Antiques Roadshow es un programa de televisión estadounidense transmitido por las estaciones de televisión pública Public Broadcasting Service ( PBS ). El programa presenta a los propietarios de antigüedades locales que traen artículos para que los evalúen expertos. Se discute la procedencia , la historia y el valor de los artículos. Basado en el Antiques Roadshow británico original , que se estrenó en 1979, la versión estadounidense se emitió por primera vez en 1997. Cuando se deciden los lugares de grabación, se anuncian en el sitio web del programa, lo que aumenta el perfil de varias ciudades pequeñas y medianas, como Billings, Montana ; Biloxi, Mississippi ; Bismarck, Dakota del Norte ; Chattanooga, Tennessee ; Hot Springs, Arkansas ; y Rapid City, Dakota del Sur . Antiques Roadshow ha sido nominado 22 veces para un Primetime Emmy .
Durante 2005, la versión estadounidense de Antiques Roadshow produjo su propio spin-off llamado Antiques Roadshow FYI , un programa de media hora que seguía el destino de los artículos tasados en el programa original y proporcionaba información adicional sobre antigüedades y coleccionismo.
Antiques Roadshow es la versión estadounidense del programa de la British Broadcasting Corporation del mismo nombre , que se estrenó como especial en 1977 [1] y comenzó a emitirse como serie regular en el Reino Unido en 1979. [1] La estación de televisión pública de Boston , Massachusetts , WGBH-TV , creó la versión estadounidense en 1996 bajo una licencia de la BBC. [1] Los primeros episodios estadounidenses se grabaron en 1996 y se transmitieron en PBS en 1997. WGBH-TV produce el programa. [2]
En 2001, PBS comenzó a emitir la versión original de la BBC de Antiques Roadshow en los Estados Unidos. En los Estados Unidos, la versión de la BBC se titula Antiques Roadshow UK para diferenciarla de la versión estadounidense.
El primer presentador de la versión estadounidense de Antiques Roadshow fue el experto en antigüedades Chris Jussel. Presentó el programa de 1997 a 2000 (temporadas 1 a 4). Le siguió el experto en arte contemporáneo Dan Elias, que asumió el cargo tras la marcha de Jussel y presentó el programa de 2001 a 2003 (temporadas 5 a 7). La corresponsal de Good Morning America Lara Spencer sustituyó a Elias como presentadora y fue presentadora de 2004 a 2005 (temporadas 8 y 9). El actor, personalidad televisiva y presentador de concursos Mark L. Walberg presentó el programa de 2006 a 2019 (temporadas 10 a 23). Coral Peña, anunciada como narradora en lugar de presentadora, ha narrado el programa desde la temporada 24, que se emitió en 2020.
Durante las primeras 19 temporadas (1997-2015), cada episodio comenzaba con una introducción en cámara por parte del presentador (Chris Jussel, Dan Elias, Lara Spencer y Mark L. Walberg ) seguida de imágenes del lugar de grabación mientras el presentador identificaba el lugar (un salón de baile de un hotel, un centro de convenciones, un estadio cívico o una instalación similar) en una voz en off. La grabación en cada ciudad se dividió en tres episodios de una hora, por ejemplo, "Boise Hour 1", "Chattanooga Hour 2" o "Raleigh Hour 3". Siguieron varios segmentos de dos a cuatro minutos de duración [2] de personas hablando sobre sus artículos y sus tasadores hablando sobre la procedencia, la historia y el valor de los artículos, intercalados con varias tasaciones informales breves, que duraban aproximadamente un minuto y se llamaban "tasaciones por encima del hombro".
En un "segmento de campo" de varios minutos aproximadamente a la mitad de cada episodio, el presentador se unió a uno de los tasadores del programa para recorrer un museo o un sitio histórico cerca del lugar de grabación del episodio, donde el tasador discutió las antigüedades en el lugar con el presentador y estimó su valor. Cada episodio terminó con el presentador terminando las cosas frente a la cámara. En las primeras temporadas del programa, los episodios terminaban con el equipo de Antiques Roadshow preparándose para apagar las luces del estudio y desmontar el set. En temporadas posteriores, los créditos finales que mostraban al equipo desmontando el set se suspendieron y fueron reemplazados por un "Feedback Booth", una serie de clips de personas hablando sobre su experiencia en Antiques Roadshow que se reproduce durante los créditos. Un segmento de "Tesoros escondidos" que consta de dos tasaciones adicionales siguió a los créditos.
En la temporada 20, que se emitió en 2016, se produjo un cambio de formato. Aunque las tasaciones convencionales y "sobre el hombro" y la cabina de comentarios continuaron como antes, el programa adoptó un nuevo logotipo, nuevos gráficos para sus créditos de apertura y cierre, y un nuevo escenario, y el papel del presentador se redujo significativamente. Los segmentos en los que el presentador aparecía en cámara se suspendieron y, en su lugar, el presentador presentó y cerró cada episodio con una voz en off. [3] Se eliminó el segmento de campo a mitad del programa que presentaba al presentador y un tasador en un museo local o un sitio histórico. [3] Además, cada episodio incluía varias tasaciones rápidas de "instantáneas"; [3] en este nuevo tipo de tasación, ningún tasador aparecía en cámara y, en su lugar, un invitado describía rápidamente su objeto a la cámara y seguía una imagen fija del objeto que incluía un gráfico del valor tasado del objeto. La cabina de Feedback sobrevivió, [3] pero el segmento "Tesoros escondidos" posterior al episodio desapareció por un tiempo, aunque luego regresó. La grabación en cada ciudad continuó dividiéndose en tres episodios de una hora.
En 2016, la productora ejecutiva de Antiques Roadshow, Marsha Bemko, explicó las razones de los cambios de la temporada 20. [3] El antiguo set, en uso desde la filmación de la temporada 9 en 2004, había llegado al final de su vida útil y empleaba lo que ella consideraba gráficos obsoletos generados con tecnología obsoleta, por lo que utilizó el diseño y la construcción de un nuevo set para permitir que el programa incorporara gráficos más modernos. [3] El nuevo logotipo empleó los gráficos del nuevo set al igual que los créditos iniciales, que también se cambiaron para reflejar una sensación de Antiques Roadshow viajando por una carretera, en contraste con la representación estática de objetos en un ático de la antigua secuencia de créditos. [3] Antiques Roadshow había descubierto que sus espectadores tendían a desconectarse durante el segmento de campo de mitad del programa y preferían ver las tasaciones, [3] [2] y eliminar el segmento de campo y agregar tasaciones de "instantáneas" mantuvo a los espectadores mirando y les permitió ver alrededor de una docena de tasaciones adicionales por episodio. [3]
Los últimos tres episodios de la temporada 22 (grabados en 2017 y televisados en 2018) revelaron otro cambio de formato que se convirtió en el formato estándar para todos los episodios a partir de la temporada 23, televisada en 2019. Como lo había hecho la versión británica del programa más de una década antes, [1] [2] Antiques Roadshow pasó de grabar episodios en centros de convenciones y salones de baile a grabarlos en sitios históricos, como mansiones, incluidos los primeros segmentos al aire libre grabados para el programa. [2] [1] Intercalados entre las valoraciones estándar, por encima del hombro e instantáneas, había breves viñetas que describían la historia y las características del sitio histórico o hablaban de personas que alguna vez habían vivido o fundado o financiado el sitio. Aunque el presentador (Mark Walberg durante las temporadas 22 y 23) permaneció completamente fuera de cámara durante cada episodio, sirvió como narrador de estos segmentos además de abrir y cerrar cada episodio. La cabina de comentarios continuó transmitiéndose al final de cada episodio, y la grabación en cada sitio todavía estaba dividida en tres episodios de una hora.
Aunque siguió siendo popular [2] (atrayendo una audiencia acumulada de 8 millones por semana [2] ) y disfrutó de un apoyo significativo entre los donantes de PBS, [2] la audiencia del programa medida en términos de promedio de temporada en el hogar había disminuido un 5 por ciento desde la temporada de televisión 2016-2017 a la temporada 2017-2018 [2] y un 21 por ciento desde la temporada 2012-2013, [1] [2] probablemente porque su formato de larga duración estaba comenzando a volverse obsoleto. [2] Bemko explicó en 2018 que el nuevo formato, en combinación con los cambios realizados para la temporada 20 tres años antes, fue diseñado para refrescar el programa y mejorar su ritmo. [2]
Walberg dejó el programa después de que se emitiera la temporada 23 en 2019. Coral Peña se hizo cargo del trabajo de realizar las voces en off de cada episodio en la temporada 24, transmitida en 2020, y fue anunciada como narradora del programa en lugar de su presentadora. Con el estreno de la temporada 24, se agregaron nuevos episodios Recut de media hora (que son repeticiones editadas de episodios anteriores de la serie); estos episodios sirvieron como uno de los programas de reemplazo de Nightly Business Report , que emitió su episodio final en diciembre de 2019.
La gira de 2020, que se habría filmado para nuevos episodios que se emitirían en 2021, se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . [4] [5] En cambio, los tasadores de Antiques Roadshow visitaron a varias celebridades durante 2020 para discutir y tasar sus antigüedades, lo que resultó en cuatro nuevos episodios con este formato. Sin más material nuevo disponible, la temporada 25, que se emitió en 2021, consistió en su totalidad en especiales compuestos por clips de temporadas anteriores.
La gira de 2021, filmada para su transmisión en 2022, volvió a incluir valoraciones de antigüedades de personas comunes, pero no segmentos de valoración filmados durante eventos concurridos. Debido a la pandemia de COVID-19, se invitó a los invitados a cada parada de la gira a que sus valoraciones se filmaran en un set cerrado. [6] El "Feedback Booth", que anteriormente presentaba invitados que no habían aparecido en cámara durante la parada de la gira, regresó, pero estaba compuesto únicamente por invitados cuyas valoraciones habían aparecido en el episodio.
Durante 2005, PBS transmitió Antiques Roadshow FYI , una serie derivada de corta duración de Antiques Roadshow . El programa semanal de media hora, presentado por la entonces presentadora de Antiques Roadshow, Lara Spencer , brindaba información sobre los artículos que se mostraban en episodios anteriores de Antiques Roadshow , así como información adicional sobre antigüedades y coleccionismo proporcionada por los tasadores de Antiques Roadshow .
Cada primavera y verano, excepto en 2020, cuando la pandemia de COVID-19 obligó a su cancelación, el equipo de producción y los tasadores de Antiques Roadshow realizan una gira anual, visitando varias ciudades de los Estados Unidos. (En 1999, la gira hizo su única parada en el extranjero, visitando Canadá para filmar en Toronto , Ontario ). La estación local de PBS suele actuar como anfitriona de cada parada de la gira. [2] La grabación en cada ubicación dura un día, [1] [2] y los episodios extraídos de ese día se transmiten al año siguiente.
Durante las primeras 21 temporadas y durante la mayor parte de la 22.ª temporada, la producción siguió un patrón rutinario y predecible, y todas las grabaciones se realizaron en interiores, en un centro de convenciones, un salón de baile de un hotel o un lugar similar. El equipo de producción seleccionó las ciudades para la gira anual en función de varios factores, incluido el requisito de un mínimo de 80 000 pies cuadrados (7400 m2 ) de espacio para albergar el evento de la gira. La mayor parte de las filmaciones en estos lugares se podían realizar colocando las cámaras en una ubicación central y simplemente girándolas para capturar diversas apreciaciones. [1]
En 2017, cuando durante la temporada 22 el programa pasó a grabar en sitios históricos y comenzó a grabar valoraciones al aire libre por primera vez, la producción se volvió más complicada. [2] Los lugares eran mucho más variables que los centros de convenciones y los salones de baile y las cámaras, en lugar de operar principalmente desde una ubicación central, debían recorrer el lugar para capturar valoraciones en varios lugares alrededor de la propiedad. [1] El cambio a las valoraciones al aire libre requirió una planificación de contingencia en caso de mal tiempo. [2] El trabajo de preproducción también se volvió más extenso y exigente. [2] Los productores tenían una gran base de datos de centros de convenciones y salones de baile adecuados para Antiques Roadshow que habían acumulado en años anteriores, pero no estaban familiarizados con los sitios históricos o su disponibilidad o idoneidad para una parada de la gira de Antiques Roadshow , [1] y las negociaciones con los propietarios y dueños de los sitios de grabación también eran a veces más complicadas que las de los centros de convenciones o los salones de baile. [1] La productora ejecutiva Marsha Bemko agradeció a los productores de la versión de la BBC del programa, que habían estado grabando en sitios históricos y al aire libre durante más de una década cuando el programa estadounidense comenzó a hacerlo, por jugar un papel importante como asesores de su equipo cuando el programa estadounidense cambió al nuevo formato. [2]
Las entradas para asistir a cada parada de la gira son gratuitas, pero se proporcionan únicamente a personas preseleccionadas y de forma aleatoria. Las entradas no están disponibles en el lugar de la gira el día del evento. Para solicitar entradas, los posibles evaluadores deben completar un formulario en el sitio web oficial de la feria. A cada visitante se le garantiza una evaluación gratuita, independientemente de si su evaluación se graba o no para la televisión. [1] Durante los años de visitar centros de convenciones y salones de baile, Antiques Roadshow distribuyó 5000 entradas en cada parada de la gira. [1] Durante la primera gira que visitó lugares históricos, la cantidad de entradas se redujo a 2500 por parada de la gira, aunque a los visitantes se les permitió traer dos artículos cada uno para que la cantidad de evaluaciones no disminuyera. [1] En años posteriores, la cantidad de entradas por parada aumentó nuevamente. [1]
Al llegar el día de la filmación, cada visitante se registra a una hora designada y se le indica que se coloque en una fila para esperar a que un tasador pueda evaluar su objeto. [1] En cada parada del recorrido, se filman alrededor de 150 de las 5000 tasaciones [1] y, de estas, alrededor de 30 aparecen finalmente en televisión. [1] Si un tasador elige un objeto para filmar, el visitante puede esperar entre 30 minutos y dos horas antes de que se filme su segmento. [1]
Independientemente de si la grabación se realiza en espacios cerrados en centros de convenciones o al aire libre en sitios históricos, la cantidad de episodios nuevos que se transmiten en la temporada siguiente depende de la cantidad de lugares visitados en la gira anual. [2] Una gira por cinco lugares generalmente da como resultado entre 24 y 26 episodios nuevos en la temporada siguiente. [2]
En cada parada del tour trabajan unos 70 tasadores. [1] Son voluntarios; Antiques Roadshow no les paga por sus servicios ni les compensa por ninguno de sus gastos de viaje, proporcionándoles únicamente un desayuno y un almuerzo gratuitos cada día de rodaje. [1] Los tasadores no compran ni venden objetos durante las paradas del tour Antiques Roadshow . [1]
Solo tres productores están en el lugar para cada parada de la gira, [1] y aunque circulan para identificar artículos que pueden ser de interés en el programa, buscando objetos que probablemente serán los más entretenidos para emitir en el programa independientemente de su valor tasado, [2] confían en gran medida en los tasadores para encontrar objetos interesantes y presentarlos a los productores como dignos de filmar. [2] [1] Por lo tanto, los tasadores juegan un papel vital en la determinación de qué objetos se filman para su uso potencial en un episodio de Antiques Roadshow . [1] Dada la cantidad de dinero que gastan en viajes para participar en una gira de Antiques Roashow (a menudo más de $10,000) y la falta de compensación por ellos por parte del programa, los tasadores tienen un incentivo para obtener un retorno de su inversión al encontrar objetos dignos de televisión y aparecer en cámara con la esperanza de beneficiarse de la exposición nacional resultante. [1] Normalmente, un tasador da su valoración inicial de un objeto al visitante basándose en el conocimiento que ya tiene, pero los tasadores suelen aprovechar la demora entre la identificación de un objeto de interés para la televisión y la filmación de un segmento sobre él para realizar más investigaciones para encontrar información interesante adicional sobre el objeto y asegurarse de que tiene los detalles correctos para la valoración filmada. [1]
En 1999, un jurado otorgó a un descendiente del general del ejército confederado George Pickett una sentencia de 800.000 dólares estadounidenses contra el comerciante de artefactos militares Russ Pritchard III, que apareció en Antiques Roadshow como tasador, por subestimar fraudulentamente los recuerdos de Pickett , comprar los artículos y luego revenderlos con grandes ganancias. [7] En ese momento, los productores de Antiques Roadshow decidieron mantener a Pritchard en el programa, creyendo que la adjudicación del jurado no tuvo un impacto en su capacidad para evaluar artículos en Antiques Roadshow . [7] Sin embargo, en marzo de 2000, las revelaciones de que tanto Pritchard como George Juno (otro comerciante de artefactos militares y tasador de Antiques Roadshow y socio comercial de Pritchard en la empresa American Ordnance Preservation Association) habían organizado una tasación fraudulenta en 1997 llevaron al programa a cortar lazos con ellos. [7] [8] En marzo de 2001, los dos hombres fueron acusados de utilizar sus apariciones en Antiques Roadshow para establecer una reputación como expertos en artefactos y recuerdos de la Guerra Civil estadounidense al hacer valoraciones falsas diseñadas para atraer a los propietarios desprevenidos de antigüedades de la Guerra Civil para que hicieran negocios con su empresa, defraudando posteriormente a sus víctimas por cientos de miles de dólares. [7] [8] Ambos hombres fueron acusados en marzo de 2001 por cargos de fraude electrónico , fraude postal , manipulación de testigos y dar falso testimonio , y siguieron acusaciones adicionales a medida que salían a la luz otras actividades fraudulentas. [8] [9] [10] Juno se declaró culpable en mayo de 2001, [7] [11] al igual que Pritchard en diciembre de 2001. Ambos fueron condenados a penas de prisión en 2002. [12] [13]
Los siguientes diez artículos son reconocidos como los más valiosos presentados en el American Antiques Roadshow :
FUENTE [32]
Cuarenta y ocho estados de EE. UU. , el Distrito de Columbia y una provincia canadiense han acogido paradas de la gira Antiques Roadshow . En 2020, Antiques Roadshow no hizo paradas de gira debido a la pandemia de COVID-19 ; los cuatro episodios de Celebrity Edition filmados en 2020 y emitidos en 2021 durante la temporada 25 no consistieron en paradas de gira y no se incluyen a continuación.
A continuación se muestran los años de transmisión de las paradas de la gira (las grabaciones de cada parada del itinerario de una temporada tuvieron lugar el año anterior): [32]