stringtranslate.com

Anuk Arud Pragasam

Anuk Arudpragasam ( tamil : அனுக் அருட்பிரகாசம் ) (nacido en 1988) es un novelista tamil de Sri Lanka que escribe en inglés y tamil . Su primera novela, La historia de un matrimonio breve, fue publicada en 2016 por Flatiron Books / Granta Books y posteriormente traducida al francés, alemán, checo, mandarín, holandés e italiano. La novela, que se desarrolla en 2009 durante las etapas finales de la Guerra Civil de Sri Lanka , ganó el Premio DSC de Literatura del Sur de Asia y fue preseleccionada para el Premio Dylan Thomas [1] y el Premio Internacional de Literatura alemán . [2] Su segunda novela, A Passage North , se publicó en 2021 y fue preseleccionada para el Premio Booker .

Temprana edad y educación

Arudpragasam nació en 1988 en Colombo , Sri Lanka, de padres tamiles. [3] [4] Creció en una familia adinerada en Colombo. [5] [6] Su familia tamil vino originalmente del noreste del país. [4] Sin embargo, él mismo nunca entró en contacto directo con la guerra civil que azotó el noreste de 1983 a 2009. [7] Aunque no provenía de una familia literaria, sus padres lo alentaron a leer libros desde una edad temprana. . Arudpragasam no siguió sus consejos hasta los 15 o 16 años, cuando descubrió el gusto por la literatura filosófica en la cercana librería Vijitha Yapa. [8] Se mudó a los Estados Unidos a la edad de 18 años para asistir a la Universidad de Stanford , donde se graduó con una licenciatura en 2010. [4] [9] Después de graduarse de Stanford, vivió en el estado indio de Tamil Nadu durante un año. [10] Posteriormente comenzó un doctorado en filosofía en la Universidad de Columbia , que completó en 2019. [11]

Carrera

La historia de un matrimonio breve(2016)

La novela, escrita entre 2011 y 2014, describe un día y una noche en la vida de dos jóvenes tamiles, Dinesh y Ganga, que se ven obligados a casarse mientras el ejército de Sri Lanka intensifica sus bombardeos sobre el campo de la costa nororiental. donde se refugian. "Crecí en el sur de Sri Lanka en una familia acomodada, muy aislada de la guerra", dijo Arudpragasam a la revista Guernica . "Fue un intento de superar ciertos tipos de diferencias de experiencia entre yo y muchas otras personas del norte del país de las que me había separado". [12]

Una reseña del New York Times elogió la novela por "dar a los inocentes un lugar en la historia" y hacer que los lectores "se arrodillen ante la elegancia del espíritu humano". [13] El Wall Street Journal lo celebró como una "pequeña obra de arte tallada a partir de una atrocidad". [14] El novelista Colm Toibin elogió el estilo denso y atento de Arudpragasam: "Cada imagen del libro, incluidas las más desoladas, está representada con precisión y un aura de pura verdad y ternura". [15] El libro fue catalogado como una de las mejores novelas de 2016 por The Wall Street Journal , [16] NPR , [6] y el Financial Times . [17] Ganó el Premio DSC de Literatura del Sur de Asia y el Premio Shakti Bhatt al Primer Libro , [18] y fue preseleccionado para el Premio Dylan Thomas [1] y el Internationaler Literaturpreis .

Un pasaje al norte(2021)

La segunda novela de Arudpragasam, A Passage North ( Granta Books ), fue preseleccionada para el Premio Booker 2021 . [19] La novela es un intento de reconciliarse con la vida tras la devastación de la guerra civil de 30 años en Sri Lanka. Dice que "' A Passage North se trata más de presenciar la violencia desde lejos que de experimentarla de cerca", lo que se acerca más a su propia experiencia de la guerra civil de Sri Lanka. [8]

Arudpragasam está trabajando actualmente en una tercera novela "sobre madres e hijas en la diáspora tamil, ambientada en parte en Nueva York y en parte en Toronto". [8]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Premio Dylan Thomas: se anuncia la lista de finalistas para el premio 2017". 28 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  2. ^ "La Lista de 2018" . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Preguntas y respuestas con el autor Anuk Arudpragasam". Tiempos financieros . 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abc "'Una pequeña ventana de la conciencia: una entrevista con Anuk Arudpragasam ". Estándar del Pacífico . 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Reseña de libros de Los Ángeles". Revisión de libros de Los Ángeles . 6 de octubre de 2016.
  6. ^ ab "La historia de un breve matrimonio" ofrece una mirada íntima a la guerra civil de Sri Lanka. NPR . 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  7. ^ "¿Qué significa pérdida en tamil? Recordando la guerra civil de Sri Lanka". Departamento de Estudios Afroamericanos .
  8. ^ abc "Preguntas y respuestas de Anuk Arudpragasam | Los premios Booker". thebookerprizes.com . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  9. ^ Nair, Nandini (9 de noviembre de 2016). "Una guerra en la memoria". Abierto . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Filgate, Michele (28 de septiembre de 2016). "Un cuerpo en común: Anuk Arudpragasam". La revisión de Barnes & Noble . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "El Instituto de Ideas e Imaginación anuncia la tercera promoción de becarios". noticias.columbia.edu . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Hoenicke, Sarah (24 de enero de 2017). "Anuk Arudpragasam: dentro de los límites del cuerpo". Guernica . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  13. ^ Freeman, Ru (7 de octubre de 2016). "Una valiente primera novela sobre la guerra civil de Sri Lanka". Los New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  14. ^ Sacks, Sam (3 de septiembre de 2016). "Sam Sacks sobre la nueva novela de Jonathan Safran Foer". El periodico de Wall Street . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Amor en tiempos de guerra". Agosto de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  16. ^ Sacks, Sam (29 de diciembre de 2016). "Y la mejor novela del año es..." The Wall Street Journal . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  17. ^ "Mejores libros de 2016: ficción". Tiempos financieros . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  18. ^ "El autor de Sri Lanka gana el premio Shakti Bhatt". El hindú . 24 de noviembre de 2017.
  19. ^ Inundación, Alison (14 de septiembre de 2021). "Nadifa Mohamed es la única escritora británica que figura en la lista de finalistas del premio Booker". El guardián . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Reseña de libros de ficción: la historia de un breve matrimonio de Anuk Arudpragasam. Flatiron, $ 24,99 (224p) ISBN 978-1-250-07240-5". Editores semanales . 11 de julio de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  21. ^ "Descubra algunos de los mejores libros nuevos publicados esta semana". La carretilla del correo . 7 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  22. ^ "Selecciones de octubre: cinco nuevos lanzamientos indios para su estantería". Editores HarperCollins India . 29 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "Un pasaje al norte de Anuk Arudpragasam: 9780593230701". Casa aleatoria de pingüinos . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Un pasaje al norte". Penguin Random House India . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Un pasaje al norte". Granta . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .

enlaces externos