stringtranslate.com

Gekijōban Dōbutsu no Mori

Gekijōban Dōbutsu no Mori [a]es unapelícula de animacióndirigida por Jōji Shimura y basada en lade videojuegos Animal Crossing . Fue producida porNintendo,OLM, Inc.yVAPy distribuida porToho.[1]La película se estrenó en los cines de Japón el 16 de diciembre de 2006,[1]donde llegó a recaudar ¥ 1.7 mil millones(aproximadamente $ 16,216,000) entaquilla.[2]

La película conserva la temática de los videojuegos y se centra en una niña de 11 años llamada Ai que se muda a un pueblo poblado de animales donde trabaja para hacer nuevos amigos y encontrar sus propios sueños. Dōbutsu no Mori no se estrenó fuera de Japón, y Nintendo of America declaró en 2007 que no tenían planes de lanzarlo en inglés. [3]

Trama

La película comienza con Ai, una niña de 11 años, que se muda a la Villa Animal durante el verano. Después de que Tom Nook la ponga a trabajar para entregar mercancías, Ai se hace amiga de cuatro de los residentes de la aldea: Bouquet, Sally, Albert y un niño humano llamado Yū, y participa en varias actividades. Ai comienza a encontrar una serie de mensajes anónimos en botellas que afirman que ocurrirá un milagro durante el próximo Festival de Invierno si se plantan pinos en puntos específicos de la aldea. Ai cumple con los mensajes y comienza a plantar los árboles, creyendo a medias que los mensajes pueden haber sido colocados por extraterrestres.

Durante el otoño, Bouquet regaña a Ai por no asistir a la fiesta de despedida de Sally, lo que resulta una sorpresa. Ai se descorazona al enterarse de que Sally se ha mudado para seguir una carrera en diseño de moda. Ai va al café del museo y termina llorando cuando suena KK Bossa, ya que la canción le recuerda a Sally. Bianca regaña a Ai y le dice que debería estar feliz como amiga de Sally; Ai responde que está feliz por Sally, pero está triste porque Sally nunca le dijo que se mudaría y se va del café. Sally le envía una carta de disculpa a Ai, explicándole que una despedida habría sido demasiado perturbadora y la anima a embarcarse en su propio viaje personal. Bouquet se disculpa con Ai por su dura reacción.

Llega el invierno y todos los pinos que Ai ha plantado han crecido por completo y están decorados con luces navideñas. Una nave espacial se estrella en medio del bosque y Johnny, una gaviota, emerge. Johnny, que había plantado las botellas para hacer una entrada vestido de extraterrestre, pide a los aldeanos que ayuden a localizar algunas de las piezas que se rompieron de su nave durante el descenso. Ai, Bouquet, Yū y Albert se dirigen hacia una cueva, donde Yū afirma haber visto caer una de las piezas. La entrada está bloqueada por una gran roca de un evento reciente. El equipo intenta mover la roca, pero resulta demasiado pesada para que puedan moverla. Entonces aparece Sally y ayuda a abrir la cueva.

Los cinco recuperan la pieza que falta y regresan con Johnny, quien descubre que ya las había obtenido todas. La pieza que falta resulta ser un OVNI herido, uno de un grupo más grande que se sintió atraído por la aldea debido al patrón formado por los pinos iluminados de Ai. El OVNI herido se reúne con su grupo y, mientras se van, crean una constelación en el cielo nocturno que se asemeja a Ai. Ai luego gana el concurso del Festival de Invierno por la mejor decoración, lo que la hace sentir por primera vez como un verdadero miembro de la aldea.

Elenco

Otros personajes, como Shishō (Dr. Shrunk), el Sr. Honma (Lyle), Maiko (Katie) y su madre (Kaitlin), y Roland (Saharah), hacen apariciones sin hablar.

Producción

Dōbutsu no Mori se anunció por primera vez en una edición de mayo de 2006 de la revista japonesa en línea Hochi Shimbun , con una fecha de estreno en cines fijada para el siguiente diciembre. [4] La película entró en producción debido al éxito de Animal Crossing: Wild World , lanzado para Nintendo DS el año anterior, que había enviado más de 3 millones de copias solo en Japón. Jōji Shimura fue asignado para dirigir, habiendo trabajado previamente en adaptaciones de manga a película como Shin Angyo Onshi y Master Keaton . Algunos miembros del personal de la serie Animal Crossing ayudaron con la producción y trabajaron para darle a la película el mismo atractivo para una amplia audiencia que los propios videojuegos. [4]

Aquellos que ordenaron boletos por adelantado antes del debut de la película fueron elegibles para recibir vales que podían canjearse por herramientas de oro difíciles de obtener en Animal Crossing: Wild World . [5] En octubre de 2007, Nintendo of America hizo una declaración de que "no tenían planes" de traer la película a América del Norte. [3]

Música

La música de Dōbutsu no Mori fue aportada por el compositor de la serie Animal Crossing Kazumi Totaka y arreglada por Tomoki Hasegawa , y la película presenta numerosos temas de los juegos. El tema oficial de la película es " Mori e Ikō " (森へ行こう, Let's Go to the Forest ) de Taeko Ohnuki , que suena durante los créditos finales. [6] Un álbum de banda sonora oficial fue lanzado en Japón el 13 de diciembre de 2006 por VAP que contiene 46 pistas de la película junto con cinco canciones adicionales de Animal Crossing: Wild World . [7]

Liberar

Taquillas

Dōbutsu no Mori se estrenó en cines en Japón el 16 de diciembre de 2006, donde fue distribuida por Toho . [1] Debutó en los cines japoneses como la tercera película japonesa más taquillera de su primer fin de semana detrás de Cartas desde Iwo Jima y Eragon , ganando aproximadamente ¥ 246 millones ( $ 2,085,729 ). [8] Para fines de 2006, la película tuvo un ingreso total de ¥ 1,526 mil millones ($ 12,915,432), convirtiéndose en la 30.ª película más taquillera de ese año en la región. [9] La película tuvo ganancias de por vida de ¥ 1,7 mil millones ($ 16,216,731) para el final de su carrera en cines en 2007, convirtiéndose en la 17.ª película más taquillera de ese año al combinarla con su total de taquilla de diciembre de 2006. [2]

Medios domésticos

Dōbutsu no Mori fue lanzado en DVD de la región 2 en Japón el 25 de julio de 2007 por VAP. [10] Las primeras copias impresas también incluían una bolsa de transporte con temática de Animal Crossing . [10]

Notas

  1. ^ Japonés :劇場版 どうぶつの森, Hepburn : Gekijōban Dōbutsu no Mori , iluminado. "Bosque de animales: la película"
  2. ^ "Rosie" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  3. ^ "Margie" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  4. ^ "Alfonso" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  5. ^ "Whitney" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  6. ^ "Campeón" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  7. ^ "Cyrano" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  8. ^ "César" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  9. ^ "Hopper" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  10. ^ "Tom Nook" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  11. ^ "Tortimer" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  12. ^ "Pete" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  13. ^ "Pelly" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  14. ^ "Phyllis" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  15. ^ "Blathers" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  16. ^ "Celeste" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  17. ^ "Brewster" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  18. ^ "KK Slider" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  19. ^ "Sr. Resetti" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  20. ^ "Wendell" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  21. ^ "Mable" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  22. ^ "Sable" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  23. ^ "Redd" en los lanzamientos de la serie en inglés.
  24. ^ "Pascal" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  25. ^ "Gulliver" en los lanzamientos de la serie en idioma inglés.
  26. ^ "Kapp'n" en los lanzamientos de la serie en inglés.

Notas al pie

  1. ^ abcdefgh Galbraith IV 2008, pág. 445.
  2. ^ ab 2007年度興行成績ランキング (en japonés). Rakuten. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  3. ^ ab RawmeatCowboy (30 de octubre de 2007). "No hay planes de trasladar Animal Crossing a Norteamérica". GoNintendo. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  4. ^ ab Groenendijk, Ferry (15 de mayo de 2006). "Nintendo anuncia la película Animal Crossing". Blogger de videojuegos . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  5. ^ 金の釣竿と金の斧と金のパチンコと (en japonés). Aiko de Show. 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  6. ^ 劇場版 「どうぶつの森」 / 主題歌 (en japonés). doubutsunomori-movie.jp. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  7. ^ "CD: Animal Forest: Movie Edition - Banda sonora original". Toho World. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  8. ^ "Taquilla de Japón, 16-17 de diciembre de 2006". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
  9. ^ "Resultados de taquilla del año 2006 en Japón". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  10. ^ ab "『劇場版どうぶつの森』、2007年7月25日DVDリリース&レンタル開始" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .

Referencias

Enlaces externos