stringtranslate.com

Anales laurisenses menores

Sala de entrada carolingia de la antigua abadía de Lorsch

Annales Laurissenses minores ( en alemán : Kleine Lorscher Annalen ) o ALM es el nombre latino de un texto historiográfico medieval de la abadía de Lorsch, cerca de Worms , en Alemania . En muchos textos alemanes, también se los llama Kleine Lorscher Frankenchronik ("Breve crónica de Lorsch de los francos"), pero en inglés se los puede denominar "Breve crónica de Lorsch" [1] o "Pequeños Anales de Lorsch". [2]

Contenido

La crónica fue escrita a principios del siglo IX d. C. por un monje de la abadía de Lorsch. Se desconoce el nombre del autor. En informes anuales cronológicos describe los acontecimientos del Imperio franco durante el siglo VIII, por ejemplo, su transición del dominio merovingio al carolingio . La crónica comienza en el año 680 y termina en el año 817. [3] Desde el año 680 hasta el 741, su contenido está tomado de la Crónica de Fredegar . Desde el año 741 hasta el 788, los informes son en parte originales, pero se basan en parte en los Annales Laurissenses maiores ("Grandes Anales de Lorsch" o Große Lorscher Annalen ). [4] Los dos manuscritos supervivientes, el Codex Fuldensis y el Codex Remensis , se encontraron en Fulda y Reims , de ahí sus nombres actuales. Más tarde fueron llevados a Viena y Berna . [5] A partir del año 788, los registros de los dos códices difieren. [6] La Crónica Breve de Lorsch fue posteriormente utilizada como fuente por los autores de los Anales de Fulda ( Annales Fuldenses ).

Los Annales Laurissenses minores no deben confundirse con los Anales de Lorsch ( Annales Laureshamenses ).

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Kaschke y Sören, "Chronicon Laurissense Breve" en Encyclopedia of the Medieval Chronicle , editado por Graeme Dunphy y Cristian Bratu, 17 de octubre de 2016.
  2. ^ Este nombre fue probablemente introducido por Georg Waitz : Chronicon breve Francorum Laurissense
  3. Inicio de los Annales Laurissenses minores en el MGH: p. 114. Fin de los Annales Laurissenses minores en el MGH: p. 123
  4. ^ Los Grandes Anales de Lorsch se suelen denominar hoy en día Annales regni Francorum .
  5. ^ Introducción a los Annales Laurissenses minores en el MGH: págs. 112 y siguientes.
  6. ^ Introducción a los annales Laurissenses minores en el MGH: p. 112