stringtranslate.com

Un Sugil

Ahn Soo-kil (1911-1977) fue un novelista y periodista coreano que dedicó gran parte de su vida a retratar las vidas de los colonos coreanos en Jiandao , Manchuria. [1]

Vida

An Sugil (apodo: Namseok) nació el 3 de noviembre de 1911 en Hamhŭng , Hamgyŏngnamdo , en la actual Corea del Norte . Su familia se mudó a Manchuria cuando tenía once años y regresó a su ciudad natal después de terminar la escuela secundaria. En 1927, An se retiró de la escuela secundaria de Hamheung después de liderar una protesta estudiantil y se transfirió a la escuela Kyungshin en Seúl. Fue arrestado y finalmente expulsado por su participación en el Movimiento Estudiantil de Gwangju. En 1931, se inscribió en la Escuela de Maestros de la Universidad de Waseda en Tokio en la década de 1930, pero pronto se retiró y regresó a Corea. [2]

Trabajar

Manchuria, que se presentó por primera vez en su novela corta Planta de arroz (Byeo), representa la frontera en el mundo literario de An Sugil, donde los campesinos coreanos, expulsados ​​sin piedad de su patria por las políticas coloniales japonesas, deben enfrentar una vez más la pobreza y la desigualdad, además de los nuevos desafíos que plantean los nativos hostiles y un entorno desconocido. Su difícil situación, sin embargo, se ve dignificada por el espíritu pionero, el amor por la tierra y el trabajo, así como por un intenso nacionalismo arraigado en el anhelo por la patria perdida. Estas cualidades distinguen la obra de An Sugil de otros cuentos de inmigrantes ambientados en Manchuria, como “Llama roja” (Hongyeom) de Choi Seohae y “El granjero” (Nonggun) de Lee Taejun. En la primera colección de cuentos de Ahn, Llanura del norte (Bugwon, 1943), los problemas relacionados con el establecimiento de una escuela coreana eclipsan el conflicto con los nativos como la principal fuente de conflicto en la vida de los inmigrantes. Manchuria es también el escenario de su obra más conocida, North Jiando (Bukgando, 1959-1967), una saga familiar en cinco volúmenes que abarca unos ochenta años desde el final de la dinastía Joseon hasta el final del período de ocupación japonesa. Producto de la penetrante conciencia histórica del autor, la novela narra de manera realista la difícil situación de una familia inmigrante, que a su vez refleja la experiencia del pueblo coreano en general en el período moderno temprano. Se considera un hito en el género de la novela romántica. [3]

Con la publicación de Un tercer tipo de hombre (Jesam inganhyeong, 1954), que incluye el cuento homónimo, así como “La soledad de un viajero” (Yeosu) y “Crisantemo verde” (Chwiguk), An Sugil se alejó de las historias de inmigrantes para investigar el deterioro de la moralidad social e individual durante y después de la Guerra de Corea. Conversación escrita sobre el primer amor (Choyeon pildam, 1955), examina la realidad de la clase trabajadora urbana. [4]

Obras en traducción

[5]

Obras en coreano

[6]

Premios

[7]

Véase también

Referencias

  1. ^ "안수길" PDF biográfico disponible en la Biblioteca LTI de Corea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  2. ^ Hoja de datos de LTI Korea "An Sugil" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  3. ^ Hoja de datos de LTI Korea "An Sugil" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  4. ^ Hoja de datos de LTI Korea "An Sugil" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  5. ^ Hoja de datos de LTI Korea "An Sugil" disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  6. ^ Lee, Kyung-ho (1996). "Ahn, Soo-kil". Quién es quién en la literatura coreana . Seúl: Hollym. págs. 16-18. ISBN 1-56591-066-4.
  7. ^ Lee, Kyung-ho (1996). "Ahn, Soo-kil". Quién es quién en la literatura coreana . Seúl: Hollym. págs. 16-18. ISBN 1-56591-066-4.

Enlaces externos