Vladimir Klavdiyevich Arsenyev , FRGS ( ruso : Влади́мир Кла́вдиевич Арсе́ньев ; 10 de septiembre de 1872 - 4 de septiembre de 1930) fue un explorador ruso del Lejano Oriente que contó sus viajes en una serie de libros: Po Ussuriyskomu krayu ( По Уссури йскому краю , "A lo largo del Ussuri tierra", 1921) y Dersu Uzala ( Дерсу Узала , "Dersu Uzala", 1923), que habla de su ejército viajes a la cuenca del Ussuri con Dersu Uzala , un cazador nativo, de 1902 a 1907. Fue el primero en describir numerosas especies de la flora siberiana y los estilos de vida de los grupos étnicos locales.
Vladimir Arséniev nació en San Petersburgo , Imperio ruso , el 10 de septiembre de 1872. Su padre, Klavdi Arséniev, era hijo ilegítimo de Fiódor Goppmayer, un ciudadano de Tver, y Agrafena Filippovna, una sierva que más tarde fue liberada y se casó con Goppmayer. Klavdi Arséniev, que tomó el apellido de su padrino, fue elevado a la condición de burgués ( mezhchanin ) tras la muerte de su padre. Pasó la mayor parte de su vida como empleado del Ferrocarril Nikolayevskaya (San Petersburgo-Moscú). [1] (Más tarde, cuando Vladimir ya era adulto, su padre sirvió como jefe del Ferrocarril del Distrito de Moscú). [2] La madre de Vladimir, Rufina Kashlachevaya, era hija de un siervo de la Gobernación de Nizhni Nóvgorod. [1]
Arséniev se graduó en la Escuela de Cadetes de Infantería de San Petersburgo en 1896. Comenzó su servicio en Vladivostok en 1900 e hizo su primera expedición militar al Lejano Oriente en 1902. Sus expediciones más importantes fueron a Sijote-Alín , en 1906, 1907-08, 1908-10 y 1912-13. [3] El objetivo principal de las misiones era elaborar mapas de la región, [3] pero Arséniev documentó una gran cantidad de datos no directamente relacionados con esta tarea, incluida información botánica, zoológica, arqueológica y etnográfica. [4] Estudió a varios pueblos locales, especialmente a los udeges . Los materiales etnográficos recopilados por Arséniev se conservan en el Museo Ruso de Etnografía en San Petersburgo, el Museo de Historia Regional de Jabárovsk y en otros lugares. En 1918 dirigió una expedición a Kamchatka y en 1923 otra a las islas del Comandante . En 1927 dirigió una gran expedición por la ruta Sovetskaya Gavan -Khabarovsk. Fue director del Museo de Historia Regional de Khabarovsk entre 1910 y 1918 y de nuevo entre 1924 y 1925. [3]
Arséniev vivió en Vladivostok durante los años de la guerra civil rusa y fue comisario de minorías étnicas ( Komissar po delam inorodcheskim ) de la República independiente del Lejano Oriente . [5] En 1918, sus padres y dos hermanos fueron asesinados en su casa por ladrones. Se casó con Margarita Nikolayevna Solovyоva, la hija de un funcionario de Vladivostok, en 1919. [6] Después de que la República del Lejano Oriente fuera absorbida por la Rusia soviética en 1922, Arséniev se negó a emigrar y se quedó en Vladivostok. [5] Dio conferencias sobre etnografía, antropología, arqueología e historia de las "sociedades primitivas" en las universidades de Jabárovsk y Vladivostok. Desempeñó un papel importante en la preparación del censo soviético de 1926 y ayudó a redactar un mapa etnográfico de Siberia. [3]
En 1930, Arsenyev hizo su último viaje, esta vez a la parte baja del río Amur para supervisar las expediciones para la identificación de posibles rutas ferroviarias. Se resfrió durante el viaje y murió de un ataque cardíaco en el camino de regreso a Vladivostok el 4 de septiembre de 1930, a la edad de cincuenta y siete años. [4] Su viuda Margarita fue arrestada en 1934 y nuevamente en 1937 después de ser acusada de ser miembro de una organización clandestina de espías y saboteadores supuestamente dirigida por su difunto esposo. La audiencia del caso en el tribunal militar (21 de agosto de 1938) duró diez minutos y la condenó a muerte. Fue ejecutada inmediatamente. La hija de Arsenyev, Natalya, también fue arrestada en abril de 1941 y sentenciada al Gulag . [5]
Arsenyev es más famoso por ser autor de muchos libros sobre sus exploraciones, incluyendo alrededor de 60 obras sobre la geografía, la vida salvaje y la etnografía de las regiones que viajó. El libro más famoso de Arsenyev, Dersu Uzala , es una memoria de tres expediciones en la taiga (bosque) ussuria del norte de Asia a lo largo del mar de Japón y al norte de Vladivostok. El libro lleva el nombre del guía de Arsenyev, un nativo ussuriano de la tribu Goldi (conocida hoy como el pueblo Nanai ). Finalmente, el libro fue adaptado en dos películas, una del director soviético Agasi Babayan en 1961, la otra del cineasta japonés Akira Kurosawa en 1975. Dersu Uzala de Kurosawa ganó ese año el Oscar a la mejor película en lengua extranjera . El tercer libro de la trilogía de Arsenyev, En las montañas Sikhote-Alin , se publicó póstumamente en 1937.
Los libros de Arséniev han sido traducidos a varios idiomas, entre ellos inglés, alemán, francés, español y japonés. La "trilogía Dersu Uzala" fue traducida por primera vez al alemán en 1924 como un conjunto de dos volúmenes ( In der Wildnis Ostsibiriens ). [7] Más recientemente, en 2016 se tradujo al inglés una edición anotada y sin censura de Al otro lado del río Ussuri, de 1921. [8]
La casa familiar de Arsenyev en Vladivostok se ha convertido en un museo . [9] Una ciudad, Arsenyev , y un río, el Arsenyevka, ambos ubicados en el Krai de Primorie , llevan su nombre. [3] En 2018, el Aeropuerto Internacional de Vladivostok pasó a llamarse en su honor. [10]
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
Wikisource en ruso tiene texto original relacionado con este artículo: Владимир Клавдиевич Арсеньев