Reglas de Angelo

Serie animada francesa

Angelo Rules ( en francés : Angelo la Débrouille ) es una serie animada producida por France 3 , Teletoon , Super RTL , TeamTO y Cake Entertainment y dirigida por Chloé Miller y Franz Kirchner. ^[2] Está basada en la serie de libros Comment Faire Enrager... de Sylvie De Mathuisieulx y Sebastien Diologent. El 29 de noviembre de 2021, la serie fue renovada para una quinta temporada con 47 episodios que se estrenó en agosto de 2022. ^[3]

Trama

Angelo es el chico que intenta ser el tipo listo. Constantemente está ideando planes y estrategias para salir de los problemas. También ha decidido que nada se interpondrá en su camino para conseguir lo que quiere y realmente acepta los desafíos.

A Angelo no le intimidan los obstáculos naturales a los que la mayoría de los niños tienen que enfrentarse, como los padres, los hermanos y las reglas, pero eso no lo desanima. Tiene un par de muy buenos amigos que también lo ayudan en su planificación estratégica, como Sherwood, el rey de la logística y Lola, la entusiasta. Juntos, forman un trío ganador.

Personajes

Personajes principales

• Angelo (voz de Jennifer Visalli en las temporadas 1 y 2): el protagonista de la serie, un maestro en el arte de la estrategia gracias a su inteligencia y su sentido de la observación. Aprendemos que su experiencia le viene de su infancia haciendo referencia al episodio piloto . Desde ese paso, habría "entendido" todo sobre el mundo que lo rodea, bueno, casi. Como algunas de sus conclusiones que son un poco apresuradas, incluso que los planes de Angelo no siempre salen según lo planeado, sigue siendo un personaje confiado y optimista, llamándose a sí mismo un "súper justiciero". Casi ninguna situación lo desequilibra. Si no encuentra la solución ideal, no duda en precipitarse en la intuición o en explotar posibles alternativas. Decide asumir los desafíos y acepta con gusto la ayuda entusiasta de sus dos mejores amigos, Lola y Sherwood. Él y sus dos amigos son fanáticos de la banda de rock Slobber. También está enamorado de Cindy, la prima invisible de Lola.
• Sherwood Forrest (voz de Aaron Conley) – El mejor amigo de Angelo. Tiene once años y es el mejor amigo de Angelo desde que tenían dos años. Están en la misma clase. Sherwood es más reservado y un poco "friki" pero es un amigo extraordinario y fiel. Es el mejor amigo de Angelo, juega con él y comparten mucho juntos. No siempre está convencido de la necesidad de los desafíos que Angelo quiere aceptar, pero este último lo convence fácilmente y, con Lola, forman el trío ideal. Sus muchos talentos son activos valiosos: es muy talentoso en todo lo relacionado con la electrónica y la informática. Es el niño más inteligente de la escuela y también tiene una visión de futuro extraordinaria . Angelo le ofrece sus mejores momentos de libertad y adrenalina, pero también sus mayores miedos.
• Lola (voz de Cassandra Lee Morris ): la otra mejor amiga de Angelo. Tiene doce años y ha sido vecina de Angelo desde el jardín de infantes. Tiene una prima llamada Cindy y es muy independiente. Cuando Angelo tiene un plan, ella es quien resuelve los detalles. Sin ella, algunas de las brillantes ideas de Angelo llegarían a su fin. Es amable y no le gusta molestar a nadie, pero puede ponerse a la defensiva y ser sensible. Angelo confía en ella porque es una persona inteligente, ingeniosa y emprendedora. Aunque suele estar con los chicos, Lola también tiene un grupo de chicas con las que charla e intercambia mensajes de texto en su teléfono móvil. Lola tenía un teléfono celular anticuado antes de conseguir un teléfono inteligente en la cuarta temporada, que a menudo utiliza en los planes de Angelo. Tampoco deja que Angelo y Sherwood se queden en sus fiestas de pijamas solo para chicas (aunque la mayoría de las veces, son ellas las que ayudan a organizar estas fiestas). Angelo tampoco la invita a sus veladas con sus amigos, excepto al final del episodio "Girl Pajama Party". En el episodio "The Pigeons" se revela que le tienen miedo a las palomas desde que arruinaron su primera fiesta de cumpleaños comiéndose el pastel. Es tan fan de Slobber que logra memorizar su biografía de memoria.

Personajes recurrentes

La familia de Angelo

• David "Dave" (voz de John Douglas): el padre de Angelo, Peter y Elena, que a menudo es incapaz de tomar decisiones importantes. También es impulsivo y, a veces, sirve como peón en las travesuras de su hijo. Además del conocido ingenio de mamá, esta anécdota prueba el origen mismo de la inteligencia de Angelo. Existe un vínculo muy fuerte entre Angelo y su padre, incluso cuando Angelo se mete en problemas. La autoridad natural de mamá sobre sus hijos a veces se transmite a Dave, casi haciéndolo sentir como el primer hijo de la familia; a pesar de todo, Dave y su esposa forman una pareja unida. Es un fanático del baloncesto y un gran seguidor de los "Dragones Rojos". También es un fanático de la gimnasia rítmica . En su infancia, soñaba con convertirse en rockero; este deseo más tarde se hizo realidad gracias a Angelo. Angelo piensa que su trabajo es tan aburrido que en cada presentación de trabajo en la escuela de Angelo, o bien encuentra una forma de no explicar su verdadera profesión, o bien inventa un trabajo que nunca ha hecho (como en el episodio "Fake Stuntman"). Angelo menciona que su primer nombre es Dave en el episodio "Electra". En el episodio "Bring it Back", nos enteramos de que el padre de Angelo fue un ex entrenador de gimnasia en 1982.
• Mamá (voz de Gail Thomas) – La madre de Angelo, Peter y Elena y la más responsable de la familia. Trabaja en una galería de arte donde se encarga de vender los cuadros, lo que requiere mucho tiempo y concentración. En un hogar un tanto caótico, se esfuerza por mantener la paz entre los niños y, al parecer, se las arregla bastante bien para vigilar su mundo. Puede que le sorprenda la lógica de Angelo, pero lo conoce al dedillo y no se deja engañar fácilmente. Obviamente, le gustaría que su hijo fuera un poco menos travieso, pero, en secreto, mamá está bastante orgullosa del ingenio de Angelo. Fanática de la música experimental , el único placer que Angelo le quitaba, también le gusta relajarse haciendo yoga . De niña, soñaba con convertirse en jugadora profesional de hockey.
• Peter (voz de Jackson Rheingold) – El hermano pequeño de Angelo y Elena. Siempre lleva una gorra amarilla que solo se quita cuando duerme. En casa, salta como un chimpancé , fingiendo ser un cavernícola , un superhéroe o un vikingo , y ve dibujos animados, como "The Wiznimals" o "Cuddle Farm". Quiere todo lo que tiene su hermano mayor, aunque es años más joven, y en general es bondadoso y enérgico. A Peter le gusta mucho la compañía de Lola. Cuando toma muchos dulces, puede tener efectos adversos en él y puede volverse adicto a ellos. Un episodio especial titulado "Peter Rules" está dedicado exclusivamente a él.
• Elena (voz de Katie DiCicco): Irresponsable, ambiciosa y perezosa, la temperamental hermana adolescente de Angelo y Peter, Elena, ya está tratando de averiguar qué hacer con su vida y tiene un novio, Hunter. Desde la segunda temporada, Elena tiene el pelo más corto y zapatos nuevos. También es bastante ingeniosa.
• Abuela : La abuela materna de Angelo. Es cariñosa y simpática y le encantan los pasteles y las galletas. En un episodio, Angelo le hace creer que le encanta la receta de las coles de Bruselas, pero descubre que a ella nunca le ha gustado y juntos transforman esta vieja tradición de los martes en un gratinado de pasta con pimientos (Angelo come los pimientos en el episodio).

La escuela de Angelo

• Tracy Flickinger (voz de Jessica DiCicco ): la principal adversaria de Angelo en la temporada 2. Como es la sobrina del Sr. Foot, está a cargo de la disciplina en la escuela. Le encantan los desafíos, es narcisista y muy traviesa. A veces le gusta burlarse de Angelo y puede detectar sus planes más leves con bastante facilidad. Como se hizo responsable de su clase y la escuela, no rehuye emitir advertencias a cualquiera que haga algo simple. En el episodio "Dark Angelo", ayuda a Angelo y casi se besan en la parte superior de un edificio antes de que ella se despierte y se dé cuenta de que todo fue un sueño. Tracy disfruta de la música clásica y es buena bailando, pero no le gusta Slobber y los llama "demasiado ruidosos".
• Walter Manetti (voz de Danny McDermott): el más fuerte y "bruto" de la escuela de Angelo. Hosco, desconsiderado y somnoliento en clase, sus puños son más rápidos que su cerebro y conserva el carácter de un cerdo. Su puntaje de coeficiente intelectual es cercano a cero. Todavía es capaz de tocar el violín , a pesar de sus hábitos de tonto. Estaba enamorado de Elena en el episodio "Manetti in Love" y de Lola en "Manetti Must Win". Según las pruebas de orientación, más tarde debería ser guardaespaldas. Manetti no puede resistir el olor de pasteles y frutas. Le gusta llamarse Manetti todo el tiempo.
• Butterfingers – Un estudiante de la clase de Angelo, es el hermano pequeño de Hunter y sus padres dirigen Adventure Parkland. Butterfingers es ciertamente suave y no tiene el alma de un deportista común. En un episodio, logra anotar una canasta de baloncesto sin querer y sin siquiera mirar seguido del aplauso de sus compañeros. Tiene un gran talento y es un excelente bailarín, pero solo en una música determinada. Es uno de los chivos expiatorios de Manetti y Tracy a quienes les encanta asustarlo. También está enamorado de Monica y tiene una cabeza de cilindro. En el episodio de la temporada 2 "Puerta a puerta a puerta", Butterfingers y Manetti comienzan a llevarse mejor gracias al equilibrio de rollos para el concierto de Slobber. Sin embargo, Manetti lo traiciona más tarde por el dinero e incluso decide ir al concierto sin él.
• Ethan – Uno de los amigos de Angelo. Es adicto a los videojuegos y a todo lo que tenga que ver con la tecnología.
• Candy : la mejor amiga de Mónica. Tiene cabello rubio y puede ser sensible y asustadiza en ciertas situaciones, pero tiene un corazón tierno.
• Monica – Una estudiante de la clase de Angelo. Trabaja como editora en el periódico de la escuela. Es la chica que le gusta a Butterfingers. Es periodista de su escuela y tiene buenas técnicas para entrevistar, escribir y publicar. Tiene una tarjeta de prensa. A veces puede molestar a sus amigos con su actitud perfeccionista y seria.
• Ajay : Uno de los compañeros de clase de Angelo. Es crédulo y blando.
• Brandy : es una estudiante de la clase de Alonzo y Clyde, y una amiga muy cercana de Hunter, de quien está enamorada. Es atlética y buena en fútbol. También está obsesionada con Slobber.
• Alonzo : un estudiante de una clase superior a la de Angelo. Juega al baloncesto y al voleibol y es bueno en los deportes. Es, por supuesto, uno de los estudiantes favoritos de Zonka. Es muy cercano a Clyde y Brandy.
• Clyde : Un estudiante de la clase de Alonzo, que es su mejor amigo. Es como él: bueno en los deportes, muy relajado y le gusta jugar al baloncesto.
• Owen J. Foot (voz de Bill Morgan) – Profesor de aula de Angelo. Suspicaz, aguafiestas y naturalmente desconfiado de los niños que le hacen ver todos los colores, es un profesor bastante estricto en clase, pero también resulta ser un personaje bastante estrafalario. También tiene debilidad por la señorita Perla y un talento incongruente para el tenis de mesa . Cuando era joven, era menos riguroso y muy blando. En la temporada 2 se revela que tiene un perro llamado Wellington, que es la contraseña de su ordenador.
• Señorita Perla  – Profesora de arte de Angelo. Dulce, tranquila y amable, también imparte talleres de yoga y relajación.
• Vladimir Zonka – Profesor de educación física en la escuela de Angelo. Muy ruidoso y deportista (asegura que quema 2.000 calorías al día y camina diez kilómetros para llegar a la escuela), le gusta contar su vida a todo el que quiera escucharla. Según Angelo, cuando falta un profesor, Zonka siempre lo reemplaza.
• Schmitty – El chef de la escuela. Es tranquilo y sereno.

Otros personajes

• Hunter : hermano mayor de Butterfingers y novio de Elena. Es muy fuerte y juega en el equipo de fútbol del entrenador Zonka. Fue el ex capitán antes de Sherwood.
• Cooper Manetti : hermano menor de Walter Manetti. Es el mejor amigo de Peter y suele ir a su casa a tomar un refrigerio o a jugar. Se parece mucho a su hermano y es muy rudo para su edad.
• Geezer : viejo vecino de Angelo. Le gusta la jardinería. Para su edad, es extremadamente competitivo y a menudo consigue desafiar a Angelo para que lo derrote. Angelo a menudo acepta ayudar a Geezer a cambio de un favor.
• Ollie Van Dunk – Un skater local al que Angelo y sus amigos idolatran. Cuando Angelo, Sherwood y Lola lo entrevistan, les revela que sufrió varias lesiones antes de hacer sus trucos extremos. Angelo y la pandilla a menudo intentan copiarlo haciendo sus técnicas características como el "yoyo", el " kickflip " y más, sin sufrir un solo rasguño y en un solo día. En el episodio especial "Brainscramble" se revela que tiene miedo a las alturas.
• Slobber : un dúo de punk rock formado por los hermanos Alex y Eddy, que hablan con acento británico. Parecen ser muy populares entre los jóvenes del pueblo de Angelo.
• Cathy – La restauradora local y propietaria de Cathy's Cupcakes. Vende tartas y cupcakes .
• Gigi – La sobrina de la señorita Perla. Le gusta andar en triciclo .
• Damien Burst : un artista pretencioso y esnob. Es fotógrafo y diseñador. Siente que no lo valoran en su justo valor. Ocasionalmente, la escuela secundaria de Angelo lo contrata para tomar fotografías de clase. En otro episodio, se aloja temporalmente con la familia de Angelo, pero termina volviéndose insoportable.

Videojuego

Un videojuego para teléfonos y tabletas Android llamado Angelo Rules: Crazy Day , originalmente programado para su lanzamiento en el cuarto trimestre de 2014, está disponible desde julio de 2015. Otro juego, llamado Angelo Skate Away , fue lanzado a fines de junio de 2016 y está disponible en la plataforma Android, antes de estar también disponible a principios de julio de 2016 en iOS.

Episodios

Hasta ahora se han producido cinco temporadas; la primera temporada consta de 78 segmentos de 7 minutos y la segunda, tercera, cuarta y quinta temporadas tienen 46 segmentos de 11 minutos y 3 especiales de 22 minutos. ^{[2] [4]}

Temporada 1 (2010)

Todos los episodios de la temporada 1 fueron dirigidos por Chloé Miller.

Temporada 2 (2012-2013)

Todos los episodios de la temporada 2 fueron dirigidos por Chloé Miller y Franz Kirchner.

Temporada 3 (2015-2016)

Todos los episodios de la temporada 3 fueron dirigidos por Max Maleo.

Temporada 4 (2018)

Todos los episodios de la temporada 4 fueron dirigidos por Thierry Marchand.

Temporada 5 (2022)

Todos los episodios de la quinta temporada fueron dirigidos por Max Maleo y Kévin Marry.

Los consejos de Angelo

Junto a la serie principal, también hay una serie complementaria de 30 episodios de un minuto de duración, titulada Angelo's Tips . Todos los cortos fueron dirigidos por Franz Kirchner.

Transmisión

Angelo Rules se transmite en Cartoon Network en más de 152 países. En los Estados Unidos, la serie fue adquirida por Cartoon Network y se estrenó el 1 de enero de 2010, y la segunda temporada debutó el 2 de junio de 2014. ^{[22] [23]} En Irlanda, un doblaje en irlandés del programa se transmite en el bloque infantil de TG4 , Cúla4 .

Recepción

Angelo Rules fue uno de los 24 nominados para el segundo International Emmy Kids Awards en 2013. ^[24]

Referencias

1. "Angelo La Débrouille: Zoom Sur (teamto.com)". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
2. Angelo Rules Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Pastel. Consultado en abril de 2014.
3. "La cuarta temporada de Angelo Rules entra en producción".
4. Wolfe, Jennifer (11 de septiembre de 2014). "'Angelo Rules' de CAKE regresa para la tercera temporada". Animation World Network . Londres . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
5. "¡Ángelo! - Guía de episodios". Fernsehserien . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
6. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
7. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
8. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
9. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
10. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
11. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
12. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
13. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
14. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
15. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
16. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
17. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
18. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
19. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 9 de enero de 2016 .
20. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
21. "Episodio de la temporada 2". Foxtel TV Guide . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
22. "Angelo Rules". Cartoon Network. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 25 de julio de 2014 .
23. El equipo de Deadline (10 de marzo de 2014). «Cartoon Network revela el calendario de estrenos para 2014-15». Deadline Hollywood . PMC . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
24. Se anunciaron los nominados a los premios internacionales Emmy Kids. Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión. Consultado en abril de 2014.

Enlaces externos

• Angelo manda en IMDb