stringtranslate.com

Amilie, o la prueba del amor

Amilie, o la prueba del amor es una ópera en tres actos del compositor irlandés William Michael Rooke , con libreto de John Thomas Haines . [1]

Fondo

Aunque fue escrita alrededor de 1818 en Dublín , la ópera no se representó hasta casi veinte años después, en el Covent Garden Theatre de Londres, el 2 de diciembre de 1837. [2] El crítico musical George Hogarth consideró que la obra mostraba «genio, erudición, gusto y una rica veta melódica, fluida, elegante y expresiva», mientras que la escritura orquestal era «hábil y hermosa». El papel de Amilie fue interpretado por la soprano Jane Shirreff (1811-1883). [3] La Musical Review no fue tan elogiosa, citando al corresponsal londinense del New York Mirror : aunque admitió que «la música [...] es de una calidad superior», añadió que «la trama es casi ininteligible» y que «el talento vocal está en un nivel miserablemente bajo». [4]

El éxito de la producción, sin embargo, dio lugar a más representaciones en otros lugares. Michael William Balfe (que había estudiado con Rooke cuando era niño) [2] cantó el papel de barítono en una representación en el Theatre Royal de Dublín en 1838, [5] y la ópera se representó en Nueva York en el National Theatre el 15 de octubre del mismo año, con Jane Shirreff repitiendo el papel principal en su debut americano y con el tenor escocés John Wilson como José. Su éxito allí la llevó a una gira de 20 meses por los EE. UU. (con Wilson como su representante). [6] El segundo acto se presentó como parte de un espectáculo musical en el mismo teatro en 1839. [7] La ​​historiadora musical Karen Alquist vincula el debut americano de Amilie con la representación contemporánea allí de La Sonnambula de Bellini , y sugiere que "enseñaron a los neoyorquinos un nuevo estilo musical, permitiéndoles disfrutar de un nuevo y amplio repertorio en el que las estructuras musicales elaboradas ya no se reducían a simples formas de baladas, sino que podían entenderse en sus propios términos". [8]

El éxito de la obra dio lugar a más representaciones en Estados Unidos, incluida una versión burlesca del actor y director William Mitchell en el Teatro Olímpico de Nueva York , en 1839, titulada Amy Lee, o ¿quién ama mejor? [9]

La existencia de partes orquestales manuscritas, copiadas en Nueva York, con el sello de un agente de Melbourne , en la Biblioteca Nacional de Australia [10] sugiere que también debió haber representaciones antípodas. De hecho, The Melbourne Argus del martes 20 de enero de 1863 se refiere al estreno australiano en el Theatre Royal "anoche".

Las óperas posteriores de Rooke no tuvieron el mismo éxito que Amilie : Henrique, o el peregrino del amor fue cancelada después de unas pocas representaciones en Londres en 1839 (quizás debido a desacuerdos con el director de Covent Garden, William Macready ), y sus obras posteriores Cagliostro y La valquiria nunca se representaron. [2]

Roles

Referencias y fuentes

Notas

  1. ^ Sitio web de la Biblioteca Nacional de Australia
  2. ^ abc Música en línea de Oxford, Rooke, William Michael
  3. ^ Salaman, pág. 269, Oxford Music Online, Shirreff (Shireff), Jane
  4. ^ Revista musical, (1838), pág. 209
  5. ^ Tyldesely, pág. 79
  6. ^ Sitio web de Broadway World (que cita erróneamente al Teatro Nacional como si estuviera en Washington DC en lugar de Nueva York), Salaman, pág. 269, Oxford Music Online, Shirreff (Shireff), Jane y Wilson, John
  7. ^ "Cincuenta años con Wallack" (PDF) . New York Times . 11 de febrero de 1894.
  8. ^ Horowitz, pág. 319
  9. ^ Rogers, pág. 33
  10. ^ Sitio web de Music Australia
  11. ^ Broadway World, elenco completo y personal

Fuentes