El Archivo del Pacífico y Regional de Fuentes Digitales de Culturas en Peligro ( PARADISEC ) es un archivo digital de registros de algunas de las muchas culturas e idiomas pequeños del mundo. [1] Digitalizan cintas de campo de carrete a carrete , tienen un almacén de datos masivo y utilizan estándares internacionales para la descripción de metadatos. PARADISEC es parte de la comunidad mundial de archivos de idiomas (Delaman [2] y la Comunidad de Archivos de Idiomas Abiertos [3] ). La principal motivación de PARADISEC es garantizar que se conserven grabaciones únicas de idiomas pequeños para el futuro y que los investigadores consideren la accesibilidad futura de sus materiales para otros investigadores, miembros de la comunidad o cualquier persona que tenga interés en dichos materiales. [4]
PARADISEC defiende la importancia de los repositorios de materiales del patrimonio cultural y de los repositorios específicos de cada disciplina. [5] Los archivos en línea distribuidos y accesibles permiten a los miembros de las comunidades de hablantes acceder a los registros realizados sobre la lengua y las prácticas musicales. [6] Este trabajo tiene como objetivo superar la brecha digital de la manera más práctica, construyendo un repositorio con un sistema de ingesta simple y un esquema de metadatos apropiado para que sea lo más fácil posible agregar nuevos elementos, y para que se licencien y se hagan accesibles. [7]
Actualmente, la colección contiene aproximadamente 15.440 horas de material de audio archivado que representa más de 1.346 idiomas de alrededor de 100 países. [8] Esto se complementa con imágenes, videos y texto. En total, el archivo contiene unos 202 terabytes de datos en más de 409.000 archivos individuales (a enero de 2023).
La base de datos de materiales archivados se puede buscar libremente a través de la Comunidad de Archivos de Lenguas Abiertas. [9] El acceso directo a las grabaciones archivadas requiere un registro gratuito y, a veces, necesita el permiso especificado por el depositante. [10]
Para el archivado seguro de archivos de audio con cabeceras de metadatos, PARADISEC utiliza el sistema DOBBIN, desarrollado por Cube-Tec, que cumple con las especificaciones BWF de la Unión Europea de Radiodifusión (UER). Los archivos BWF se archivan con una "cabecera" sellada digitalmente que incluye metadatos exportados desde el catálogo de PARADISEC. Esta cabecera sellada también actúa como un dispositivo de seguridad y evita que el BWF archivado sea editado por personas no autorizadas, preservando así la señal de audio para la posteridad. También es una práctica habitual producir copias en formato mp3 más pequeñas y más fáciles de transportar de cada BWF, con el fin de poder acceder a ellas. Estas copias también se archivan con las copias maestras del BWF.
Una gran parte del proyecto consiste en la digitalización de valiosas grabaciones analógicas de lenguas y culturas de la región del Pacífico que, de otro modo, se deteriorarían y se volverían ilegibles. Entre los investigadores cuyos materiales están representados en estas colecciones se incluyen Arthur Capell , Stephen Wurm , Clemens Voorhoeve y Terry Crowley . Estas grabaciones pueden almacenarse en diversos formatos, pero se trata principalmente de cintas de casete y cintas de carrete. Las grabaciones analógicas se digitalizan según el estándar internacional de archivo para archivos de audio PCM de resolución de 24 bits y una frecuencia de muestreo de 96 kHz.
PARADISEC está financiado por un consorcio de tres universidades australianas, entre ellas la Universidad de Sídney , la Universidad de Melbourne y la Universidad Nacional de Australia , así como por el Consejo Australiano de Investigación. La oficina principal de PARADISEC y las estaciones de ingesta primarias se encuentran en la Universidad de Sídney, en el Conservatorio de Música de Sídney , y las oficinas secundarias, que comprenden otras estaciones de ingesta, se encuentran en la Universidad de Melbourne y la Universidad Nacional de Australia. El archivo está actualmente dirigido por Nicholas Thieberger (Melbourne) y Amanda Harris (Sídney).