stringtranslate.com

Andrés Morgado

Andrew Morgado es un actor de doblaje, guionista de cine, mezclador de ADR y editor de sonido estadounidense. Es más conocido por prestar su voz a personajes en películas animadas, animación y videojuegos, como Cliffjumper en Bumblebee (2018), [1] Sanjar Nandi en The Outer Worlds (2019) [2] y Koichi Adachi en Yakuza: Like a Dragon (2020). [3]

Carrera

La carrera de Morgado comenzó en 2003 cuando prestó su voz a un personaje sin nombre y a muchos otros en el videojuego Command & Conquer: Generals .

De 2012 a 2014, se desempeñó como narrador en la serie de telerrealidad Insane Coaster Wars . Posteriormente, proporcionó varias voces de locutor en comedias de situación, como Hot in Cleveland , Tosh.0 , The X-Files , Fresh Off the Boat y Game Shakers . También se desempeñó como editor de sonido en el primer episodio de la serie de televisión Fargo , " The Crocodile's Dilemma ", por el que obtuvo una nominación al premio Primetime Emmy por Edición de sonido sobresaliente en una serie de televisión dramática, junto con sus colegas editores de sonido.

En 2018, prestó su voz al personaje Bruno Delacroix en el videojuego de acción Call of Duty: Black Ops 4. [ 4] Un año después, prestó su voz a Kollector en el videojuego de artes marciales Mortal Kombat 11 (2019). [5]

En 2020, proporcionó la voz en inglés de Kouichi Adachi en el videojuego de artes marciales Yakuza: Like a Dragon . [6]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ Geisinger, Gabriella (16 de diciembre de 2018). "Elenco de Bumblebee: ¿Quién protagoniza la nueva película de Transformers sobre Bumblebee?". www.express.co.uk . Daily Express . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  2. ^ "Actores de doblaje y elenco de The Outer Worlds". www.shacknews.com . ShackNews. 24 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  3. ^ Morton, Lauren (22 de julio de 2020). «Yakuza: Like A Dragon revela su elenco de voces en inglés». www.rockpapershotgun.com . Rock Paper Shotgun . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  4. ^ Hopkins, Tom (15 de octubre de 2018). "Conoce a los actores de doblaje del elenco de voces de Black Ops 4 Zombies". www.twinfinite.com . Twin Finite . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  5. ^ "Actores de doblaje y elenco de Mortal Kombat 11". www.shacknews.com . Shack News. 24 de abril de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  6. ^ Berger, Josh (7 de agosto de 2020). "YAKUZA: LIKE A DRAGON - El actor de doblaje Andrew Morgado nos presenta a su personaje en un video detrás de escena". www.gamefragger.com . Game Fragger . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrst "Andrew Morgado (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 31 de julio de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  8. ^ @GreyDeLisle (9 de diciembre de 2018). "¡Vayan a ver la película @transformers @bumblebee! ¡Es MUY BUENA! #arcee #BumblebeeMovie #Transformers" ( Tweet ) – vía Twitter .
  9. ^ Couch, Aaron (21 de julio de 2021). «'Injustice' de DC establece el reparto de la película animada (exclusiva)». www.hollywoodreporter.com . The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  10. ^ Troughton, James (21 de julio de 2021). "Conoce al elenco de la película animada Injustice: Gods Among Us". www.thegamer.com . The Gamer . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Se revela el reparto de voces de 'Babylon 5: The Road Home' (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 2023-05-10. Archivado desde el original el 2023-06-15.
  12. ^ Beenox (21 de junio de 2019). Crash Team Racing Nitro-Fueled (Multiplataforma). Activision. Nivel/área: Créditos.
  13. ^ @domcianciolo (6 de agosto de 2023). "Dominic Cianciolo en Twitter: "¡¡¡Ashrah, Reptile y Havik regresan en #MortalKombat1!!!"" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ "Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (Videojuego de 2023)". Behind The Voice Actors . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Jumanji: Wild Adventures (videojuego de 2023)". Behind the Voice Actors . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  16. ^ "Granblue Fantasy: Relink (videojuego de 2024)". Behind The Voice Actors . Consultado el 26 de julio de 2024 .

Enlaces externos