stringtranslate.com

Artículo 51(xxx) de la Constitución de Australia

El artículo 51(xxx) de la Constitución de Australia otorga a la Commonwealth el poder de crear leyes respecto de "las relaciones de la Commonwealth con las islas del Pacífico".

Historia

Edmund Barton , quien se convertiría en el primer Primer Ministro de Australia, habló sobre la necesidad del poder

En el momento de redactar el proyecto de ley, se temía que la facultad no fuera necesaria, ya que la facultad en materia de asuntos exteriores, contenida en el artículo 51(xxix), era lo suficientemente amplia como para que ya la contuviera. En su discurso, Edmund Barton resumió la situación de la siguiente manera:

Se ha sugerido que esta subsección está incluida en la anterior: "Asuntos exteriores y tratados". Esto es discutible; es muy posible que sea cierto; pero hay un gran número de personas que esperan con interés que la Commonwealth se encargue, en la medida de lo posible como parte del Imperio Británico , de la regulación de las Islas del Pacífico... como existe la duda de si una cosa está incluida en la otra, y como hay un gran número de personas interesadas en esta cuestión... es mejor, por deferencia a sus opiniones, dejar las palabras como están. [1]

Más tarde se sugirió que el poder de asuntos exteriores y el poder de regular las relaciones de la Commonwealth y las islas del Pacífico se combinaran, por ejemplo, "asuntos exteriores, incluidas las relaciones de la Commonwealth con las islas del Pacífico", [1] aunque esto finalmente no se llevó a cabo.

Solicitud

Debido al amplio alcance del poder en materia de asuntos exteriores, el artículo 51(xxx) ha permanecido en gran medida sin utilizarse, aunque se consideró en Ruhani v Director of Police [2] (un caso que trataba sobre la capacidad del Tribunal Superior de Australia para escuchar apelaciones del Tribunal Supremo de Nauru ) y se consideró obiter por ser "conferido por razones totalmente ajenas al poder judicial". [a]

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Ruhani , párrafo 298, y explicado en la nota al pie 249 como que incluye "una vulnerabilidad ante otras naciones que buscan establecer imperios en el Pacífico y la adquisición, uso, residencia y repatriación de mano de obra de las islas del Pacífico". [3]

Referencias

  1. ^ Debates de la Convención de Melbourne, págs. 30-1
  2. ^ Ruhani v Director of Police [2005] HCA 42, (2005) 222 CLR 489; (2005) 219 ALR 199; (2005) 79 ALJR 1431 (31 de agosto de 2005)
  3. ^ Véase la Ley de trabajadores de las islas del Pacífico de 1901 (16). (Cth). 1901.