stringtranslate.com

Ani Pachen

Ani Pachen (1933 – 2 de febrero de 2002) fue un activista y luchador por la libertad tibetano.

Primeros años de vida

Pachen Dolma nació alrededor de 1933 en Gonjo , Kham, Tíbet oriental . Era la única hija del hijo mayor del jefe Pomda Gonor del clan Lemdha, de la línea Phomda Tsang. [1]

Pachen se refugió en el Dharma cuando tenía 8 años y posteriormente fue iniciada en la práctica de la deidad de Dorje Phurba, una tradición Nyingma . [2] Cuando tenía 17 años, descubrió los planes de su padre de casarla e intentó huir al monasterio de Gyalsay Rinpoche en Tromkhog. Sin embargo, regresó después de unos días de viaje con la promesa de su padre de anular el compromiso.

El 14º Dalai Lama y la República Popular China firmaron oficialmente el Acuerdo de Diecisiete Puntos en 1951. Las crecientes tensiones llevaron a su padre a entrenarla en el uso de armas de fuego y a comenzar a organizar la resistencia militante. [1]

Durante los años siguientes, Pachen asistió a las reuniones administrativas de su padre con los jefes tribales locales. En 1954, Pachen y su madre pasaron seis meses en el monasterio de Gyalsay Rinpoche, durante los cuales ella completó el Ngondro , o formación religiosa preliminar. Regresó a petición de su padre, que quería enseñarle oficialmente los deberes que implica ser la heredera de un jefe tribal. [1]

Rebelión

A finales de 1956, decenas de miles de khampas armados habían tomado las colinas circundantes en una resistencia armada. Cuando su padre murió en 1958, asumió su papel de jefa del clan Lemdha. En 1959, se dirigió a las colinas cercanas a la cabeza de sus 600 combatientes de la resistencia. Su clan se unió a otros de Derge y Lingkha Shipa. [1]

Tras recibir noticias de un inminente ataque chino, Pachen regresó a Lemdha para advertir a su familia y recoger sus objetos de valor. Su grupo creció hasta contar con miles de personas, ya que las familias de las ciudades de Derge , Lingkha Shipa y Markham huyeron con el plan final de unirse a Chushi Gangdruk , el principal grupo de resistencia centrado en Lhasa en ese momento. Después de reunirse con los primeros combatientes de la resistencia de Lemdha, Pachen ayudó a dividir a los refugiados en grupos más pequeños y menos visibles, organizó y envió patrullas defensivas y participó activamente en la guerra armada. [1] Durante esta migración, su grupo recibió apoyo paramilitar de la CIA .

Su campamento fue atacado por abrumadoras fuerzas chinas en la zona alrededor de la aldea de Pelbar en el condado de Tingri a fines de 1959, poco después de que se enteraran de la derrota de Chushi Gangdruk . Pachen, su madre, su tía y su abuela se refugiaron en un bosque cercano. Viajaron con éxito hacia la India durante los siguientes 25 días, hasta que fueron capturados por las fuerzas chinas junto con otros 300 refugiados. [1]

Prisión

Inmediatamente después de ser capturada, Pachen y su familia fueron retenidas en casas abandonadas cercanas que sirvieron como prisiones temporales. Durante el transcurso de una semana, Pachen fue interrogada y golpeada. Poco después, muchas de las mujeres, niños y ancianos fueron liberados (incluida su madre, tía y abuela), y Pachen fue transferida a un "centro de concentración" en Lhodzong, donde estuvo retenida durante un mes. Denunció que era la única mujer retenida allí. [1]

Después de eso, Pachen fue trasladada a un monasterio en Chamdo que estaba siendo utilizado como prisión china. Durante los siguientes 10 meses, fue interrogada regularmente, hasta que fue trasladada a otra parte del monasterio conocida como Deyong Nang, donde fue interrogada nuevamente y fue obligada a usar grilletes en los pies durante más de un año. Estuvo retenida allí desde 1961 hasta 1963. [1]

En 1963, fue trasladada a Silthog Thang, una prisión “a la que se enviaba a quienes se consideraba culpables de los crímenes más graves”, [1] situada entre el Mekong (conocido como el río Zachu en el Tíbet [3] ) y el río Ngomchu (un afluente del Mekong [4] ). En Silthog Thang, fue dividida en secciones según género y nivel de devoción. También estuvo recluida en aislamiento durante nueve meses después de negarse a renunciar a su religión y reprender a un oficial. [1]

Después de enterarse de que su madre vivía y trabajaba en Kongpo y que se enviaba allí a varios prisioneros, Pachen convenció a los funcionarios de la prisión para que la transfirieran también a ella. Pasó un año allí y en 1965 fue trasladada a la prisión de Drapchi , una de las más notorias de China, donde estuvo retenida durante 11 años. En Drapchi, informó que a los prisioneros se les obligaba a llevar uniforme chino y se les prohibía hablar tibetano, rezar o practicar costumbres tibetanas. [1]

Tras la muerte de Mao Zedong , Pachen fue transferida a la 5ª división de Tramo Dzong en Kongpo Nyingtri . Fue liberada en 1981, tras haber estado en prisión durante 21 años. Tenía 48 años. [1]

Liberar

Después de salir de prisión en enero de 1981, Pachen realizó una peregrinación. Visitó los monasterios de Sera , Drepung y Ganden , que habían sido destruidos durante la Revolución Cultural , durante su encarcelamiento. En el transcurso del año siguiente, visitó monasterios en Lhokha , Shedra, Drolma Lhakhang , Dhalakhampo y permaneció durante ocho meses en el monasterio de Samye . Allí, aprendió la práctica budista Chud len, o extracción de esencia, y la práctica Chöd , antes de decidir regresar a Lhasa para continuar apoyando la causa de la independencia tibetana. [1]

Publicitó y participó en tres manifestaciones notables antes de huir a la India: las manifestaciones del 27 de septiembre y el 1 de octubre de 1987 y la manifestación del 5 de marzo de 1988. En 1989, descubrió que la iban a arrestar de nuevo e hizo planes para escapar a Nepal por el monte Kailash . Después de 25 días, fue trasladada en avión a Dharamsala . Su sueño de conocer al Dalai Lama se hizo realidad cuando se le concedió una audiencia personal poco después de su llegada. Se instaló en el convento de monjas Gaden Choeling en Dharamsala, India . [1]

Autobiografía

La autobiografía de Ani Pachen, Sorrow Mountain: the Journey of a Tibetan Warrior Nun , se publicó en 2000 y la autora realizó una gira por Estados Unidos y Europa . En 2001, visitó el Reino Unido por invitación de la Sociedad del Tíbet y encabezó la marcha anual por el centro de Londres para conmemorar el Levantamiento de Lhasa .

Muerte

Ani Pachen murió en Dharamsala el 2 de febrero de 2002, a causa de un paro cardíaco. Murió en paz a la edad de 69 años. [5]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Pachen; Donnelley, Adelaida (2000). Sorrow Mountain: El viaje de una monja guerrera tibetana . Nueva York: Kodansha Internacional.
  2. ^ Cleland, Elizabeth Christine (2001). La sadhana Vajrakilaya: una experiencia euroamericana de un ritual Nyingma (MA). Universidad de Carleton.
  3. ^ Leonard, Thomas M. (18 de octubre de 2013). Enciclopedia del mundo en desarrollo . Routledge. pág. 1548.
  4. ^ Chellaney, Brahma (25 de julio de 2013). El agua: el nuevo campo de batalla de Asia . Georgetown University Press. pág. 103.
  5. ^ Martin, Douglas (18 de febrero de 2002). "Muere Ani Pachen, monja guerrera en el Tíbet durante 21 años". New York Times .

Véase también