociación ha sido sancionada por Estados Unidos debido a sus vínculos con Hezbolá desde 2007. [9] En octubre de 2024, la asociación fue blanco de ataques aéreos israelíes . [9] [10]

Historia

Fundación y primeros años

La organización fue fundada en 1982. [11] [1] Su principal objetivo en ese momento era apoyar a la comunidad chiíta libanesa que se vio afectada por las dificultades de la guerra civil libanesa . [3] [8] Se registró oficialmente como asociación social en 1987. Su función principal era proporcionar préstamos, normalmente garantizados con oro como garantía, a personas que no tenían acceso a los servicios bancarios tradicionales debido a la actual crisis de liquidez del Líbano y al colapso de su sector bancario. [11] [2]

Sanciones de EE.UU. de 2007

Desde 2007, debido a sus vínculos con Hezbolá, [12] Al-Qard ha sido objeto de sanciones por parte del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos , que designa a Hezbolá como una organización terrorista . [13] [8] El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos dice que ha sido utilizado por Hezbolá como "una tapadera para gestionar las actividades financieras del grupo terrorista y obtener acceso al sistema financiero internacional". [8] Estas sanciones limitan el acceso de Qard Al-Hassan a los sistemas financieros internacionales y complican sus operaciones fuera del Líbano. [13] La organización es a menudo descrita como el brazo financiero de Hezbolá, [11] [2] proporcionando servicios de microfinanzas [11] [1] a individuos y pequeñas empresas en el Líbano. [3] [14]

En 2021, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos afirmó que la asociación "pretende servir al pueblo libanés", pero que en realidad "mueve fondos ilícitamente a través de cuentas fantasma y facilitadores" en la red de " banca paralela " de Hezbolá. [5] Ese año, el Departamento del Tesoro endureció sus sanciones, afirmando que la asociación estaba "acaparando divisas que la economía libanesa necesita desesperadamente" y comprometiendo la estabilidad del Líbano. [8]

Ataques aéreos israelíes de 2024

En octubre de 2024, los edificios de la asociación en Beirut fueron alcanzados por ataques aéreos israelíes debido a su papel como parte de la infraestructura financiera de Hezbolá. [9] El ejército israelí dijo que la asociación bancaria "financia directamente las actividades terroristas de Hezbolá", incluida la compra de "armas y pagos a operativos del ala militar de Hezbolá". [8]

Controversia

A pesar de estar registrada como una organización benéfica, [3] [11] [1] Qard Al-Hassan ha sido acusado de operar más como un banco, [11] [15] actuando fuera de la regulación y control del banco central del Líbano , el Banque du Liban , [12] [15] sirviendo potencialmente como un canal para el lavado de dinero . [16] [17] [18] [19]

Referencias

  1. ^ abcd "Al-Qard al Hassan, la microfinanzas resistente - Salah Hijazi". Comercio del Levante (en francés). 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  2. ^ abc Torbey, Natasha Metni (17 de febrero de 2023). "Al-Qard al-Hassan: le réseau illégal du Hezb qui ronge l'économie". Ici Beyrouth (en francés) . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  3. ^ abcd "Al-Qard Al-Hassan de Hezbollah, explicado". www.the961.com . 4 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  4. ^ "Se escuchan explosiones en Beirut después de que Israel advirtiera que atacaría a un grupo financiero vinculado a Hezbolá". The Guardian . 21 de octubre de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  5. ^ abc "Israel ataca institución financiera afiliada a Hezbolá en el Líbano", The New York Times .
  6. ^ Ari, Lior Ben (20 de octubre de 2024). "¿Qué es la asociación Al-Qard al-Hassan, ahora un objetivo de las FDI?". Ynetnews . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  7. ^ "¿Cuál es la institución financiera afiliada a Hezbolá que Israel tiene en la mira en el Líbano?". PBS. 21 de octubre de 2024.
  8. ^ abcdefg Baker, Aryn (21 de octubre de 2024). "¿Qué es Al-Qard al-Hasan, el grupo financiero vinculado a Hezbolá que está en la mira de Israel?". The New York Times.
  9. ^ Personal de abc (21 de octubre de 2024). "Se escuchan explosiones en Beirut después de que Israel advirtiera que atacaría a un grupo financiero vinculado a Hezbolá". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  10. ^ "Los ataques israelíes a la financiación de Hezbolá muestran el alcance del grupo en el Líbano". Washington Post.
  11. ^ abcdef NOWLEBANON (30 de mayo de 2023). «Las implicaciones legales y financieras de Al Qard Al Hassan». Nowlebanon . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  12. ^ ab "Los diputados de las Fuerzas Libanesas piden a la justicia que abra una investigación sobre Al-Qard Al-Hasan". L'Orient Today .
  13. ^ ab "Qard al-Hasan, del Hezbolá sancionado por Estados Unidos, instala cajeros automáticos, violando la ley fiscal del Líbano". Al Arabiya English .
  14. ^ "Una empresa financiera vinculada a Hezbolá, un salvavidas económico para los libaneses". Radio France Internationale (RFI). 21 de octubre de 2024.
  15. ^ ab Topalian, por Nohad. "Hezbolá amplía su actividad financiera a través de la fundación Al-Qard al-Hasan". Al-Mashareq . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  16. ^ "Al-Qard al-Hasan de Hezbollah y el sector bancario del Líbano". FDD .
  17. ^ ""القرض الحسن".. بنك حزب الله لغسل الأموال | إرم نيوز". www.eremnews.com (en árabe) . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  18. ^ منير يونس. "القرض الحسن: مصرف ظلّ أسود موازٍ... كيف ولماذا؟". نداء الوطن .
  19. ^ ""القرض الحسن "تتوسع في لبنان ومخاوف من اختراقها النظام المصرفي العالمي". اندبندنت عربية (en árabe). 21 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .