stringtranslate.com

Arteria

Artaria & Co. ( pronunciación italiana: [artaˈriːa] [1] [2] ) fue una de las editoriales musicales más importantes de finales del siglo XVIII y del siglo XIX. Fundada en el siglo XVIII en Viena , la empresa está asociada a muchos nombres destacados de la era clásica .

Historia

Artaria & Co. fue fundada como editorial de arte y mapas por Carlo Artaria (1747-1808) en 1770 en Viena, [3] entonces capital de la monarquía de los Habsburgo . La compañía amplió su negocio para incluir la música en 1778. Su colaboración temprana más importante fue con el compositor austríaco Joseph Haydn , quien publicó más de 300 obras a través de Artaria, incluidos muchos de los cuartetos de cuerda del compositor (como el Opus 33 ), que fueron un éxito de ventas. [4] El valor de las obras de Haydn ayudó a impulsar a Artaria a la cima del mundo editorial musical a fines del siglo XVIII.

Esta importante relación ayudó a Artaria a asegurar los derechos de las obras de otros compositores clásicos importantes como Luigi Boccherini y, más notablemente, Wolfgang Amadeus Mozart . [5]

Durante su vida, Artaria fue el editor principal de Mozart, aunque después de su muerte pasó a manos de la casa alemana Breitkopf & Härtel . A partir de 1793, Artaria publicó varias obras tempranas de Ludwig van Beethoven , hasta que surgió una amarga disputa por los derechos de publicación del Quinteto de cuerdas Op. 29 de Beethoven que culminó en un proceso judicial entre 1803 y 1805. [6] Sin embargo, Artaria también publicó la Sonata para Hammerklavier de Beethoven en 1819 y el sobrino de Carlo, Matthias (1793-1835), publicó la Große Fuge del compositor en 1827. [7]

La disputa con Beethoven pone de relieve el papel que desempeñó la empresa a la hora de ayudar a determinar las primeras leyes de derechos de autor . Existe una voluminosa correspondencia entre Artaria y sus clientes en relación con la propiedad y las regalías de las ediciones, así como con las preocupaciones por la piratería.

Artaria siguió siendo una editorial líder durante el siglo XIX, hasta que finalmente cesó su actividad de publicación de música en el siglo XX. Su edición cartográfica fue adquirida por Freytag & Berndt  [de] en 1920 y la editorial Artaria se disolvió en 1932. La casa de venta de arte cerró en 2012.

Véase también

Notas

  1. ^ "Artarìa nell'Enciclopedia Treccani" . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Artarìa - Sapere.it" . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  3. ^ Witeschnik, Alejandro (1953). "Artaria, Carlo". Neue Deutsche Biographie (en alemán). vol. 1. pág. 400.
  4. ^ Gretchen A. Wheelock, "Estrategias atractivas en los cuartetos de cuerda Opus 33 de Haydn", en Eighteenth-Century Studies , vol. 25, n.º 1 (otoño de 1991), págs. 1-30
  5. ^ Rupert M. Ridgewell, Mozart y la editorial Artaria: estudios sobre los registros de inventario, 1784-1793 , Ph.D. Royal Holloway , Universidad de Londres, 1999
  6. ^ Donald W. MacArdle, "Beethoven, Artaria y el Quinteto en Do Mayor", The Musical Quarterly , vol. 34, n.º 4 (octubre de 1948), págs. 567-574
  7. ^ Witeschnik, Alejandro (1953). "Artaria, Matías". Neue Deutsche Biographie (en alemán). vol. 1. pág. 401.

Ediciones notables

Enlaces externos