stringtranslate.com

Arranca este corazón

Arráncame la vida ( en español : Arráncame la vida ) es una película dramática histórica romántica mexicana de 2008 dirigida por Roberto Sneider basada en la novela homónima de Ángeles Mastretta . Fue la candidata oficial de México al Premio Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera en 2009 , estuvo en la lista de finalistas, pero no fue nominada.

Trama

La película se desarrolla en el lapso de varios años dentro de la década de 1930 en México, centrándose en la vida de Catalina "Catín" Guzmán ( Ana Claudia Talancón ), una joven nacida en una familia de clase media en Puebla . Conoce al astuto general Andrés Ascencio ( Daniel Giménez Cacho ) durante una excursión con su familia y él se interesa por ella, la visita regularmente y la prodiga con regalos y elogios. Enamorada, acepta acompañarlo a Tecolutla y pierde su virginidad con él. En ese momento siente curiosidad por la actividad sexual , incluida la masturbación . A pesar de la ligera misoginia de Andrés y las burlas casuales de su edad e inteligencia cada vez que ofrece sus opiniones sobre política y otros temas que discuten, ella se preocupa por él. Al regresar a casa y no tener contacto entre ellos durante algunos días, él llega a su casa un día y le propone matrimonio; ella acepta emocionada, a pesar de las suaves dudas de su familia sobre la unión debido a su edad (tiene 15 años). Un indicio de la verdadera profundidad del sexismo de Andrés se revela durante la firma de los papeles del matrimonio y en un desayuno de celebración para la pareja: Andrés le recalca a su padre que Catalina es su propiedad y afirma que ahora él tiene el control de su comportamiento como hombre de la familia. Ella menciona las advertencias de su familia y amigos de que se arrepentirá de casarse con un hombre que ellos perciben como un mujeriego siniestro y poco confiable, una advertencia que ella no escucha, y sin embargo, luego reconoce como un arrepentimiento que llegó años después.

Los desplazamientos de la pareja entre la casa de Andrés en la ciudad de Puebla y la hacienda marcan tiempos idílicos para Catalina; cabalgar por las tierras que rodean la hacienda, tomar clases de cocina, disfrutar de un estilo de vida opulento y tener sexo con frecuencia es lo que Catalina conoce. A pesar de mostrar preocupación por ciertos asuntos, como los planes de su marido de inundar un valle para construir una presa eléctrica (lo que obligaría a la reubicación de cientos de agricultores y aldeanos empobrecidos de la zona) y sus turbios tratos con un vecino, un expatriado estadounidense llamado Mike Heiss, sus constantes reproches a sus intrusiones en sus negocios como "mujer entrometida" le impiden forzar el tema, aunque estos permanecen claramente en su conciencia. Su arresto debido a acusaciones de asesinato le da una idea de la verdadera volatilidad e incertidumbre de ser la esposa de un político, a pesar de su liberación unos días después. Poco después descubre que está embarazada, pero su alegría se ve atenuada significativamente cuando lo ve abrazando a otra mujer, su primer atisbo de sus muchas infidelidades. Él desestima su ira y su castigo por sus acciones y ella toma brevemente como amante a un amigo de la infancia para aliviar su soledad, ya que Andrés pasa menos tiempo con ella durante su embarazo. Pasan los años y nace otro bebé.

Andrés lleva a vivir con ellos a dos de sus hijos, incluida una hija de 12 años, sólo siete años menor que Catalina, y les explica que son el producto de la unión entre él y su primera esposa, una mujer santa que murió de tifus durante la Revolución (Catín comenta que su madre real estaba viva y bien, viviendo en Veracruz ). Ella le cree y se lleva bien con los niños. Al mismo tiempo, Andrés anuncia su postulación como gobernador de Puebla, una medida apoyada con entusiasmo por su familia, que lo acompaña en extensos viajes de campaña y es testigo de varios discursos a los electores más pobres del estado, prometiendo progreso y un estado mejorado.

Elenco

Fondo

Según la traductora de la edición inglesa, Margaret Sayers Peden , la historia se basó en parte en la vida del general Maximino Ávila Camacho , cuya arrogancia y crueldad quedaron atestiguadas por su violencia sangrienta hacia sus enemigos políticos. Gran parte de su poder lo obtuvo de su familia altamente política: su hermano, Manuel Ávila Camacho , fue presidente de México . Maximino fue uno de los últimos caudillos sin restricciones y sus excesos como gobernador del estado de Puebla ayudaron a desencadenar reformas políticas para domar el caudillismo en el México posrevolucionario temprano. [1]

El personaje Mike Heiss, que aparece al principio de la película, se basó en William O. Jenkins .

Producción

Esta película, con un presupuesto de más de 6 millones de dólares, fue en su momento la más costosa jamás realizada en México. Fue la candidatura oficial de México a la categoría de Mejor Película Extranjera en los Premios Oscar de 2009.

Véase también

Referencias

  1. ^ Arranca este corazón (edición en inglés), de Angeles Mastretta, Riverhead Books, 1997, ISBN  1573226025

Enlaces externos