stringtranslate.com

Amor Extraño Amor

Love Strange Love [2] [3] ( portugués : Amor Estranho Amor ) es una película de drama criminal erótico brasileño de 1982 escrita y dirigida por Walter Hugo Khouri . La película está protagonizada por Vera Fischer , Tarcísio Meira , Xuxa Meneghel y Matilde Mastrangi . Fischer ganó el Premio a la Mejor Actriz en el 15º Festival de Brasilia y el Premio Air France . [1] [4]

Trama

Un hombre mayor, vestido con traje de negocios, es dejado en una mansión por su chofer. Está solo mientras comienza a deambular por las habitaciones de la mansión. Aparentemente está abandonada, con habitaciones vacías, pero tiene un aura de opulencia pasada. La escena cambia a unos 45 años antes, donde un niño de doce años es escoltado a pie desde una estación de tren por su abuela. La mujer mayor saca una carta y le pide al niño que se la dé a su madre. Están cerca de la puerta de la misma mansión que el hombre mayor visitaría 45 años después, y la abuela deja al niño allí. La puerta está cerrada, pero una mujer saluda al niño. Él le da la carta, diciendo que es para su madre, y ella lo deja entrar. Su abuela, que ha seguido observando discretamente desde la distancia, abandona el área una vez que sabe que ha sido admitido. La mujer más joven acompaña al niño a la casa. El hombre mayor parece estar recordando esto en flashbacks.

Después de entrar en la casa, otra mujer que parece estar sirviendo como gerente comercial los saluda. Después de que le digan sobre la carta para Anna, la madre del niño, la gerente envía a la primera mujer a buscar a Anna. Mientras tanto, muchas mujeres en la casa están trabajando duro en la preparación de lo que parece ser un evento importante próximo, limpiando y arreglando flores. El niño es acompañado a una habitación lateral por la gerente. Ella interroga al niño que dice que su abuela lo dejó allí para quedarse con su madre. La abuela está en camino de regreso a Santa Catarina, Brasil. La gerente parece sorprendida por la idea de que el niño se quede con su madre, aunque no está claro de inmediato por qué. Anna aparece y abraza a su hijo, comentando cuánto más parecido a un hombre es ahora de lo que era la última vez que lo vio hace un año. El niño aparentemente vive generalmente con su abuela, no con Anna.

El chico espera en el vestíbulo mientras continúan los preparativos para el evento. Hay una gran cantidad de mujeres atractivas en la casa, algunas de las cuales comentan o hacen miradas coquetas en la dirección del chico, incluso dándole besos al aire . Mientras tanto, Anna comenta la carta con el gerente. En la carta, la abuela, la madre de Anna, tiene varias quejas sobre Anna. Sin embargo, el problema principal parece ser que Anna generalmente brinda apoyo total a la casa de Santa Catarina. La madre de Anna está enojada porque no ha recibido dinero durante los últimos meses, un déficit que Anna atribuye a haber comprado recientemente una casa. A medida que Anna y el gerente continúan hablando, se hace cada vez más evidente que la gran mansión en la que se encuentran puede servir como una especie de burdel. La mansión es propiedad de alguien llamado Dr. Osmar, y las mujeres aparentemente ganan mucho dinero gracias al Dr. Osmar y otros hombres ricos. El Dr. Osmar se siente más atraído actualmente por Anna, aunque antes estaba interesado en el gerente. Esta es la razón por la que Anna ahora es lo suficientemente rica como para comprar una casa y también para sustentar la familia de su madre en Santa Catarina.

Como las actividades en la casa son ilegales, es peligroso permitir que un niño de doce años se quede allí. Pero Anna no tiene una familia local a la que enviarlo. Pueden devolver al niño (con algo de dinero para apaciguar a la madre de Anna) a Santa Catarina, pero necesitan un plan sobre qué hacer hasta después del próximo evento. Mientras tanto, en el vestíbulo, una de las mujeres se acerca al niño, le hace ojitos (de manera tentadora mientras come una manzana) y luego sube corriendo la gran escalera para unirse al grupo de mujeres que están de pie en el balcón. El niño parece muy cohibido. La gerente (ahora conocida como la madama del burdel) llama a una mujer llamada Therese y le ordena que cree un dormitorio improvisado para el niño en el ático. Luego, Anna acompaña al niño más allá del grupo de mujeres en el balcón, que continúan riéndose ante la idea de que un niño se quede allí. Anna las regaña por esto. Anna lleva al niño a su habitación, que parece especialmente opulenta. El niño parece reconocer que hay algo inusual en la casa, pero es demasiado inocente hasta ahora como para darse cuenta de su verdadera naturaleza. Anna identifica a la señora como Laura, diciendo sólo vagamente que las mujeres ayudan a Laura con varias cosas. Hablan de la carta y del viaje, donde aparentemente la madre de Anna se quejaba por dinero. La madre de Anna también tenía algunas quejas no especificadas sobre el comportamiento del niño. Anna le dice al niño que se bañe y se cambie de ropa.

Después de que el niño, Hugo, termina su baño, Anna le da una toalla. Cubre sus partes privadas mientras sale del baño, y Anna dice que ahora es su turno. Alejándose, Hugo abrió la puerta ligeramente para echar un vistazo a la habitación. La mujer que había estado mirando previamente a Hugo, Olga, estaba charlando con las otras chicas afuera hasta que se dio cuenta de que Hugo estaba asomándose. Mirándolo de nuevo, se acercó a su habitación y se paró frente a su puerta mirándolo tentadoramente dándole un beso al aire. Al ver que Hugo miraba su cuerpo, abrió su bata para revelar una desnudez frontal completa. Los ojos de Hugo se abrieron, pero pronto cerró la puerta mientras Olga comenzaba a caminar hacia él. Hugo luego espía a Anna mientras se baña, observando a Anna desnuda. La escena cambia brevemente al hombre mayor reflexionando sobre el pasado. Luego, Anna acompaña a Hugo a su espacio en el ático. Pasan junto a una mujer joven en topless y la mujer y Anna se miraron fijamente. En el ático, Anna le promete a Hugo que con el tiempo tendrán su propia casa juntos, pero que Hugo podría tener que regresar a casa de su abuela por un corto tiempo. Esto molesta a Hugo. Alguien, posiblemente el Dr. Osmar, llega y Anna se va. Poco después, Hugo observa a la mujer en topless, Tamara, recibiendo instrucciones sobre el papel que debe desempeñar para un nuevo cliente. Ella debe asumir el papel de una virgen inocente que habla principalmente alemán y, por lo tanto, no es muy comunicativa en portugués, el idioma que los personajes hablan principalmente en Brasil.

Anna y Laura hablan en el patio con el Dr. Osmar, que llegó antes. El Dr. Osmar es una figura política importante que se prepara para las elecciones brasileñas programadas para el 3 de enero de 1938. Sin embargo, para ganar las elecciones, necesita una alianza con otro hombre que llegará al burdel un poco más tarde como cliente. Al posible aliado le gusta presentar una imagen puritana. El plan parece ser hacer que el hombre se divierta, pero ponerlo en riesgo de un futuro chantaje para que sienta cierta presión para aceptar la alianza. Al potencial aliado se le ofrece la oportunidad de acostarse con Tamara, de quien se dice que siempre se siente sexualmente virgen aunque no lo sea. Es por eso que podrá salirse con la suya al afirmar que es virgen. Al Dr. Osmar se le ofrece la oportunidad de acostarse con Tamara primero, y Laura menciona que si se equivoca, siempre puede obtener un reembolso del burdel del que Tamara está prestada. Tamara luego llega al patio. Ella quiere trabajar permanentemente en este burdel, pero para ello necesitaría reubicar a toda su familia y quiere la ayuda del Dr. Osmar para ello.

Anna y el Dr. Osmar tienen relaciones sexuales durante un período prolongado mientras Hugo observa; desde su posición privilegiada en el ático, Hugo parece poder espiar las actividades en varias habitaciones de la casa. Al presenciar a Anna teniendo relaciones sexuales, Hugo parece darse cuenta por primera vez de la verdadera naturaleza de la casa y la línea de trabajo de su madre, y comienza a llorar. Después del sexo, Anna y el Dr. Osmar escuchan una transmisión de radio sobre la creciente alianza fascista de la época entre Hitler y Mussolini, lo que implica que el Dr. Osmar es un posible líder de un gobierno fascista brasileño que se aliaría con el Eje si se le diera la oportunidad. Olga, que anteriormente había mostrado interés en Hugo, llega al ático, quejándose de que todos los hombres que frecuentan el burdel son personajes viscosos e insinuando que quiere la oportunidad de tener relaciones sexuales con alguien más saludable como Hugo. Ella desabotonó la camisa y los pantalones de Hugo y destripó su cuerpo por un momento antes de desvestirse e invitar a Hugo a acariciar sus pechos, lo que él hace. Después de los juegos previos, ella baja la mano de Hugo y lo acaricia un poco más antes de sentarse a horcajadas sobre él, pero se interrumpe cuando otra mujer se acerca y comienza a llorar, por una razón desconocida. Ella se retira al techo para esconderse, pero poco después regresa, se vuelve a poner la bata y se va.

El doctor Osmar habla con Anna sobre su necesidad de ser cada vez más discreto en lo que respecta a cualquier asociación con el burdel. Habrá cada vez más atención sobre sus actividades hasta después de las elecciones. Le ha pedido a Laura que no envíe a nadie del burdel a su oficina. Habla de la gran incertidumbre de los tiempos, pero dice que de todos modos le proporcionará una casa a Anna. Esto parece crear cierta disputa con Anna. Ella quiere una casa, pero preferiría la pequeña casa que está comprando ella misma pero que será de su propiedad a una mansión alquilada proporcionada por el doctor Osmar.

El evento planeado comienza esa noche. Se ha contratado una banda en vivo para brindar entretenimiento. Un grupo de hombres, en su mayoría bien vestidos, llega a la fiesta en dos autos. Su aparente líder, un hombre que usa un esmoquin, es presentado a otros invitados como el Dr. Benicio, el posible aliado político del Dr. Osmar. Un grupo de mujeres trabaja para preparar a Tamara para su encuentro con el Dr. Benicio mientras Hugo continúa observando los eventos desde su punto de vista en el piso de arriba. Uno de los asociados del Dr. Osmar recibe una llamada que sugiere una amenaza potencial para sus planes, pero el Dr. Osmar sigue adelante con un discurso anunciando la alianza política y lo que significa para el futuro de Brasil. Tamara le pide a Hugo, que la está mirando, que vaya. Ella dice que se viste como se viste debido a que es un regalo para alguien, presumiblemente el Dr. Benicio. Tamara también invita a Hugo a acariciar sus pechos desnudos, lo cual él hace. El Dr. Benicio expresa su agradecimiento por la invitación al evento, comentando que es raro que lo inviten a tales eventos; aún no está claro si se da cuenta de que esto es un burdel. Hugo continúa acariciando a Tamara hasta que Anna llega y envía furiosamente a Hugo de regreso al ático. Anna le dice a Hugo que tiene que trabajar en este trabajo un poco más porque el mundo funciona con dinero y ella necesita el dinero para poder tener una buena vida. Anna le ordena a Hugo que se prepare para ir a la cama, se quede en el ático y no hable con nadie.

El Dr. Osmar continúa discutiendo la posible alianza con los otros hombres. Pronto, una gran caja envuelta como regalo es traída a la fiesta y descrita como un regalo para el Dr. Benicio. Alguien, presumiblemente Tamara, con un disfraz de osito de peluche emerge de la caja y comienza a desvestirse gradualmente. Hugo continúa observando desde arriba. Hugo encuentra una especie de pasadizo o espacio oculto con una forma de descender a un nivel inferior donde puede presenciar más de cerca a varias prostitutas teniendo sexo con hombres. Tamara luego se retira a una habitación privada con el Dr. Benicio. El ingenioso Hugo encuentra su camino hacia un espacio de acceso adyacente a su habitación para espiarlos, pero no está del todo tranquilo, haciendo un ruido que atrae la atención del Dr. Benicio. El Dr. Benicio investiga, metiendo su mano en el espacio de acceso, pero aparentemente no puede tocar ni ver a Hugo. Aún así, sigue sospechando, tal vez pensando que están pinchados, y le pregunta a Tamara qué está pasando. Tamara luego finge tener poco conocimiento del portugués, retirándose al alemán. El Dr. Benicio expresa abiertamente sus sospechas, menciona a un amigo que fue fotografiado teniendo sexo con el fin de chantajearlo y se pregunta si a él le está pasando lo mismo. Tamara intenta tranquilizarlo diciéndole que solo quieren complacerlo, pero él la rechaza.

El doctor Osmar, en la cama con Anna, expresa su confianza en que su plan funcionará. Mientras tanto, Hugo pasa de espiar a Tamara a espiar a Anna, disfrutando de la creciente excitación física de Anna. Hugo regresa a su ático y se va a la cama, soñando con tener sexo primero con una mujer y luego con un grupo de unas seis mujeres. Comienza a masturbarse mientras está en la cama con estas imágenes.

A la mañana siguiente, un asociado del Dr. Osmar llega a la casa. Enfadado y con urgencia, exige hablar con el Dr. Osmar, que todavía está en la cama con Anna. Una vez que el Dr. Osmar se despierta, le dicen que ha ocurrido algún tipo de golpe de Estado, similar al de 1932. El Dr. Osmar le dice a Anna que el golpe probablemente lo llevará a tener que ir al exilio en Francia, pero expresa su esperanza de que pueda ser un exilio feliz con Anna. Le escribe un cheque a Anna y le dice que hablarán más por la tarde. Tamara se viste y sale de la habitación del Dr. Benicio, que permanece completamente vestido. Sube al ático, se desviste y se mete en la cama con Hugo. Empiezan a tener juegos previos. El Dr. Osmar despierta al Dr. Benicio y le cuenta sobre el golpe, diciendo que debe irse. Mientras Tamara se prepara para montar a Hugo y tener sexo con él en la posición de vaquera, Anna se acerca. Tamara se levanta rápidamente de la cama y se vuelve a poner la bata. Anna todavía tiene claro lo que está pasando y lucha contra Tamara, abofeteándola varias veces. El doctor Osmar, el doctor Benicio y los hombres que trabajan para ellos abandonan la casa a toda prisa.

Anna le dice a Hugo que tendrá que volver con su abuela, aunque Anna le enviará más dinero a su madre. Anna dice que quedarse en el burdel no sería bueno para Hugo, pero él tiene problemas para comprender y comienza a llorar. Anna intenta consolarlo, luego se quita la bata y revela su cuerpo desnudo a Hugo. Anna luego permite que su hijo Hugo le haga el amor. Una figura política, aparentemente recién empoderada por el golpe, llega a la casa y promete vagamente seguir protegiendo el burdel de la ley. Llega un automóvil para devolver a Hugo a la casa de su abuela en Santa Catarina. La escena regresa al presente, donde se revela que el hombre mayor de la casa está donando la casa a la caridad. Él mismo parece ser una figura política muy importante a la que se refieren como "Su Excelencia". En la escena final de la película, el hombre mayor revela que el joven Hugo es su yo más joven de 45 años antes.

Elenco

Producción

Marcelo Ribeiro dijo que, a diferencia de su primera película Eros, o Deus do Amor , cuando le pusieron cinta adhesiva en sus partes íntimas porque no podía controlarse, en las escenas de sexo de esta película tuvo un desnudo normal. "Aprendí a separar lo que era trabajo y lo que era íntimo. Pero, por supuesto, siempre hay una pequeña broma, una situación incómoda... El set de filmación es muy místico, nunca se sabe lo que puede pasar", dijo. [6]

Recepción

En la crítica del sitio Filmes do Chico , se afirma que "por haber sido asociada a Xuxa como pederasta, la película ganó una fama que no corresponde al material que ofrece. Como todas las películas de Khouri, Amor, Estranho Amor tiene muchas escenas de sexo, mucha desnudez libre, pero, poniendo las gotas en el es, es una buena película". [7]

Controversia

La película causó polémica porque contó con la participación de la presentadora infantil Xuxa.

Love Strange Love causó cierta controversia debido a la participación de Xuxa en el reparto. En una entrevista, Xuxa explicó que tenía entre 17 y 19 años cuando se realizó la película. En otra entrevista Xuxa comenta que la película se realizó en 1979. [8] Su personaje tiene relaciones sexuales con un niño de 12 años, interpretado por el actor Marcelo Ribeiro . [9] Como en el contrato no había liberación de la imagen para vídeo, Xuxa, a través de un interdicto judicial , ordenó recoger todas las cintas originales de tiendas y comercios del país, no obstante se vendieron 4.000 copias ante la Justicia para repartir su distribución, siendo, por tanto, muchas copias piratas siguieron circulando, haciendo de la película una verdadera leyenda entre las personas que no conocían la obra. [10]

El vídeo de Love Strange Love tiene prohibida su comercialización y distribución en el país. Sin embargo, la película fue lanzada en DVD en Estados Unidos en 2005 y puede ser adquirida por cualquier brasileño en sitios de importación extranjeros. La productora estadounidense no vendió los derechos a Xuxa, quien presentó una demanda en Estados Unidos en 1993, pero perdió.

En 2006, Marcelo Ribeiro fue encontrado a los 39 años y dio varias entrevistas, además publicó un libro sobre cómo sucedió todo en ese momento, incluyendo conversaciones detrás de cámaras con la actriz. En 2007, Marcelo Ribeiro, entonces con 40 años, dio una entrevista donde comenta sobre la polémica de la película. Aprovechando su popularidad momentánea, hizo una película pornográfica el mismo año. [11]

En 2007, la película completa estuvo disponible en 5 partes y sin cortes. Hasta el momento no se ha tomado ninguna acción legal sobre el caso. En 2011, el productor Anibal Massaine lucha en la justicia en el intento de comercializar la película, aprovechando la fama del artista. [12] En 2014, Xuxa perdió una demanda que presentó contra Google para crear un filtro con el fin de eliminar los resultados relacionados con la película en su motor de búsqueda. [13] Xuxa presentó un recurso contra esa decisión, pero en 2017, el recurso fue denegado. [14]

Premios

Referencias

  1. ^ ab "Amor Estranho Amor" (en portugues). Cinemateca Brasileira . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  2. ^ Miller, Rick (13 de enero de 1993). "She's Coming To America". Chicago Sun-Times . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  3. ^ Amor extraño en Rotten Tomatoes
  4. ^ "Festival de Brasília do Cinema Brasileiro - Os Vencedores do Festival" (en portugues). Secretaría de Estado de Cultura. Archivado desde el original el 2 de julio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  5. ^ Amor, amor extraño (1982)
  6. ^ "25 años después: Menino que fez filme erótico com Xuxa vai contar sua versão". www.alocidade.com.br . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Amor, estránho amor". filmesdochico.uol.com.br . 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Xuxa fala abertamente sobre Amor Estranho Amor e revistas em que posou nua". YouTube . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Campos, Jesse. "Coro Xuxa Precisa". Diario de Bragança . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  10. ^ Isabel Orsini. "O vídeo polêmico de Xuxa". Diario de Brasil . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  11. ^ "Após 25 años," menino "que fez filme erótico com Xuxa prepara livro; leia entrevista". Folha.com.br . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  12. ^ Campos, Jesse. "Crónica de un extraño amor". Folha.com.br . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  13. ^ Arturo Eduardo Magalhaes Ferreira. «Sentencia» (PDF) . TJ-RJ . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  14. ^ "Xuxa perde recurso contra Google para remover buscas sobre películas eróticas" . Consultado el 16 de noviembre de 2009 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )

Enlaces externos