En el folio izquierdo se afirma que el libro se completó el 23 de junio de 1405: Explícito iste liber per manus beyeren quondam gelre Armorum regis de ruris [anno domini milesimo quadringentesimo quinto in profesto sancti Johannis baptiste] . Traducción: Aquí termina este libro de la mano de Baviera, anteriormente Guelders, Ruwieren Rey de Armas [en el año de nuestro Señor mil cuatrocientos cinco, la víspera del día de San Juan Bautista]
Historia
El manuscrito fue compilado en la corte de Holanda y completado el 23 de junio de 1405 por Claes Heynenzoon (c.1345-1414). Fue Rey de Armas de Ruwieren , el principal heraldo de los Países Bajos alrededor de 1400. También es el creador de la Armadura de Gelre (Guelders) , por la que también se le conoce como el "Heraldo de Gelre".
Contenido
El manuscrito se divide en 5 series o capítulos.
I (fol. 1r–8v, 18r–28v): 337 escudos de armas de los participantes en un torneo en Compiègne , "febrero de 1238" [mccxxxviii]: la fecha indicada probablemente sea errónea (como lo serían muchos de los escudos de armas) anacrónico), quizás se pretenda 1278 [mcclxxviii] (el escudo de armas del rey de Sicilia es el de Anjou , para Carlos I , r. 1266-1285); el león de Luxemburgo para "Enrique de Luxemburgo" sería entonces una referencia a Enrique VI (1240-1288), padre del emperador Enrique VII.
II (fol. 28v–35v, 49r–52v): 191 escudos de armas de los participantes en un torneo en Mons ; 1310
III (fol. 52v–57v, 36r–48v, 9r–13r): 404 escudos de armas de los participantes en una incursión contra los frisones en Kuinre ; 1396
IV (fol. 13r-17v, 58r-60r): 122 escudos de armas de los participantes en el asedio de Gorinchem ; 1402
V (fol. 60r–62v): 14 series de Los tres mejores , por nombre de pila ("los tres mejores Johns", "los tres mejores Williams", etc.)
Fol. 64v tiene un garabato de símbolos de corazones atravesados por flechas con la máxima Wacht u, dool ich ("tú despiertas, yo duermo").
Referencias
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Armorial de Beyeren .
^ Descripción del Armorial Beyeren en el catálogo de la KB
Beelaerts van Blokland, WA (1933) Beyeren quondam Gelre Armorum rex de Ruyris. Eene historisch-heraldische studie , (La Haya)
Anrooij, W. van (1990) Spiegel van ridderschap. Heraut Gelre en zijn ereredes. (Ámsterdam, Prometeo)
Verbij-Schillings, Jeanne (1995) Beeldvorming en Holanda. Heraut Beyeren en de historiografie omstreeks 1400 (Ámsterdam, Prometeo)
Verbij-Schillings, Jeanne (1999) Het Haagsche handschrift van heraut Beyeren. Hs. La Haya, Koninklijke Bibliotheek, 131 G 37 (Hilversum, Verloren)
enlaces externos
Versión digitalizada del Beyeren Armorial en el sitio web de la KB (consultado el 6 de septiembre de 2016)
Descripción del Armorial Beyeren en la Biblioteca Digital Mundial (consultado el 6 de septiembre de 2016)