La Chronica regia Coloniensis (en alemán: Kölner Königschronik ), también llamada Annales Colonienses maximi , es una crónica latina medieval anónima que abarca los años 576 a 1202. La crónica original solo llegaba hasta 1197, pero un continuador añadió posteriormente los acontecimientos de los años siguientes. Según el historiador Manfred Groten, la Chronica probablemente se compiló por primera vez alrededor de 1177 en la abadía de Michaelsberg, Siegburg , y luego se continuó en Colonia. El manuscrito más antiguo solo contiene un relato hasta 1175.
La crónica se denomina "real" porque es una historia de los emperadores romanos , reyes francos , emperadores bizantinos y reyes y emperadores alemanes . Probablemente comenzó con Augusto , pero el comienzo de la crónica se ha perdido. Hasta 1106 la Chronica depende de las obras de Frutolf von Michelsberg y Ekkehard von Aura , y luego hasta 1144 de los ahora perdidos Annales Patherbrunnenses . A partir de entonces es una fuente independiente. El autor de la Chronica sancti Pantaleonis hizo uso de la crónica real para cubrir los años hasta 1199, y el historiador Georg Waitz trató la primera como una mera continuación de la segunda y las editó juntas.
El autor de la Chronica tuvo acceso a una carta de Rainaldo de Dassel , arzobispo de Colonia, que le proporcionó información importante sobre la expedición italiana del emperador de 1166. También conocía detalles de la reconquista de Lisboa y de la Segunda Cruzada de 1147 porque participó en ella un contingente procedente de Renania. Incluye un relato de cómo los cruzados capturaron Alcácer do Sal , hoy conocida como Gesta crucigerorum Rhenanorum . [1]