stringtranslate.com

Arirang (película de 1926)

Arirang ( coreano 아리랑 ) es una película muda coreana de 1926 dirigida por Na Woon-gyu , quien también forma parte del elenco principal. Es considerada una de las películas más influyentes en la historia del cine coreano, así como la primera película nacionalista coreana y una crítica al dominio japonés de Corea . [1] [2] [3] Lleva el nombre de la canción tradicional " Arirang ", que se decía que el público cantaba al final de la película. [4] Arirang se considera una película perdida , pero aún existe un registro escrito de la trama. [2]

Trama

Yeong-jin es un estudiante que padece una enfermedad mental después de ser encarcelado y torturado por los japoneses por su participación en la protesta del 1 de marzo de 1919 contra la ocupación japonesa de Corea. Después de su liberación, regresa a casa para vivir con su padre y su hermana, Yeong-hui, en la casa de su pueblo. Su viejo amigo Hyeon-gu ahora está enamorado de Yeong-hui. Mientras los aldeanos están preocupados por un festival de la cosecha, O Gi-ho, un colaborador de la policía japonesa , intenta violar a Yeong-hui. Hyeon-gu pelea contra Gi-ho, mientras Yeong-jin observa y tiene una visión de una pareja en un desierto rogando agua a un hombre. Cuando el hombre en su imaginación abraza a la mujer en lugar de ofrecerle agua, Yeong-jin lo apuñala con una hoz y, de hecho, mata a Gi-ho. Yeong-jin recupera los sentidos en este momento. La película termina con la policía japonesa llevando a Yeong-jin de regreso a prisión, mientras los aldeanos lloran. [5]

Elenco

Impacto

Recepción inicial

Arirang se estrenó en el cine Dansungsa de Seúl el 1 de octubre de 1926 y rápidamente se convirtió en una sensación nacional y un éxito comercial, proyectándose en cines de todo el país. La película se apartó de los melodramas estándar populares en ese momento debido a su resistencia metafórica al dominio colonial japonés. [6] Se considera la primera película nacionalista de Corea . [4]

Legado

Arirang se considera la primera obra maestra del cine coreano y una inspiración para muchos cineastas coreanos de la época. [2] [7] Hoy en día, el lugar donde se filmó Arirang en Donam-dong , Seúl, se conoce como Arirang Movie Street. La calle alberga el parque Na Woon-gyu, el cine Arirang Cine Center y la biblioteca de información de Arirang. [8]

Se cree que Gyeongi Arirang, una variedad de la canción Arirang, se originó a partir de la canción que Na Woon-gyu hizo para la película. [9]

Cartel de la película remake de 1957.

Secuelas y remakes

Na Woon-gyu hizo dos secuelas de Arirang : una película muda llamada Una historia del día después de Arirang (1930) y una película sonora llamada Arirang 3 (1936). [10]

Varios directores han rehecho Arirang, incluido Lee Gang-chon en 1954, [11] Kim So-dong en 1957, [12] Yu Hyun-mok en 1968, [13] y Lee Doo-yong en 2003. La versión de Lee Doo-yong fue la primera película surcoreana que se proyectó públicamente en Corea del Norte. [14]

Estado perdido

Junto con casi todas las películas coreanas de esta época, Arirang de Na Woon-gyu se considera una película perdida . Se cree que los nueve carretes originales de la película se perdieron durante la Guerra de Corea . Sin embargo, se rumoreaba que una copia de la película estaba en posesión del coleccionista japonés Yoshishige Abe, quien murió en febrero de 2005. Su colección de aproximadamente 50.000 películas volvió al gobierno japonés después de su muerte, pero aún no ha habido noticias. sobre si Arirang fue encontrado en la colección. [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sí, Brian; Calza, Ae-Gyung (2011). Cines ocupados de Corea, 1893-1948. Rutledge. págs. 87–88. ISBN 978-0415995382.
  2. ^ a b C Bowyer, Justin (2004). El cine de Japón y Corea. Prensa de alhelí. págs. 34-35. ISBN 1904764118.
  3. ^ Ryfle, Steve; Song-ho, Kim (2016). Yongary, monstruo de las profundidades Comentarios de audio (Blu-ray/DVD). Kino Lorber . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  4. ^ ab Min, Eungjun; Joo, Jinsook; Kwak, Han Ju (2003). Cine coreano: historia, resistencia e imaginación democrática. Grupo editorial Greenwood. pag. 30.ISBN 0275958116.
  5. ^ Lee, Se-gi (2011). "아리랑 [Arirang]". 죽기 전에 꼭 봐야 할 한국영화 1001 [ 1001 películas coreanas que debes ver antes de morir ] (en coreano). Libros Maroni. ISBN 9788960531840.
  6. ^ "Descubiertos elogios para el legendario director Na Woon-gyu". Agencia de Noticias Yonhap . 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  7. ^ Kim, Mee-hyun, ed. (2006). "El período colonial japonés, el apogeo del cine mudo 1926 ~ 1934" (PDF) . Cine coreano: de los orígenes al renacimiento . Consejo de Cine Coreano.
  8. ^ "Arirang Hill: lugar de nacimiento del cine coreano". El Heraldo de Corea . 30 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  9. ^ "아리랑". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
  10. ^ Yu, Min-yeong (1995). "나운규(羅雲奎)" [Na Woon-gyu]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  11. ^ Lentz, Robert J. (2008). Filmografía de la Guerra de Corea: 91 largometrajes en inglés hasta el año 2000. McFarland. pag. 459.ISBN 978-1476621548.
  12. ^ "아리랑 1957년" [Arirang (1957)]. Base de datos de películas coreanas . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  13. ^ "아리랑 1968년" [Arirang (1968)]. Base de datos de películas coreanas . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Película surcoreana que se proyectará en Corea del Norte". Heraldo diario de Plainview . Associated Press. 14 de mayo de 2003 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  15. ^ "La muerte del coleccionista puede liberar una película clásica coreana perdida hace mucho tiempo". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2006 . Consultado el 27 de junio de 2008 .

enlaces externos