El espino Bickering bush (NS41863635) creció cerca de Caprington en las tierras de Monksholm o Maxholm, Riccarton , East Ayrshire , Escocia. [1] La antigua casa de campo en Maxholm se encontraba en un hueco en la antigua finca del castillo de Caprington y al norte y al oeste sus campos bordeaban el río Irvine . El espino estaba ubicado, como se registra en el mapa de OS , cerca de la confluencia de Kilmarnock Water y el río Irvine , aguas abajo de la confluencia de Simon's Burn (también conocido como Maxholm Burn) en la orilla sur del río. [2]
Cuenta la leyenda que alrededor del año 1292 [3] Sir William Wallace estuvo involucrado en un incidente en el que mató a dos o tres de los cinco soldados ingleses que intentaban tomar su pesca y la espina 'Bickering Bush' marcaba el lugar.
Una versión de la historia cuenta que: " Un día, mientras pescaba en Irvine Water, Wallace se encontró con un grupo de cinco soldados ingleses que le pedían su pescado. Les ofreció una parte, pero no les satisfizo con menos que el pescado entero. Como no estaba dispuesto a desprenderse de todo, golpeó a uno de ellos con el extremo de su caña de pescar, lo aturdió y luego, arrebatándole la espada, dejó a dos del grupo muertos a sus pies. El resto se retiró y dejó a Wallace a cargo del campo y de su pescado". Se dice que después de este encuentro, Wallace dijo: "Creo que fue una pelea". Un arbusto que crecía cerca del lugar se llamó desde entonces el arbusto de las peleas ". [4]
Otra versión es que: " Sir William Wallace estaba pescando en el río Irvine en la antigua granja Monksholm o Maxholm, [5] aproximadamente a media milla al oeste del antiguo castillo Riccarton, [6] cuando una tropa de soldados ingleses se apeó de sus caballos y le exigió que entregara su pesca. Se ofreció a compartir, pero se negó y los soldados lo insultaron groseramente por su temeridad. No tenía armas, sin embargo, usó su caña de pescar para desarmar a un soldado y luego lo mató con su propia espada. De manera similar, mató a otros dos y los soldados restantes huyeron " .
El árbol se conoce como 'Thorn', que en el idioma escocés significa específicamente el espino o flor de mayo ( Crataegus monogyna ) [7] en lugar del endrino o endrino ( Prunus spinosa ).
La espina sobrevivió hasta finales de la década de 1820 o principios de la de 1830, cuando fue cortada por una " mano gótica ", lo que indica que todavía estaba viva en ese momento, [8] y la madera se convirtió en recuerdos. Una caja de rapé grabada con sus orígenes declarados del Bickering Bush existía en 1879 como propiedad de un James Paxton. [9] Un solo espino tiene una vida útil de entre 150 y 300 años, sin embargo, producen semillas fácilmente y se desarrollan como un matorral con árboles de diferentes edades que se desarrollan de manera más o menos continua. [10] [11] Se han afirmado edades de hasta 700 años, como en el caso del Hethel Old Thorn .
La familia Wallace eran los barones o lairds de la baronía de Riccarton y se dice que el padre de Wallace, Alan, nació aquí. Algunos llegan a sugerir que el propio William Wallace nació en la parroquia de Riccarton. [13] Después de matar a Selby, gobernador de Dundee , William Wallace se refugió en el castillo de Riccarton; en otra ocasión fue después de haber vengado la muerte de su tío en los Graneros de Ayr . [14]
El ciego Harry registra el incidente en su poema Actes and Deidis of the Illustre and Valley Campioun Schir William Wallace :
"Allí mató a tres, y dos huyeron con todas sus fuerzas.
Hacia su caballo, en un susto confuso;
Dejaron todos sus peces, ya no queda nada,
Y tres gordos ciervos ingleses en la llanura;
Así que, a toda prisa, después de haber conseguido sus esposas ",
Se apresuraron a salir corriendo para salvar sus beneficios. [5]
La tradición local afirma que inmediatamente después del incidente de "Bickering Bush", Wallace fue al castillo de su tío y el ama de llaves le instó a disfrazarse de una mujer que trabajaba en su rueca, logrando así evitar a las tropas inglesas que estaban allí poco después para arrestarlo. [15]
Después de este incidente, el levantamiento contra el rey Eduardo I ganó terreno lentamente, especialmente después de que éste matara al sheriff de Lanark en mayo de 1297. [16] [17]
John Wallace de Riccarton se casó con la heredera del castillo de Craigie y este se convirtió en la residencia principal de la familia; el antiguo castillo de Riccarton quedó en ruinas hasta el punto de que su verdadera ubicación ahora es incierta, aunque hay una placa conmemorativa afuera de la estación de bomberos. [18]
En 1875, lo único que quedaba del antiguo castillo eran algunos árboles majestuosos, incluido un peral en el lugar del antiguo huerto del castillo, supuestamente plantado por William Wallace. [5]
El antiguo árbol espinoso se encuentra hoy (dato 2018) en un campo de pastos abandonados con poco drenaje, suavemente ondulado, separado del río Irvine por un lado por una carretera de doble calzada. Historic Environment Scotland afirma que " la naturaleza de esta leyenda puede indicar un recuerdo folclórico de importancia arqueológica ". [19]
Existe una pintura del 'Bickering Bush Inn' de alrededor de 1958 que muestra su ubicación junto a la antigua estación de tren de Riccarton y Craigie en Riccarton . El pub se trasladó a un nuevo sitio en Campbell Street y después del cierre fue demolido alrededor de 1998. El sitio ahora es un estacionamiento temporal junto al paso elevado. [20]
Antes de la época de las carreteras de peaje, los elementos paisajísticos distintivos locales, como árboles, grandes rocas, etc., se utilizaban a menudo como puntos de referencia, como la Piedra del Corazón en Rannoch Moor y el Trysting Thorn cerca de Coylton en Ayrshire. Sin embargo, a diferencia del Trysting Thorn de Robert Burns, el Bickering Bush no fue reemplazado por uno de sus descendientes.
El espino de Glastonbury es probablemente la "espina" más famosa y ha sido reemplazado por esquejes injertados en varias ocasiones. El espino viejo de Hethel en Norfolk consiste en un antiguo espino albar, que se dice que fue plantado en el siglo XIII y cuando se midió en 1755 tenía una circunferencia de aproximadamente 9 pies.
55°35′43″N 4°30′41″O / 55.59528, -4.51139
