Are You Sleeping , la novela debut de Kathleen Barber , es una novela de misterio sobre un asesinato . [1] [2] Barber se basa en su conocimiento de la ley, ejerciendo en Chicago y Nueva York. Barber reconoce que fue influenciada por el podcast Serial , y un elemento clave de la novela es un podcast que analiza el caso de un prisionero que puede haber sido condenado injustamente por asesinato. [3] La edición de tapa dura se publicó en 2017 y la de bolsillo en 2018.
Se adquirieron los derechos televisivos y Nichelle Tramble Spellman produjo una serie de televisión titulada Truth Be Told para el servicio de transmisión Apple TV+ a partir de 2019. [2] [4] [5] [6] [7] [8] La novela pasó a llamarse Truth Be Told en 2019 para reflejar el nombre de la serie de televisión.
Las gemelas Josie y Lanie Buhrman, que estaban distanciadas, perdieron a sus padres cuando tenían quince años. [3] Su padre, Charles "Chuck", fue asesinado, y su madre, Erin, huyó para unirse a una secta. Trece años después, las hermanas se enteran de que una periodista de investigación independiente, Poppy Parnell, publica podcasts con regularidad en los que investiga si Warren Cave, el hombre condenado por matar a su padre, fue condenado injustamente, [9] ya que su condena se basó en gran medida en el testimonio de Lanie como testigo ocular. A medida que la investigación de Parnell gana fuerza, las gemelas se ven obligadas a reunirse después de que su madre se suicida. [3]
La revista Bustle publicó una guía de la novela para los fans de la serie de televisión, en la que se detallan los principales ajustes que los guionistas hicieron en su adaptación a un medio visual. [9] Por ejemplo, la protagonista de la novela es Josie Burhman, una de las gemelas, y Poppy Parnell, la podcaster, es simplemente un personaje secundario. A medida que los podcasts de Parnell desentierran nuevas pruebas, las dudas de Josie sobre las convicciones de Cave aumentan. En el programa, Poppy es la protagonista central.
autora Barber se crió en Galesburg y se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois y la Universidad Northwestern. Si bien anteriormente ejerció la abogacía en materia de quiebras en grandes firmas de Chicago y Nueva York, Barber también es profesora de yoga registrada y se describe a sí misma como una "vagabunda incurable" que, cuando no está escribiendo, disfruta viajando por el mundo con su esposo.
En 2014, Barber dejó su carrera como abogada de la ciudad de Nueva York en una reestructuración corporativa para escribir novelas. En 2017 publicó su primer libro, "Are You Sleeping?" y el otoño pasado se emitió una adaptación cinematográfica del libro, llamada "Truth be Told", en Apple TV+.
La serie está protagonizada por Octavia Spencer, Michael Beach, Lizzy Caplan, Ron Cephas Jones, Aaron Paul, Elizabeth Perkins y otros nombres importantes.
Are You Sleeping, creada y escrita por Nichelle Tramble Spellman basada en la novela sobre crímenes reales de Kathleen Barber, ofrece una visión única de la obsesión de Estados Unidos con los podcasts sobre crímenes reales y desafía a sus espectadores a considerar las consecuencias cuando la búsqueda de la justicia se lleva a cabo en un escenario público.
Amazon describe el libro como un
"
thriller psicológico inventivo y retorcido sobre un podcast de gran éxito que reabre un caso de asesinato y amenaza con desentrañar la vida cuidadosamente construida de la hija de la víctima
" .
espectadores interesados en adelantarse a Poppy pueden encontrar respuestas en la novela de Kathleen Barber, Are You Sleeping, el material original de Truth Be Told.