stringtranslate.com

Anillo de maldición

Ring of Curse , estrenada en Japón como Gomen Nasai (ゴメンナサイ, lit. "Lo siento") , es una película de terror japonesa de 2011 dirigida por Mari Asato . Está basada en la novela para teléfonos móviles de 2011 Gomen Nasai de Yuka Hidaka. La película está protagonizada por el grupo de chicas ídolo japonés Buono! La película se estrenó en cines de todo Japón el 29 de octubre de 2011.

Trama

Una niña, Yuka Hidaka, asiste a la escuela con una niña de cabello negro llamada Hinako Kurohane. Kurohane obtiene excelentes calificaciones en la escuela, pero constantemente es etiquetada como una oveja negra , ya que los demás la consideran extraña y sobrenatural para los demás en la escuela y en público, y sus padres la descuidan, quienes favorecen a su hermana menor, Kana, sobre ella en casa. Un día, Kurohane descubre que tiene cáncer , pero aún así, a su madre no le importa. Kurohane maldice a Kana, quien comienza a tener problemas para respirar y muere dentro de un mes como resultado de la maldición. Kurohane intenta lo mismo con su madre, pero no tiene ningún efecto, por lo que participa en una competencia para mejorar sus habilidades.

Su vida escolar no fue tan bien porque sus compañeros de clase liderados por la presidenta de la clase Sonada Shiori eran malos con ella, y a menudo se convertía en víctima de su cruel acoso . Vio su oportunidad de venganza cuando fue seleccionada para escribir un guión para una obra de teatro en el festival escolar. Comenzó a maldecir a sus compañeros de clase uno por uno. La única que se dio cuenta de la maldición fue Yuka. Trató de detener a Kurohane hablando con ella, pero fue en vano. La maldición de Kurohane también fue descubierta por Sonada, a quien quería matar, por lo que intentó una forma diferente de matarla. Un día, Sonada se transfirió a otra escuela, pero apareció varios días después para matar a Kurohane, y luego se suicidó, no porque quisiera, sino porque fue maldecida por Kurohane. En ese momento, las maldiciones de Kurohane eran tan fuertes que una persona perdería el mando y se suicidaría. La nueva fuente que Kurohane usó para colocar maldiciones apareció en forma de mensajes de texto . También le envió un mensaje de texto a Yuka, pero nunca lo leyó.

Pasó el tiempo y Yuka estaba con sus nuevos compañeros de clase, contándoles la historia de Kurohane. Robaron el teléfono celular de Yuka y vieron el mensaje de texto que Kurohane le había enviado, incluida Yuka. Luego, uno por uno, los compañeros de clase de Yuka comenzaron a morir, dejando a Yuka sola. Y es entonces cuando finalmente se da cuenta de que la única forma de salvarse es lograr que cada vez más personas lean las palabras de Kurohane. Mató a personas al azar, por lo que Yuka escribió una historia corta con las palabras de Kurohane y la publicó en línea, aumentando su tiempo de vida.

Elenco

Producción

La autora Yuka Hidaka publicó originalmente la historia en línea en el sitio web Maho no iLand en 2011 como una novela para teléfonos celulares . [1] [2] [3] Más de 800.000 personas se suscribieron a la historia. [2] ASCII Media Works anunció en un comunicado de prensa el 11 de julio de 2011 que la novela recibiría una adaptación de acción en vivo protagonizada por los miembros del grupo de chicas ídolo japonés Buono!, compuesto por Momoko Tsugunaga , Miyabi Natsuyaki y Airi Suzuki , en su película debut como protagonistas. [2] [4] [3]

La película fue dirigida por Mari Asato . [5] El tema principal de la película es " Deep Mind " de Buono!. [ 6]

Recepción

Mark Schilling de The Japan Times describió el comienzo de la película con una "trama típica de 'intimidar a la chica extraña de la clase'", pero mencionó que toma un "giro aterradoramente nuevo" cuando el personaje intimidado se venga de sus compañeros de clase. [5]

Referencias

  1. ^ "ゴ メ ン ナ サ イ". Maho no iLand . 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  2. ^ abc "『ゴメンナサイ』 映画化決定" (PDF) . Obras de medios ASCII (en japonés). 11 de julio de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Ippei (11 de julio de 2011). "¿¡怖すぎてゴメンナサイ!? 魔法のiらんど発の最恐映画『ゴメンナサイ』". Trabajos de medios ASCII . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  4. ^ "「Buono!」嗣永桃子、主演ホラー映画で「"ももち"封印」". Eiga.com (en japonés). 2 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  5. ^ ab Schilling, Mark (8 de mayo de 2014). «'Gomennasai (Ring of Curse)'». The Japan Times . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  6. ^ "¡Buono! 、 2012 年 初 シ ン グ ル は 話 題 テ ー マ 曲 含 む 両 A面". Natalia . 2 de enero de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2019 .

Enlaces externos