stringtranslate.com

Año Ichirizuka

El Ano Ichirizuka (阿野一里塚) es un par de marcadores de distancia japoneses similares a un hito , que consisten en dos montículos de tierra que flanquean la ruta de la antigua carretera Tōkaidō ubicada en lo que ahora es parte de la ciudad de Toyoake , Prefectura de Aichi en la región Tōkai de Japón . Fue designado Sitio Histórico Nacional de Japón en 1936. [1]

Descripción general

Durante el periodo Edo, el shogunato Tokugawa estableció ichirizuka en las carreteras principales , lo que permitió calcular tanto la distancia recorrida como el costo del transporte en kago o palanquín . [2] Estos montículos, que indicaban la distancia en ri (3,927 kilómetros, 2,440 millas) hasta Nihonbashi , el "Puente de Japón", erigido en Edo en 1603. [3] Por lo general, se plantaban con enoki o pino rojo japonés para brindar refugio a los viajeros. Desde el periodo Meiji , la mayoría de los ichirizuka han desaparecido, destruidos por los elementos, la construcción de carreteras modernas y la invasión urbana. En 1876, el gobierno Meiji emitió el "Decreto de abolición de los ichirizuka" y muchos fueron demolidos en ese momento. Actualmente, 17 ichirizuka sobrevivientes están designados como sitios históricos nacionales.

En el caso del ichirizuka de Ano , los montículos flanquean el Tōkaidō , la carretera principal que conecta Edo con Kioto y se encuentran entre Chiryū-juku en la provincia de Mikawa y Narumi-juku en la provincia de Owari . Este ichirizuka fue el 86.º marcador desde Nihonbashi , y es un caso raro en el Tōkaidō donde ambos montículos han sobrevivido. Estos marcadores se construyeron en 1604. El sitio está a unos 15 minutos a pie de la estación Zengo en la línea principal Meitetsu Nagoya . [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "阿野一里塚" [Ano Ichirizuka] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .
  2. ^ "Base de datos de bienes culturales de Tokio: Nishigahara Ichirizuka". Gobierno Metropolitano de Tokio . Consultado el 3 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Nenzi, Laura (2008). Excursiones en la identidad: viajes e intersección de lugar, género y estatus en el Japón de la era Edo. University of Hawaii Press . pp. 21–22. ISBN 978-0-824-83117-2.
  4. ^ Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)

Enlaces externos