stringtranslate.com

Angela (nombre de pila)

Angela es un nombre de pila femenino . Se deriva de lapalabra griega ángelos (ἄγγελος), que significa ángel en los sistemas de creencias griegos. [1] En los Estados Unidos , el nombre "Angela" alcanzó su punto más popular entre 1965 y 1979, cuando se ubicó entre los 10 nombres más populares para niñas. [2] Entre 1922 y 2021, en los Estados Unidos, el nombre se ubicó entre los 35 nombres más populares para niñas. [3]

Variaciones

Angela (inglés, griego, indonesio ) tiene variedades en otros idiomas, entre ellas, Anxhela ( albanés ), Anzhela ( ruso , ucraniano ), Ángela ( español ), Angella ( italiano ), Aingeal ( irlandés ), Angelu ( vasco ), Anđela ( serbio , bosnio ), Ângela ( portugués ), Angelei ( rumano ), Angèle ( francés ), Anjyela ( mongol ), [4] Andzhela ( búlgaro ), [5] Aniela ( polaco ), Anjela ( kirguís , uzbeko ), Anděla ( checo ), [6] y Angéla ( húngaro ). [7] En coreano , es un nombre femenino sin ningún significado que puede romanizarse como Anjella o Aenjella. [8] En chino simplificado , se transcribe como 安吉拉 o Ānjí lā en pinyin . [9] Google Translate da la romanización del nombre en árabe , أنجيلا, como 'Anjila. Tiene un significado algo relacionado, pero también puede tener implicaciones como "homenaje". [10] Las posibilidades de escribirlo en japonés incluyen アンゲラ en katakana , あんげら en hiragana y su romanización , Angera. Alternativamente, se puede usar otro conjunto, アンジェラ para Katakana, o en Hiragana, あんじぇら, siendo la romanización Anjyera. [11]

Gente

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ "Angela: significado del nombre, popularidad e información en BabyNames.com". babynames.com . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Angela: significado del nombre Angela | Nameberry.com". nameberry.com . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  3. ^ "Nombres más importantes de los últimos 100 años". www.ssa.gov . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Traducción del inglés al mongol de Angela". translate.google.com .
  5. ^ "Traducción del inglés al búlgaro de Angela". translate.google.com .
  6. ^ "Diccionario alemán-checo » Significado de Angela en checo". dictzone.com .
  7. ^ "Diccionario inglés-húngaro » Significado de Angela en húngaro". dictzone.com .
  8. ^ "¿Qué significa el nombre ANGELA en Corea? Soy filipina y quiero saber mi nombre en Corea. Angela se escribe 안젤라 en coreano y en realidad no tiene ningún significado. Es solo un nombre de mujer. Gracias". italki.com .
  9. ^ "Traducción del inglés al chino (simplificado) de Angela". translate.google.com .
  10. ^ "Traducción del inglés al árabe de Angela". translate.google.com .
  11. ^ "El nombre "Angela" en japonés". Japanesewithanime.com . Japonés con Anime.