Archibald Campbell Mzolisa "AC" Jordan (30 de octubre de 1906 - 20 de octubre de 1968) fue un novelista , historiador literario e intelectual pionero de los estudios africanos en Sudáfrica .
Nació en la Misión Mbokothwane en el distrito de Tsolo, Pondoland (más tarde Transkei ), hijo de un ministro de la iglesia anglicana. Jordan se formó como profesor en St John's College, Mthatha , completó su certificado junior en Lovedale College , Alice, y luego ganó una beca para Fort Hare University College . Su formación literaria y lingüística consistió en una licenciatura (1934), seguida de una tesis de maestría, presentada a la Universidad de Ciudad del Cabo (UCT) en 1942, titulada "Algunas características de la estructura fonética y gramatical de Baca" ( Bhaca ), que fue una contribución temprana importante al estudio de las lenguas nguni no estándar, específicamente, de una lengua tekela nguni . A esto le siguió en 1957 una tesis doctoral "Un estudio fonológico y gramatical del xhosa literario ".
Mientras enseñaba en Kroonstad (en la entonces Provincia del Estado Libre de Orange ) entre 1934 y 1944, Jordan dominó el sotho , se convirtió en presidente de la Asociación de Maestros Africanos y comenzó su carrera como escritor con la publicación de poesía en el periódico Imvo Zabantsundu . También comenzó a trabajar en su novela clásica xhosa, Ingqumbo Yezinyanya (1940), posteriormente traducida por el autor y su esposa, Phyllis Ntantala-Jordan , al inglés como The Wrath of the Ancestors (1980). Esta novela, considerada una de las obras maestras de la escritura xhosa y la literatura sudafricana, fue traducida al afrikáans como Die Toorn van die Voorvaders , publicada en 1990, y una traducción al holandés, De Wraak van het Voorgeslacht , que aparece en la clásica Serie de Escritores Africanos. en los Países Bajos en 1999. La novela cuenta una apasionante historia épica y trágica de las fuerzas en conflicto de la educación occidental y las creencias tradicionales xhosa entre la "gente de la escuela" y el "pueblo ocre" del pueblo mpondomise.
Después de un breve período como profesor titular de lenguas bantúes en el Fort Hare University College , a partir de 1944, Jordan fue nombrado profesor titular de lenguas africanas en la Universidad de Ciudad del Cabo (UCT) en 1946. Trabajó en esa capacidad hasta septiembre de 1961.
Mientras estaba en la UCT, comenzó un nuevo método para enseñar xhosa a hablantes de lengua no materna, que publicó como Un curso práctico en xhosa (1966).
En 1961, a Jordan se le ofreció una beca Carnegie para realizar investigaciones en los Estados Unidos, pero el gobierno sudafricano le negó el pasaporte . Como resultado de la presión política, Jordania se vio obligada a abandonar Sudáfrica con un permiso de salida. Se instaló en Estados Unidos donde fue nombrado profesor de Lenguas y Literatura Africanas en la Universidad de California, Los Ángeles , y posteriormente se trasladó, en capacidad similar, a la Universidad de Wisconsin-Madison . En 1968, Jordan murió en Madison, tras una larga enfermedad.
Un eminente académico sudafricano que estudió xhosa bajo la dirección de Jordan fue el escritor y académico Vernon February. Décadas más tarde, todavía testificó de la enorme influencia que Jordan tuvo en esos estudiantes y del conocimiento vital e inspirador que impartió sobre la cultura y el idioma xhosa. De manera similar, Carol Eastman [1] contó, en Johannesburgo, en la conferencia "Sociolingüística en África" organizada por Bob Herbert , su inspiración por la cultura y el idioma africanos que Jordan le inculcó cuando le enseñó xhosa en la Universidad de Wisconsin-Madison en los años 1960. . Dijo que había una "silenciosa tristeza" por Jordan, que vivía en el exilio, muy lejos de casa.
Otras publicaciones importantes de Jordan incluyen un libro de cuentos titulado Kwezo Mpindo zeTsitsa , publicado en 1973 como Tales from Southern Africa , y un importante estudio crítico pionero, titulado Towards an African Literature : The Emergence of Literary Form in Xhosa (1972).
Por sus trabajos creativos, su investigación pionera y sus esfuerzos sostenidos por preservar y registrar en sus escritos la cultura y la historia del pueblo xhosa del Cabo Oriental, la Universidad de Port Elizabeth , actualmente conocida como Universidad Nelson Mandela (NMU), le otorgó póstumamente [2 ] a Jordania un doctorado honoris causa en literatura, el 24 de abril de 2004.
Se le concedió póstumamente la Orden de Ikhamanga en Oro en 2005. [3]
En 2015, la Universidad de Ciudad del Cabo cambió el nombre del Arts Block en honor a Jordan en reconocimiento a su trabajo. [4]