Shahan Shahnour ( Estambul , 3 de agosto de 1903 – Saint-Raphaël , 20 de agosto de 1974 ), armenio : ևրְֶ֡ ևְֶ֡ւր , transliteración francesa Chahan Chahnour ), quien firmó sus escritos en francés como Armen Lubin ( ֱրրִֶ֧ ּււֶֺ֧ ) fue un francés . - escritor armenio y poeta. Se le considera un reconocido autor de la diáspora en la tradición armenia occidental con su propio estilo de escritura.
Shahan Shahnour nació como Shahnour Kerestejian en un suburbio de Constantinopla ( Estambul ), Imperio Otomano . Se graduó de la escuela secundaria Berberian en 1921 y comenzó a colaborar con el periódico "Vosdan", principalmente con traducciones.
En 1923 se trasladó a París , donde trabajó como fotógrafo, y en 1929 publicó su primera novela, Retiro sin canción, tras una publicación por entregas en el periódico Harach de París (está traducida a varios idiomas). En 1933 publicó su segundo libro, también escrito en armenio, La traición de los dioses, una colección de cuentos.
En 1937, fue víctima de una enfermedad ósea llamada osteólisis , que lo incapacitó y le causó mucho dolor y sufrimiento durante el resto de su vida, que pasó la mayor parte del tiempo en hospitales después de perder su hogar en 1939.
En 1945, ya parcialmente recuperado de su enfermedad, comenzó a escribir en francés bajo el nombre de Armen Lubin y desde entonces fue aclamado como poeta francés y recibió varios premios literarios. Publicó en francés varias colecciones de poesía: El transeúnte furtivo, La paciencia sagrada, El transporte nocturno, La jaula alta y Fuego con fuego.
En 1962, la Imprenta Estatal de Armenia publicó en Ereván (Armenia Soviética) una recopilación de sus obras armenias . Entre 1958 y 1973 se publicaron varias recopilaciones de sus ensayos en armenio, entre ellas Dos cuadernos rojos (1967) y El registro abierto (1971).
Shahnour murió el 20 de agosto de 1974 en el hospital de Saint-Raphaël , en el sur de Francia. Está enterrado en el cementerio de Père Lachaise .
Shahnour, Shahan.
Lubin, Armen.