stringtranslate.com

Rurouni Kenshin: Nuevo arco de Kioto

Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc ( japonés :るろうに剣心―明治剣客浪満譚― 新京都編, Hepburn : Rurouni Kenshin - Meiji Kenkaku Romantan: Shin Kyōto-Hen ) es una animación de vídeo original (OVA) de dos partes basada enSerie manga Rurouni Kenshin de Nobuhiro Watsuki . Es un recuento del arco de Kioto del manga . Producida por Aniplex y animada por Studio Deen , se estrenó en diciembre de 2011 y junio de 2012. La historia se centra en el jovenmiembro de Oniwabanshu Makimachi Misao , quien se encuentra con el protagonista, el vagabundo Himura Kenshin , quien está en una búsqueda para derrotar a las fuerzas de susucesor hitokiri , Shishio Makoto .

Trama

Liberar

El proyecto fue anunciado por primera vez por la revista Jump Square en abril de 2011. [1] El director Kazuhiro Furuhashi , Studio Deen y el elenco original regresaron después de nueve años (excepto Hirotaka Suzuoki , quien murió en 2006; Saitō Hajime fue interpretado por Ken Narita ). [2] El proyecto se dividió en dos partes y es una nueva versión del segundo arco, el arco de Kioto, con algunos cambios. [2] La primera parte, subtitulada Cage of Flames (焔の獄(ホムラのオリ) , Homura no Ori ) , se estrenó el 17 de diciembre de 2011. El título fue seleccionado a partir de una sugerencia de un fan. [3] Se presentó en el cine Cinema Sunshine Ikebukuro de Tokio y en el cine Cine-Libre Umeda de Osaka durante solo una semana. [4] La Parte II, subtitulada Warble of Light (光の囀(ヒカリのサエズリ) , Hikari no Saezuri ) , se estrenó el 23 de junio de 2012 y estuvo en cartelera durante tres semanas en diez cines. [5] Aniplex lanzó la primera parte en DVD y Blu-ray el 21 de marzo de 2012, [3] [6] mientras que la segunda parte fue lanzada el 22 de agosto de ese mismo año. [7]

Aniplex of America anunció en Otakon 2011 que estaban en "negociaciones" por los derechos en inglés de las películas. [8] La licenciataria norteamericana Sentai Filmworks lanzó ambas partes juntas en DVD y Blu-ray el 5 de marzo de 2013. [9] [10]

Recepción

Los OVAs del Nuevo Arco de Kioto recibieron una recepción negativa por parte de los críticos. Capsule Computers afirmó que, dado que el Arco del Nuevo Kioto está escrito desde el punto de vista de Misao, muchos de los aliados de Kenshin no tuvieron mucho tiempo en pantalla en comparación. Sin embargo, el crítico elogió el trabajo de voz de Meg Bauman como la actriz de Misao. [11] Bamboo Dong de Anime News Network criticó duramente a Kenshin en el recuento del arco de Kioto en el OVA por carecer de todo el desarrollo que recibió tanto en el manga como en el anime de este arco. Dong también se refirió a Shishio como "el hombre momia favorito de todos", pero encontró disgusto en cómo el personal del OVA lo retrató teniendo una relación sexual a pesar de que su cuerpo estaba en mal estado para hacerlo debido a que sufrió quemaduras importantes. Dong también criticó la falta de buenas escenas de lucha a pesar de toda la preparación que recibió Shishio para conquistar Japón a través de sus fuerzas. [12] Indiewire encontró que el Arco del Nuevo Kioto era inferior al original a pesar de seguir siendo fiel al material original. [13] A pesar de notar los aspectos débiles del OVA, The Fandom Post aún encontró la serie agradable por este intento de revisitar la lucha de Kenshin contra las Diez Espadas. [14]

El Blu-ray y el DVD del segundo volumen de la duología vendieron más de seis mil copias en la primera semana de su lanzamiento en Japón, ocupando el octavo y noveno lugar, respectivamente. [15] [16]

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (18 de abril de 2011). «Nuevo anime de Rurouni Kenshin aprobado». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab "Se transmitió el video promocional de la primera parte del nuevo anime Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  3. ^ ab Loo, Egan. "Nuevo volumen BD/DVD del primer anime de Rurouni Kenshin titulado y fechado". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  4. ^ La primera parte del nuevo anime de Rurouni Kenshin está prevista para el 17 de diciembre Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  5. ^ "Se transmitió la promoción de la segunda parte del nuevo anime Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  6. ^ るろうに剣心 新京都編 前編 焔の獄 (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  7. ^ るろうに剣心 新京都編 後編 光の囀 (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Loo, Egan. "Aniplex USA doblará Madoka Magica al inglés". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de julio de 2011 .
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Sentai Filmworks agrega un nuevo anime en video sobre el arco de Kioto de Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  10. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de marzo de 2013). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 3 al 9 de marzo». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Reseña del arco de Rurouni Kenshin: New Kyoto". Capsule Monsters . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  12. ^ Dong, Bamboo (11 de marzo de 2013). «Shelf Life Heart of Bored». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  13. ^ "En 'The New Kyoto Arc', Rurouni Kenshin se enfrenta a un dilema como ningún otro héroe animado estadounidense". indieWire . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  14. ^ Beveridge, Chris. "Reseña del anime en Blu-ray Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc". The Fandom Post . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  15. ^ "Ranking de películas de animación japonesas en Blu-ray, del 20 al 26 de agosto". Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  16. ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, 20-26 de agosto". Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2012 .

Enlaces externos