stringtranslate.com

Arnold Ziffel

Arnold Ziffel es un cerdo ficticio que aparece en Green Acres , una comedia de situación estadounidense que se emitió en CBS de 1965 a 1971. El programa trata sobre un abogado ficticio, Oliver Wendell Douglas , y su esposa, Lisa , habitantes de la ciudad que se mudan a Hooterville , una comunidad agrícola poblada por bichos raros. Arnold es un cerdo de la raza Chester White , pero es tratado como el hijo del granjero Fred Ziffel y su esposa, Doris, una pareja sin hijos. Todos en Hooterville (excepto Oliver Douglas) aceptan esto sin cuestionarlo. La primera aparición de Arnold en televisión fue en la segunda temporada de Petticoat Junction , en el episodio "A Matter of Communication".

Situaciones

El humor que rodea al personaje de Arnold proviene de sus habilidades y estilo de vida similares a los humanos, y de la forma en que la gente de Hooterville insiste en pensar en él como un ser humano. Lo invitan a las reuniones del pueblo, juegan a las damas con él (y pierden), y le hablan en inglés y pueden entenderlo cuando habla con chillidos y gruñidos de cerdo. El nuevo residente Oliver Douglas es el único que se resiste. Intenta explicar a la gente que Arnold es solo un cerdo, pero nadie lo escucha. [2] Por el contrario, sospechan de Oliver, debido a su incapacidad para comunicarse con Arnold. [3] Esta dinámica es parte de un tema más amplio de Green Acres , que el sentido de la lógica de Oliver no tiene sentido en el universo de Hooterville. [4]

Arnold puede hacer prácticamente todo lo que un ser humano puede hacer. Puede escribir su nombre y cambiar de canal en la televisión. Mira el noticiero vespertino de la CBS con Walter Cronkite para mantenerse al día con los temas. [5] Firma cheques y puede ajustar la antena de televisión, y es el estudiante más inteligente de la escuela primaria local. [6] Lleva su lonchera en la boca y a menudo gasta bromas pesadas a los otros estudiantes. [7] Arnold también tiene talento artístico: está trabajando en una novela, toca el piano y es un consumado pintor abstracto, apodado "Porky Picasso", cuya obra titulada "Nude at a Filling Station" gana el primer premio entre dos mil participantes en un concurso de arte estudiantil. [8] [5] Incluso trabaja como "cerdo de papel" repartiendo periódicos, aunque tiene la mala costumbre de lanzar copias con tanta fuerza y ​​tan mal dirigidas que a veces rompe ventanas.

Arnold tiene mucha suerte. Gana un viaje a Hawái en un episodio y un viaje a Hollywood en otro. Después de una prueba de pantalla en Hollywood, lo eligen para un papel que originalmente estaba destinado a un caballo, pero después de que el caballo, que se supone que es el Sr. Ed , le explica a Arnold que necesita el trabajo para enviar a su hijo a Stanford , el mal comportamiento deliberado de Arnold hace que lo despidan y el caballo recupere su trabajo. También gana un premio en el cine Pixley Bijou por tener el disfraz más original... el director del cine dice que Arnold tiene el disfraz de cerdo más atractivo que jamás haya visto. [9]

En un momento dado, Arnold se enamora de la preciada perrita basset hound del señor Haney , "Cynthia", pero en una escena llena de gruñidos de cerdo y ladridos de perro, los subtítulos explican que se dan cuenta de que su amor nunca podrá ser. El señor Haney amenaza con demandar al "padre" de Arnold, Fred Ziffel, alegando que Arnold ha arruinado a Cynthia para las exposiciones caninas desde que ella también ha comenzado a gruñir como un cerdo. [ cita requerida ]

En una de las historias, Arnold hereda millones de dólares como único descendiente del cerdo favorito de un magnate de la industria porcina, que se distingue por su habilidad para predecir el tiempo con su cola. Existen algunas dudas sobre las habilidades de predicción meteorológica de Arnold cuando, durante el proceso de reclamación del dinero, su cola predice nieve en pleno clima cálido. Esta predicción no es creída y Oliver se encuentra en una situación difícil al tener que abandonar un hotel caro, porque tiene que lidiar con que la costosa factura de Arnold sea considerada su "abogado porcino" por la ciudad de Hooterville. Sin embargo, durante esta dificultad, la predicción aparentemente imposible de Arnold resulta ser correcta cuando una extraña tormenta de nieve sepulta la ciudad. Así que el hotel recibe a Arnold con los brazos abiertos.

Entre bastidores

El entrenador de Arnold era Frank Inn , quien entrenó a prácticamente todos los animales que se vieron en las comedias de televisión rurales de la época, incluidas Petticoat Junction y The Beverly Hillbillies . Inn dijo que tuvo que usar una psicología delicada para entrenar a sus cerdos. A diferencia de otros animales, explicó, un entrenador nunca puede obligar a un cerdo a hacer nada ni reprenderlo, o de lo contrario llegará a desagradar al entrenador y no actuará para él o incluso le quitará la comida. [10] Arnold ganó tres premios Patsy por Inn durante la década de 1960.

"Museo Arnold Ziffel (*no abierto al público)" entre un bar y el Museo Spam en Minnesota.

Arnold fue interpretado por un cerdito y, como los cerditos crecen rápidamente y se convierten en cerdos adultos, al menos un cerdito por año tuvo que ser entrenado para el papel de Arnold durante los seis años que duró la producción del programa. [11] En la mayoría de los episodios, Arnold fue interpretado por una cerdita hembra. La cerdita recibía un pago de 250 dólares por día y tenía un contrato sindical. [12]

Arnold recibió una gran cantidad de cartas de admiradores, tanto de niños como de adultos. Una clase de sexto grado de Ohio le escribió con la promesa de dejar de comer chuletas de cerdo. [13]

Uno de los Arnold está enterrado en Inn at Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills) . [14]

Influencia en la cultura popular

Durante la época de mayor popularidad del programa circuló una leyenda urbana popular que decía que el elenco y el equipo de Green Acres masacraron a Arnold y luego se lo comieron. La historia es falsa. [15] [16]

En la película Pulp Fiction de Quentin Tarantino de 1994 , se hace referencia a Arnold en la escena final del restaurante.

En la comedia estadounidense NewsRadio de 1995-1999 , el personaje central, el director de noticias Dave Nelson, era un fan de Green Acres y de Arnold en particular. [17] [18]

Referencias

  1. ^ https://www.tvguide.com/movies/return-to-green-acres/cast/2030285078/
  2. ^ St. John Allen "RIP Frank Cady, también conocido como Fred Drucker de Green Acres: en elogio de Hooterville, Hotcakes y Arnold el cerdo" 14 de junio de 2012 Forbes recuperado el 22 de octubre de 2015
  3. ^ Bauman, John; Biles, Roger; Szylvian Kristin M. (2011) La ciudad estadounidense en constante cambio: 1945-presente Rowman & Littlefield Publishers p. 8
  4. ^ Greene, Doyle "La política y la comedia televisiva estadounidense: un estudio crítico desde I Love Lucy hasta South Park" McFarland (2007) pp. 108-9
  5. ^ ab Greene, Doyle La política y la comedia televisiva estadounidense: un estudio crítico desde I Love Lucy hasta South Park p. 108 (2007) McFarland
  6. ^ St. John Allen "RIP Frank Cady, también conocido como Fred Drucker de Green Acres: en elogio de Hooterville, Hotcakes y Arnold el cerdo" 14 de junio de 2012 Forbes recuperado el 22 de octubre de 2015
  7. ^ Johnson, Billy "Hooterville, Nev.: It's time" 12 de junio de 2012 Las Vegas Sun consultado el 6 de noviembre de 2015
  8. ^ Johnson, Billy "Hooterville, Nev.: It's time" 12 de junio de 2012 Las Vegas Sun consultado el 22 de octubre de 2015
  9. ^ Bloom, Ken; Vlastnick, Frank (2007) Sitcoms: Las 101 mejores comedias de televisión de todos los tiempos p. 145 Black Dog & Leventhal Publishers
  10. ^ Hedgepeth, William El libro del cerdo p. 110
  11. ^ Hehman-Smith, Margaret "Recordando a Arnold: Este cerdo era un soldado mucho antes de 'Babe'" 29 de abril de 1996 Los Angeles Times consultado el 13 de octubre de 2015
  12. ^ Hedgepeth, William El libro del cerdo p. 111
  13. ^ Hedgepeth, William El libro del cerdo p. 111
  14. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas , 3.ª ed.: 2 (ubicaciones de Kindle 23007). McFarland & Company, Inc., Publishers. Edición Kindle.
  15. ^ Cox, Stephen (1993). The Hooterville handbook: a viewer's guide to Green acres (1.ª ed.). Nueva York: St. Martin's Press. págs. 116, 119. ISBN 0312088116.
  16. ^ "Arnold Ziffel comido en fiesta del elenco". Snopes.com. 23 de abril de 1997. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  17. ^ https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=newsradio-1995&episode=s03e08 Guion de NewsRadio, temporada 3, episodio 8: "Movie Star"
  18. ^ https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=newsradio-1995&episode=s05e22 Guion de NewsRadio, temporada 5, final de la serie: "New Hampshire"