stringtranslate.com

arturo manuel

Arthur Manuel (1951 - 11 de enero de 2017) fue un líder político de las Primeras Naciones en Canadá . [1] Hijo de Marceline Paul de la Nación Ktunaxa y del líder político George Manuel de la Nación Secwepemc , creció en la Reserva Neskonlith en el interior de la Columbia Británica . Asistió a las escuelas residenciales Kamloops (Kamloops, BC), St Eugene's (Cranbrook, BC) y St. Mary's (Mission, BC) , la Universidad Concordia ( Montreal , Quebec ) y la Facultad de Derecho Osgoode Hall ( Toronto , Ontario ). Era padre de cinco hijos.

Primeros años de vida

Hijo de George Manuel, [2] quien sirvió como presidente de la Hermandad Nacional Indígena y del Consejo Mundial de Pueblos Indígenas en la década de 1970, Arthur nació en la lucha junto con otros miembros activistas de la familia. En la década de 1970, se desempeñó como presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Nativos. [3]

Trabajo y activismo

Manuel asistió a la facultad de derecho, pero no la completó, a fines de la década de 1970 y luego regresó a su comunidad, donde fue elegido cuatro veces jefe (1995-2003) y tres veces elegido presidente del Consejo Tribal de la Nación Shuswap (1997-2003). Durante este período, se desempeñó como portavoz de la Alianza Interior de las naciones indígenas de Columbia Británica y estuvo a la vanguardia de la iniciativa maderera indígena. También copresidió el Comité Estratégico de Implementación de Delgamuukw (DISC) de la Asamblea de las Primeras Naciones, que tenía el mandato de desarrollar una estrategia nacional para obligar al gobierno federal a respetar la histórica decisión de la Corte Suprema sobre los títulos y derechos de los aborígenes. [4]

En el escenario internacional, Manuel participó en el Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas desde su creación en 2002. Se desempeñó como presidente del grupo indígena global [5] y fue copresidente del grupo norteamericano del Foro. Hizo presentaciones sobre violaciones de derechos humanos contra pueblos indígenas por parte de Canadá ante órganos de derechos humanos de la ONU, incluso en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; y fue un participante activo en las Conferencias de las Partes del Convenio sobre Biodiversidad en La Haya (2002), Kuala Lumpur (2004), Curitiba, Brasil (2006), Bonn, Alemania (2008) y Nagoya, Japón (2010).

Desde 2003 en adelante, se desempeñó como portavoz de la Red Indígena sobre Economías y Comercio (INET), [1] una red de naciones indígenas que trabajan a nivel internacional para lograr el reconocimiento de los títulos y derechos aborígenes. Trabajando a través de INET, Manuel logró que la lucha por los títulos aborígenes y los derechos de los tratados se inyectaran en las instituciones financieras internacionales. Tres de los escritos amicus curiae de INET fueron aceptados por la Organización Mundial del Comercio y uno por el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, mostrando cómo el hecho de que Canadá no reconociera ni compensara a los aborígenes por la madera extraída de sus tierras tradicionales era una forma de subsidio a la industria maderera. Estos fallos han sentado precedentes importantes para los títulos y derechos aborígenes en Canadá. [6]

Arthur Manuel también fue miembro de la junta directiva del Fondo de Séptima Generación para los Pueblos Indígenas [7] y portavoz de Defensores de la Tierra, una red de activistas alineada con el movimiento Idle No More . [8] Su libro, Unsettling Canada, A National Wake Up Call, del que fue coautor con el Gran Jefe Ronald Derrickson, ganó el Premio al Libro Aborigen de la Asociación Canadiense de Historia en mayo de 2016. [9] El 2018 ¿De quién es la tierra de todos modos? La publicación Un Manual para la Descolonización se inspiró en la gira de conferencias de Manuel en 2016 e incluye dos ensayos publicados póstumamente y escritos por Manuel. [10]

Manuel falleció el 11 de enero de 2017, a la edad de 66 años. [11]

Lista de obras

Libros

Manuel, Arthur y Derrickson, Ronald. 2015. Canadá inquietante, una llamada de atención nacional, entre líneas.

Manuel, Arthur y Ronald Derrickson. 2017. El Manifiesto de la Reconciliación: Recuperar la Tierra, Reconstruir la Economía. Toronto: James Lorimer.

Capítulos

Manuel, Arturo. 2003. Derechos de los aborígenes sobre el terreno: hacer que la sección 35 tenga sentido. En: ¿Caja de tesoros o caja vacía? Veinte años de la Sección 35. Theytus Books Ltd.

Manuel, Arturo. 2006. Informe indígena a la OMC: Cómo la denegación de títulos aborígenes sirve como subsidio ilegal a las exportaciones. En: Guerras de paradigmas. Libros del Sierra Club.

Manuel, Arturo. 2015. Derechos indígenas y lucha anticolonial en Canadá. En: Canadá después de Harper. Libros Lorimer.

Manuel, Arturo. 2017. “Del despojo a la dependencia” ¿En qué tierra está? Un manual para la descolonización . Federación de Educadores Post Secundarios de BC. (publicado póstumamente)

Manuel, Arturo. 2017. "La lucha de base: defensores de la tierra y no más ociosos" en ¿ De quién es la tierra de todos modos? Un manual para la descolonización . Federación de Educadores Post Secundarios de BC. (publicado póstumamente)

Artículos

Alejandro, Don. 2018. Recordando el trabajo de nuestros Mayores: Arthur Manuel. El observador de Vancouver . http://hdl.handle.net/10613/9849


Manuel, Arthur y Schabus, Nicole. 2005. Pueblos indígenas en los márgenes de la economía global: una violación de los derechos humanos internacionales y del derecho comercial internacional. Revisión de la ley Chapman, 8:229.

Notas

  1. ^ ab Moss, Laurence AG (2006). Los migrantes de servicios: buscando y manteniendo las montañas y sus culturas. CABI. págs. 158–. ISBN 9781845930363. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  2. ^ Ryser, Rudolph C. (10 de septiembre de 2012). Naciones indígenas y Estado moderno. Rutledge. págs.89–. ISBN 9781136494468. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  3. ^ McFarlane, Peter, "De la hermandad a la nación: George Manuel y la creación del movimiento indio moderno" (Toronto: Between the Lines, 1993), ISBN 0-921284-67-5 
  4. ^ "Artículo". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  5. ^ "Al inaugurarse el Foro Permanente, el Vicesecretario General dice que los pueblos indígenas deben participar en cada paso del camino en todas las decisiones sobre desarrollo". www.un.org . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012.
  6. ^ Pueblos indígenas al margen de la economía global: una violación de los derechos humanos internacionales y del derecho mercantil internacional. Arturo Manuel, Nicole Schabus. Revisión de la ley Chapman. Volumen 8, Número 1, primavera de 2005, p.229 Law Journal / Law Review
  7. ^ "Arthur Manuel | Fondo de Séptima Generación para los Pueblos Indígenas". Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  8. ^ "Arthur Manuel: ¿Inactivo? ¡Saber más! No más inactivo". idlenomore.ca . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013.
  9. ^ "Los líderes indígenas de Columbia Británica, Arthur Manuel y Ronald Derrickson, ganan el premio nacional del libro por Unsettling Canada | Georgia Straight Vancouver's News & Entertainment Weekly". 31 de mayo de 2016.
  10. ^ "¿De quién es la tierra? Un manual para la descolonización se publicará en forma impresa y como libro electrónico gratuito - Revista MUSKRAT". muskratmagazine.com . 15 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Muere el ex jefe de Neskonlith Arthur Manuel".

enlaces externos