stringtranslate.com

Arang y el magistrado

Arang and the Magistrate ( en coreano 아랑사또전 ; en hanja阿娘使道傳; en coreano Arang Sattojeon ; también conocida como Tale of A-rang ) es undrama histórico de televisión surcoreano de 2012 ( sageuk ), protagonizado por Lee Joon-gi , Shin Min-a y Yeon Woo-jin . El drama de terror y romance de época se basa en el folclore de Arang , quien murió injustamente y regresa como un fantasma para revelar las circunstancias que rodearon su muerte. [1] [2] [3] Se emitió en MBC del 15 de agosto al 18 de octubre de 2012 durante 20 episodios. [4]

Sinopsis

Un noble llamado Kim Eun-oh ( Lee Joon-gi ) llega a la ciudad en busca de su madre después de escuchar un rumor de que ella se está quedando en el pueblo de Miryang . Tiene la habilidad especial de escuchar, ver y tocar a los espíritus, pero finge que no lo hace porque se enoja cuando lo molestan para que los ayude.

Arang ( Shin Min-ah ) perdió todos sus recuerdos cuando se convirtió en un fantasma y no puede descansar en paz hasta que descubre cómo murió. Después de aparecerse ante tres magistrados, ninguno de ellos sobrevive al susto de verla. Algunos funcionarios locales, desesperados por el hecho de que nadie haya querido asumir el cargo durante tanto tiempo, obligan a Eun-oh a convertirse en la nueva magistrada. Cuando descubre que Eun-oh puede verla y ha sido designada como la nueva magistrada, le ruega que la ayude.

Al principio, Eun-oh rechaza su petición. Sin embargo, cambia de opinión después de ver que Arang de alguna manera tiene una horquilla distintiva que le dio a su madre en su último encuentro. Cree que si la ayuda, Arang recuperará sus recuerdos y le dará información sobre su madre. Exasperado (luego cariñosamente) la apoda "Amnesia". Como magistrado recién instalado de la ciudad, se une a ella para investigar las circunstancias que rodean su muerte, que pueden involucrar al misterioso noble Joo-wal. En el camino, deben evitar que Arang sea capturado por Mu-young ( Han Jung-soo ), el líder de los parcas locales . Eun-oh también descubre una larga historia de corrupción por parte de un noble local y decide usar su nuevo puesto como magistrado para traer justicia y orden.

Mientras tanto, las acciones de Arang y Eun-oh están siendo rastreadas por el Emperador de Jade y el propio Yeom-ra , quienes temen que los eventos en Miryang sean mucho más horribles de lo que parecen.

Elenco

Principal

Secundario

Fondo

El drama se basa en el folclore famoso , como la mayoría de las historias de fantasmas: Durante la era Joseon en la ciudad de Miryang , Arang era la hija pura, hermosa y de buen corazón de un magistrado. Creció sin madre y fue criada por un malvado cuidador que conspiró para que un sirviente, Baekga, la violara y arruinara. Él la atacó y ella se resistió, por lo que la apuñaló y la mató, y dejó que su cuerpo se pudriera en el bosque. Su padre, el magistrado, simplemente creyó que ella se fugó deshonrosamente con un hombre y, por lo tanto, renunció a su puesto envuelta en vergüenza. Así, la leyenda dice que cada vez que un nuevo magistrado llega a Miryang para ocupar el puesto, el fantasma vengativo de Arang aparece para contarle su historia y él huye aterrorizado. Pero un día, un nuevo magistrado llega a la ciudad: un joven llamado Lee Sang-sa. Arang se le aparece como cualquier otro magistrado antes que él, pero este hombre no huye, y en cambio simpatiza con Arang y promete encontrar a su asesino y vengar su muerte. Lee Sang-sa hace capturar a Baekga y ejecutarlo, y a partir de entonces, el espíritu de Arang dejó de perturbar la ciudad. [19]

Producción

Fue el proyecto de regreso como actor de Lee Joon-gi después de ser dado de baja del servicio militar en febrero de 2012. [5] [20] [21] Esto también marcó el primer drama histórico para Shin Min-ah y su regreso a la televisión desde My Girlfriend Is a Nine-Tailed Fox en 2010. [22] [23]

La serie fue filmada en MBC Dramia en la provincia de Gyeonggi . [24] Las primeras fotos detrás de escena fueron publicadas en el programa del 22 de junio de 2012, filmando escenas filmadas en locaciones en Namyangju el 23 de mayo. [25] Esto fue seguido por más fotos teaser lanzadas el 11 de julio de 2012, mostrando escenas de acción y una escena íntima de los dos protagonistas, Lee y Shin acostados juntos. [26]

Antes del estreno de la serie, MBC emitió el episodio especial How to Enjoy Arang and the Magistrate 100 Times More el 8 de agosto de 2012. Incluía clips nunca antes vistos, historias especiales detrás de escena y detalles de los personajes y sus relaciones. Fue el primer especial dramático producido por MBC en cinco años desde The Legend en 2007. [27]

Los derechos del drama se vendieron a Japón por un récord de ₩200 millones por episodio, lo que equivale a ₩4 mil millones para la serie de 20 episodios, [28] el más alto por episodio para MBC, superando el récord anterior establecido por Moon Embracing the Sun. [29 ]

Banda sonora original

Calificaciones

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Oh, Jean (12 de agosto de 2012). "Shin Min-a regresa a lo sobrenatural en 'Tale of Arang'". The Korea Herald . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  2. ^ Suk, Monica (21 de mayo de 2012). «Lee Joon-gi y Shin Min-ah asisten a una sesión de lectura de guion para el próximo melodrama de fantasía». 10Asia . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  3. ^ Suk, Monica (18 de junio de 2012). "Lee Joon-gi revela un avance de su nueva serie de televisión y dice que "se volverá más romántico en el nuevo programa"". 10Asia . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  4. ^ "Espectadores fervientes resuelven los misterios". MBC Global Media . 4 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  5. ^ ab Kim, Yeon-ji (15 de noviembre de 2012). "Actor lucha por ser el centro de atención después de dejar el ejército". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ Park, Eun-jii (7 de agosto de 2012). "El actor Lee Joon-gi también es un especialista". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ Kang, Hye-in (11 de agosto de 2012). "Arang y el magistrado Lee Joon-gi: "Espero que esto se convierta en un estándar"". StarN News . Consultado el 15 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Entrevista: Historia de Lee Jun-ki de Arang". Medios globales de MBC . 5 de septiembre de 2012.
  9. ^ Lee, Kyung-nam (2 de julio de 2012). "¿Qué papel tendrá el nuevo tatuaje de Shin Min Ah en 'Arang and the Magistrate'?". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  10. ^ Suk, Monica (20 de junio de 2012). «Shin Mina habla de la primera impresión de Lee Joon-gi». 10Asia . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  11. ^ Ho, Stewart (27 de junio de 2012). "Yeon Woo Jin se viste de hanbok en los adelantos de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Ho, Stewart (1 de agosto de 2012). "Yeon Woo Jin es un erudito de la 'flor' fría en nuevos cortes". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  13. ^ Ho, Stewart (29 de junio de 2012). "Se publicaron cortes de personajes de 'Arang and the Magistrate' de Lee Joon Gi". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  14. ^ Sunwoo, Carla (16 de mayo de 2012). «Kwon Oh-joong se unirá a Lee Joon-gi y Shin Min-a». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ Ho, Stewart (19 de julio de 2012). "Han Jung Su caza al fantasma Shin Min Ah en 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  16. ^ Suk, Monica (27 de abril de 2012). «Yoo Seung-ho confirma su participación en la próxima serie de televisión de Lee Joon-gi». 10Asia . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  17. ^ ab Ho, Stewart (20 de julio de 2012). "Se publicaron imágenes de Yoo Seung Ho y Park Jun Gyu de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  18. ^ Hong, Grace (14 de agosto de 2012). "Cameos de Yoon Do Hyun en 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  19. ^ Lim, Ju-ri (27 de agosto de 2012). "Los chistes sustituyen la piel de gallina y la audiencia televisiva ya no es fácil de vencer". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  20. ^ 이준기, '아랑사또전'으로 안방컴백… "열정 불태울 것" [Lee Joon-gi regresará con Arang y el magistrado ]. Nate (en coreano). 20 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  21. ^ Ho, Stewart (18 de junio de 2012). "Se revela que el personaje de Lee Joon Gi ya no aparecerá en Arang and the Magistrate". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  22. ^ 신민아, 2년 만에 ` 아랑사또전`으로 드라마 복귀 [Shin Min-ah regresará con Arang y el magistrado ]. Nate (en coreano). 24 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  23. ^ Lee, In-kyung (22 de abril de 2012). "¿Lee Joon Gi hace que Shin Min Ah se sienta incómoda?". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  24. ^ "Dramas filmados en Dramia". MBC Dramia . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  25. ^ Suk, Monica (22 de junio de 2012). "Lee Joon-gi y Shin Mina revelan imágenes detrás de escena del primer rodaje de la nueva serie de televisión". 10Asia . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  26. ^ Sunwoo, Carla (13 de julio de 2012). "Lee Joon-gi y Shin Min-a en la cama juntos para un teaser". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ Ho, Stewart (8 de agosto de 2012). «MBC lanza un póster dramático para 'Arang and the Magistrate'; emitirá un especial de adelanto esta noche». enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  28. ^ Suk, Monica (29 de agosto de 2012). «"Tale of Arang" la serie de televisión más cara vendida de todos los tiempos en MBC». 10Asia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  29. ^ Sunwoo, Carla (29 de agosto de 2012). «El drama de Lee Joon-gi rompe récord de ventas en Japón». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  30. ^ Hong, Grace Danbi (22 de agosto de 2012). "Shin Min Ah presta su voz para la banda sonora de Arang and the Magistrate". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  31. ^ Sunwoo, Carla (23 de agosto de 2012). "Shin Min-a cantará en la banda sonora del drama". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  32. ^ Ho, Stewart (3 de septiembre de 2012). "Baek Ji Young canta el tema de amor de Lee Joon Gi y Shin Min Ah para Arang y el Magistrado". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  33. ^ Ho, Stewart (13 de septiembre de 2012). "MC Sniper participa en la banda sonora de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Ho, Stewart (19 de septiembre de 2012). "Lee Joon Gi cantará en la banda sonora de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  35. ^ Ho, Stewart (26 de septiembre de 2012). "K. Will canta 'Love Is You' para la banda sonora de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  36. ^ Ho, Stewart (10 de octubre de 2012). "Lee Gi Chan canta para la banda sonora de 'Arang and the Magistrate'". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  37. ^ Jeon, Su Mi (16 de agosto de 2012). "Arang and the Magistrate obtiene el doble de audiencia por To the Beautiful You". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "Calificaciones diarias de AGB: este enlace lleva al día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable". AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  39. ^ "Calificaciones diarias de TNMS: este enlace lleva al día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable". Calificaciones de TNMS (en coreano). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2012 .

Enlaces externos