Arnold William Ginsburg (5 de agosto de 1926 - 26 de junio de 2020), conocido como Arnie "Woo-Woo" Ginsburg , fue un disc jockey estadounidense en el mercado de radio de Boston desde mediados de la década de 1950 hasta la década de 1970. Después de este período, se involucró en el lado comercial de la radio como gerente comercial, presidente y propietario de WVJV-TV, [1] y más tarde como ejecutivo de Pyramid Broadcasting y gerente de programación de su estación de Boston WXKS/1430. [2]
Arnold William Ginsburg nació el 5 de agosto de 1926. Se crió en Brookline, Massachusetts, [3] hijo de Paul Ginsburg, que dirigía una empresa de sombreros, y Sophia (Charak) Ginsburg, que había sido cantante antes del matrimonio. Su familia era de ascendencia judía rusa. [4] Arnie se graduó de la escuela secundaria de Brookline (MA) en 1944. Su primer trabajo en la radio fue en la antigua WORL/950, donde fue ingeniero del locutor Alan Dary. [5] No tenía la intención de ser locutor; pero en un momento, se sentó en el aire con Dary y obtuvo una buena respuesta. A pesar de no tener la tradicional voz profunda de la radio, Ginsburg desarrolló una audiencia que quería escuchar más de él, y se mudó a WBOS 1600 AM en 1956 para ser disc jockey nocturno . [6] Fue en WBOS, una estación que programaba programas en idiomas extranjeros durante el día, donde desarrolló su propio programa Top 40 al aire; esto lo preparó para su traslado a una estación de radio Top 40 de Boston a tiempo completo, WMEX /1510, en 1958. [7]
Si bien desarrolló un seguimiento durante su tiempo en WBOS, fue en WMEX donde la popularidad de Ginsburg como disc jockey se expandió y siguió siendo la personalidad nocturna mejor calificada de Boston durante sus años en WMEX desde fines de la década de 1950 hasta mediados de la década de 1960. Era inusual, y no solo por su voz aguda; [8] en broma se refería a sí mismo como "Old Leather Lungs" o "Old Aging Adenoids", pero era más conocido como "Woo Woo" Ginsburg, por su uso de efectos de sonido: su programa se llamaba Night Train , y usaba una bocina de tren. [9] En una era en la que a los DJ del Top 40 se les daban nombres de radio anodinos y no étnicos, Ginsburg mantuvo su nombre de nacimiento y no lo cambió. [10] También rechazó un salario del dueño de la estación Max Richmond, y en su lugar hizo un trato por un recorte del 25% de todos los ingresos comerciales que Ginsburg generaría para su programa. Según él, esto lo convirtió en "el locutor mejor pagado de la emisora". Según la revista Billboard , en 1959 ganaba un salario anual de 10.000 dólares, [11] una cantidad superior al ingreso medio estadounidense en ese momento. Ginsburg solía hacer testimonios en antena para sus anunciantes, y quizás el más conocido fue su trabajo para Adventure Car Hop, un restaurante de comida rápida con servicio al auto en la Ruta 1 en Saugus, que promocionaba al "Ginsburger". [12] Según los propietarios del restaurante, los anuncios de radio de Ginsburg atraían a dos mil adolescentes a su restaurante en una típica noche de verano. [13]
Ginsburg también era conocido por su habilidad para crear éxitos dándoles exposición en la radio en su programa. Un buen ejemplo fue una canción novedosa cantada por el vocalista británico Lonnie Donegan , " Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour (On the Bedpost Overnight?) " ("¿Tu chicle pierde su sabor (en el poste de la cama) durante la noche?"). Había sido un éxito en Inglaterra, pero cuando se lanzó en los Estados Unidos por primera vez en 1959, no tuvo éxito. Luego, en 1961, Ginsburg recibió una copia de un oyente y comenzó a reproducirla, y después de varios días de intensa difusión, la canción despegó y se convirtió en un éxito en Estados Unidos. [14]
Durante el escándalo de la payola , Ginsburg se encontraba entre varios DJ de Boston de alto perfil (entre ellos Norm Prescott , Bob Clayton y Joe Smith) llamados a testificar ante una audiencia del Congreso en Washington, DC a principios de 1960. Varios de los locutores, Ginsburg entre ellos, reconocieron haber recibido "regalos" monetarios de los promotores de discos durante los últimos años. En el caso de Ginsburg, le dijo al comité que los regalos ascendieron a un total de 4.400 dólares durante un período de tres años. [15] Pero Ginsburg nunca estuvo implicado en ninguna irregularidad, ni se demostró que pusiera ciertos discos porque le hubieran pagado por hacerlo. [16] Los periodistas que cubrían las audiencias estaban divididos en sus opiniones sobre si se había producido una payola o si las audiencias eran mucho ruido y pocas nueces. [17] En cuanto al papel de Ginsburg, algunos periodistas parecieron dispuestos a darle el beneficio de la duda, refiriéndose a él como "erudito" y "de voz suave", [7] y citando su afirmación de que nunca se dejó influenciar para tocar canciones en las que personalmente no creía. Pero otros fueron más escépticos y lo acusaron de ser evasivo y dar "excusas" sobre por qué los promotores discográficos le habían dado regalos. [11]
A lo largo de su carrera en el Top 40, Ginsburg fue considerado como una voz creíble para llegar a la audiencia adolescente. Se decía de él que la difusión en su programa podía convertir un disco en un éxito. [5] Las compañías discográficas que le pedían que hiciera anuncios a menudo veían aumentar las ventas. [18] Este fue el caso de discos como " Roses Are Red " de Bobby Vinton y " Monster Mash " de Bobby (Boris) Pickett. [19] Ginsburg también informaba de sus "selecciones" semanales (canciones que creía que se convertirían en éxitos) a publicaciones comerciales como la revista Billboard . Como era costumbre en la radio Top 40, las compañías discográficas traían a cantantes prometedores para que hicieran apariciones especiales, lo que ayudó aún más a las ventas. Entre las estrellas locales que Ginsburg promocionó estaban The Rockin' Ramrods y Freddie Cannon . Cannon posteriormente grabó una canción promocional para Ginsburg, "Arnie Ginsburg, el tipo con el espectáculo de swing". Ginsburg también era conocido por sus saltos de discos, bailes que se celebraban en lugares locales; A menudo los recibía en el Surf Ballroom en Nantasket Beach. [20]
En la era del Top 40, era una práctica común que los disc jockeys hicieran su programa seis días (o noches) a la semana. Sin embargo, a Ginsburg se le escuchaba las siete noches. Esto se lograba mediante cintas de audio: grababa uno de sus programas nocturnos semanales para reproducirlo el sábado por la noche y también grababa un programa nuevo para reproducirlo el domingo durante la semana. [21] Esta práctica era muy inusual en ese momento y solo se volvió más frecuente en el negocio de la radio en la década de 1980, cuando las cadenas de radio comenzaron a hacer lo mismo.
Ginsburg se hizo conocido por su colección de campanas, silbatos, bocinas y otros efectos de sonido, que utilizaba con frecuencia en el aire durante su programa. A menudo lo llamaban "Woo-Woo" debido al silbato de tren que usaba en el aire como parte de esa colección de efectos de sonido. Este sonido en particular se remonta a sus primeros días como disc jockey, comenzando en WBOS, cuando nombró a su programa The Night Train Show; [22] su canción principal contenía la letra "Gather 'round, everybody; 'cause you're about to listen/the show that's gonna make you/smile from ear to ear/It's Arnie Ginsburg, on the Night Train show, at 16-hundred... on your radio" (Reúnanse todos; porque están a punto de escuchar/el programa que los hará/sonreír de oreja a oreja/Es Arnie Ginsburg, en el programa Night Train , a las 1600... en su radio). Fue grabado por un grupo local llamado los 3Ds. [23] Continuó usando la canción principal y llamando a su programa The Night Train cuando fue a WMEX; [7] simplemente eliminó la parte del coro que decía "1600 en su radio". El tema de la radio Night Train y una recreación de su estilo Top 40 se pudieron escuchar más tarde como parte de la serie "Cruisin'". Esta fue una serie de álbumes (publicados más tarde como discos compactos) que mostraban a las personalidades más importantes del top 40 de varias ciudades. El disco "Cruisin' 1961" presentó a Arnie Ginsburg. [24] Si bien los discos Cruisin' eran recreaciones, aún brindaban a los oyentes la oportunidad de escuchar la forma en que cada uno de los principales DJ del Top 40 hacía su espectáculo; por lo tanto, el disco de 1961 mostró cómo Arnie utilizó sus efectos de sonido característicos, y también contenía comerciales típicos, canciones de éxito de ese año y la manera única de Arnie de conversar con la audiencia. [25]
En la canción "Fender Stratocaster" de Jonathan Richman (en su álbum homónimo de 1989 ), se hace referencia a Arnie Ginsburg . Richman incluye a Ginsburg en la letanía de referencias líricas a cómo era "la guitarra" característica:
"Como Woo Woo Ginsberg en el local de la gramola/
Escuchas el sonido y entiendes el mensaje".
Aunque Arnie Ginsburg es más conocido por sus días en WMEX, también pasó algún tiempo en otras estaciones de Boston. A principios de 1967, cuando WRKO cambió de formato a Top 40, la nueva dirección de la estación quería construir la nueva estación de radio en torno a una figura conocida de la radio local, y Ginsburg fue su primera opción. Sin embargo, los planes se interrumpieron. Ginsburg estuvo en el aire durante menos de un mes cuando su ex jefe, el propietario de WMEX Maxwell (Mac) Richmond, notificó a la estación una orden judicial, haciendo cumplir una cláusula de no competencia que establecía que si Ginsburg dejaba WMEX, no podría trabajar en el aire en ninguna otra estación durante 18 meses. [26] El caso se abrió camino a través de los tribunales y finalmente, se ordenó a Ginsburg que dejara de transmitir. [27] Pero aunque no se le pudo escuchar en las ondas durante un tiempo, pudo permanecer en el negocio con WRKO, lo que lo llevó al área de ventas. Ginsburg también vendió todos los espacios de tiempo para WRKO-FM. Más tarde, en 1970, se convirtió en el gerente general de WBCN . Esto resultó ser una decisión muy controvertida, ya que el personal se oponía a la idea de que una ex personalidad del Top 40 fuera el gerente de una estación de rock de álbumes; en ese momento, el rock de álbumes FM se enorgullecía de ser la antítesis del Top 40 AM. [28]
En 1972, Ginsburg estaba trabajando de nuevo en el lado AM, como gerente general de WWEL. En 1973 se unió a la estación más grande de Boston, WBZ , produciendo y presentando un programa de viejas canciones los sábados por la noche con todos sus trucos familiares: matracas, juegos de palabras tontos y bromas con los presentadores de noticias y los meteorólogos. En 1975, Ginsburg fue contratado por WMEX para hacer una serie similar de programas de cuatro horas los sábados por la noche. [29] Ginsburg también sindicó un programa semanal personalizado de viejas canciones para las estaciones de radio de Nueva Inglaterra. En 1979 avanzó para convertirse en socio de WXKS-FM "Kiss 108", y administró WXKS-AM cuando cambió el formato a "Music of Your Life". [2] También se convirtió en copropietario, junto con la personalidad de la radio de Boston John Garabedian , de V-66, el canal de música en video de Boston, WVJV-TV , en 1985. [30] La estación no solo presentaba videos musicales exitosos; también presentaba locutores locales que hablaban sobre la música y también sobre la escena musical en el área metropolitana de Boston. Como Ginsburg le dijo a un periodista, se concibió como "el equivalente de una estación de radio en la televisión". [31] Sin embargo, la empresa resultó muy costosa y la estación se puso a la venta en 1986. [32]
En sus últimos años, Arnie Ginsburg fue invitado ocasional a la radio de Boston, como en el programa "Steve Leveille Program" de WBZ 1030 AM, que se transmitía de lunes a viernes desde la medianoche hasta las 5:00 a. m. En 2008, fue incluido en el Salón de la Fama de los Locutores de Massachusetts. [33]
El cónyuge y compañero de Ginsburg durante mucho tiempo fue Carlos A. Vega, profesor de español en el Wellesley College. [34]
Cuando Ginsburg llegó a la edad de jubilación, emigró al norte, a Ogunquit, Maine (a unas 75 millas al norte de Boston). Había pasado los veranos allí en sus años de juventud y había desarrollado una afinidad por su ciudad natal, esta colonia de artistas y centro turístico en la costa del sur de Maine. Los residentes de Ogunquit llegaron a reconocer a Ginsburg cuando conducía su ciclomotor hacia la ciudad durante los meses más cálidos y, con el tiempo, se convirtió en un elemento fijo de la comunidad. Antes de su muerte, Ginsburg vivía en una pequeña casa cerca de Perkins Cove , una pintoresca zona visitada por muchos turistas durante todo el año. [ cita requerida ]
Después de un informe erróneo sobre su muerte a mediados de junio, [35] Ginsburg murió el 26 de junio a causa de la enfermedad de Alzheimer . [34]