La Gesta crucigerorum Rhenanorum [1] («Hazañas de los cruzados de Renania») [2] es un relato anónimo en latín de un testigo ocular de la Quinta Cruzada escrito por un clérigo de Neuss que viajó con una flota desde Renania . [3] [4] Abarca el período de 1217 a 1219 y fue escrito poco después de la captura de Damieta . Termina con el regreso de los cruzados renanos y no describe el desastroso final de la cruzada. [3]
El texto está dividido en siete secciones. Existe una traducción al inglés de la primera parte que cubre el asedio de Alcácer do Sal . [5] Georg Waitz sugirió que la Gesta fue escrita por el mismo Goswin que escribió el Carmen de expugnatione Salaciae , un poema sobre el asedio de Alcácer. [6] A diferencia del Carmen , la Gesta no informa de ningún milagro en relación con la captura de Alcácer. [4] La Gesta es especialmente valiosa por su informe de que en el momento de la decisión de atacar Alcácer en el verano de 1217, era conocido entre los cruzados que el rey Federico II de Alemania no partiría en una cruzada ese año. [3] [7]
La Gesta fue utilizada como fuente por Cesáreo de Heisterbach y fue incorporada con algunas modificaciones a la tercera continuación de la Chronica regia Coloniensis . [4] Hay dos copias manuscritas de la Gesta :
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )