stringtranslate.com

Centro Americano de Shakespeare

El American Shakespeare Center ( ASC ) es una compañía de teatro regional ubicada en Staunton , Virginia , [1] que se centra en las obras de William Shakespeare ; sus contemporáneos Ben Jonson , Beaumont y Fletcher , Christopher Marlowe ; y obras relacionadas con Shakespeare, como El león en invierno de James Goldman y Regreso al planeta prohibido de Bob Carlton . [2]

La ASC es conocida por su teatro, el Blackfriars Playhouse, la primera recreación del mundo del original teatro cubierto Blackfriars de Londres que fue demolido en 1655. [3] [4] Como compañía de teatro, la ASC organiza actuaciones de dos conjuntos rotativos de 16 títulos diferentes en 5 temporadas distintas, 52 semanas al año, en su Blackfriars Playhouse, además de albergar una compañía itinerante regional, ASC on Tour. La ASC también ofrece un laboratorio durante todo el año para estudiantes y académicos a través de programas educativos en Staunton y en la carretera. [5]

Historia

Expreso de Shenandoah Shakespeare

El American Shakespeare Center fue fundado como Shenandoah Shakespeare EXPRESS en 1988 por el Dr. Ralph Alan Cohen y Jim Warren. [6] El primer espectáculo realizado por la compañía recién organizada fue Richard III , donde los actores que formaban el grupo itinerante local provenían de los estudiantes y graduados actuales de la Universidad James Madison , y la actuación tenía una duración de dos horas (en comparación con el tiempo de ejecución más típico de tres horas). [7]

En 1990, la compañía comenzó a realizar múltiples espectáculos en repertorio rotativo con una temporada de El sueño de una noche de verano y Julio César . [6] [8] Shenandoah Shakespeare Express creció rápidamente durante sus primeros cinco años, [9] pasando de un solo espectáculo de gira en Virginia en 1988 a una gira de tres espectáculos en 1992 que incluyó la Biblioteca Folger Shakespeare en Washington, DC, y una etapa en el extranjero en Londres y Edimburgo. Tres años más tarde, la compañía realizó una gira por los EE. UU., Canadá, Francia, Alemania y Escocia, además de comenzar a construir la rama educativa de la compañía con un instituto de seis semanas del National Endowment for the Humanities .

En 1997, el Shenandoah Shakespeare Express presentó el Young Company Theatre Camp, un programa intensivo de verano de tres semanas para estudiantes de secundaria, conocido actualmente como ASC Theatre Camp. [10]

Shakespeare de Shenandoah

El teatro Blackfriars, interior

Shenandoah Shakespeare Express cambió su nombre a Shenandoah Shakespeare en 1999 y se mudó a Staunton , Virginia .

En septiembre de 2001, el Blackfriars Playhouse, la primera recreación del teatro interior de Shakespeare, abrió sus puertas en Staunton , Virginia [11] [12] y ASC Education organizó su primera Conferencia de Blackfriars.

En 2014, se inauguró en Londres otra réplica del teatro Blackfriars, llamada Sam Wanamaker Playhouse .

Centro Americano de Shakespeare

En 2005, Shenandoah Shakespeare cambió su nombre a American Shakespeare Center para reflejar su objetivo de ser un centro de interpretación e investigación. También en 2005, debutó la primera Temporada del Renacimiento de los Actores. La Temporada del Renacimiento de los Actores utiliza las condiciones de ensayo de Shakespeare (autodirigidas, autodiseñadas, período de ensayo breve) así como sus condiciones de puesta en escena para profundizar en las obras. La Temporada del Renacimiento de los Actores también es una oportunidad para explorar títulos más raros del período moderno temprano. [5]

En 2005, la compañía de gira, entonces llamada Blackfriars Stage Company , produjo el musical de Bob Carlton Return to the Forbidden Planet , que se basó libremente en La tempestad de Shakespeare y en la película clásica de ciencia ficción de finales de los años 50, Forbidden Planet . Las actuaciones incorporaron música acústica, un piano y un escenario de tres lados , todos los cuales fueron seleccionados para maximizar la participación del público. [2]

El American Shakespeare Center celebró su 25º aniversario en 2013.

Debido a la pandemia de COVID-19, el teatro remodeló su estructura de administración y temporadas de producción. El teatro implementó conjuntamente un modelo de liderazgo distribuido en 2022. Un concepto bastante nuevo en el campo teatral, un grupo de gestión de jefes de departamento que representan diversas perspectivas, necesidades y experiencia que toman decisiones importantes para la compañía juntos a través del consenso. Las temporadas artísticas han cambiado de 16 títulos diferentes en 5 temporadas distintas, 52 semanas al año, a 8 títulos en 4 temporadas a lo largo del año. La compañía todavía mantiene su Temporada de Renacimiento de Actores, ahora en otoño.

En 2023, el American Shakespeare Center celebrará el 35.º aniversario de la compañía. En honor al 400.º aniversario de la primera impresión de las obras de Shakespeare, las cinco obras de Shakespeare del año artístico 2023 del ASC se publicaron en el First Folio , incluidas cuatro que nunca se habían publicado antes. 2023 también incluirá Eurydice de Sarah Ruhl , The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) [Revised] (Again) de la Reduced Shakespeare Company y A Christmas Carol de Charles Dickens .

En enero de 2024, la ASC anunció que la veterana actriz y directora Vanessa Morosco se uniría a la compañía como nueva directora ejecutiva. La presidenta del consejo de administración, Kim West, dijo: "Vanessa encarna la energía, la esperanza y la alegría de nuestra misión de iluminar las obras de Shakespeare y sus contemporáneos, tanto clásicas como modernas. Su liderazgo como directora ejecutiva ayudará a garantizar que las luces de nuestro hermoso teatro sigan brillando intensamente". Morosco, al hablar del teatro, afirma: "Como American Shakespeare Center, compartimos luz, compartimos ideas, compartimos alegría y compartimos comunidad". [13] La temporada 2024 de la ASC incluyó Julio César , El sueño de una noche de verano , Macbeth y Las alegres comadres de Windsor de Shakespeare. Entre los títulos adicionales se incluyen una nueva adaptación de Orgullo y prejuicio de la dramaturga Emma Whipday, The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) [Revised] (Again) de la Reduced Shakespeare Company , y Drácula: A Comedy of Terrors de Gordon Greenberg y Steve Rosen. La compañía interpretará Un cuento de Navidad de Charles Dickens en diciembre para cerrar su año de actuaciones.

Los nuevos contemporáneos de Shakespeare (SNC)

En abril de 2017, el American Shakespeare Center lanzó un concurso internacional de dramaturgia para desarrollar un canon de nuevas obras inspiradas en la obra de William Shakespeare y en diálogo con ella. [14] [15] Cada nueva obra se presentará en un repertorio rotativo con la obra de Shakespeare con la que se corresponde. En cada ronda se nombran las obras de Shakespeare que servirán como "puntos de partida" para los dramaturgos. [16]

Obras de teatro [17] [18]

A partir del otoño de 2022, los nuevos ciclos de la Iniciativa SNC están actualmente suspendidos mientras se trabaja en títulos pausados ​​por la pandemia de COVID-19.

Teatro Blackfriars

El teatro Blackfriars, exterior

En Staunton, la ASC construyó el Blackfriars Playhouse, la primera recreación moderna del teatro interior original de Shakespeare, el Blackfriars Theatre . [19] Como no se conocen planos fiables de ese teatro, [20] el arquitecto Tom McLaughlin basó el diseño en planos de otros teatros del siglo XVII, sus propios viajes a Inglaterra para ver salas supervivientes de la época, las direcciones escénicas de Shakespeare y otras investigaciones y consultas. [21] Las dimensiones elegidas de 50 pies (15 m) por 70 pies (21 m) se derivaron de la investigación del historiador de teatro Irwin Smith. [22]

La construcción del teatro comenzó a principios de 2000, como parte de un plan de construcción de tres edificios que también incluiría una recreación del Globe Theatre de 1614 y un Centro de Investigación y Educación. El teatro se construyó con madera obtenida de Dreaming Creek. [23]

El teatro se completó con un costo de $3,7 millones, [24] y abrió en septiembre de 2001. [22] Construido dentro de una carcasa de ladrillo, es una estructura de postes y vigas con clavijas de madera, [21] hecha de roble de Virginia, [20] con un techo de vigas de martillo . [22] La capacidad de asientos es de 300. [21] Los bancos rastrillados en un foso y dos niveles de galerías colocan al público cerca de los actores, [22] e incluso es posible sentarse en el escenario. [24] A diferencia del Blackfriars original, el teatro no tiene decoraciones pintadas excepto en la parte trasera del escenario, y no hay ventanas en el auditorio. La iluminación eléctrica reflejada en el techo se utiliza para simular la luz del día, [22] y las luces que simulan velas están montadas en apliques , [21] y en candelabros de hierro forjado . [25]

En 2012, el Blackfriars Playhouse apareció en el documental de la BBC Shakespeare Uncovered, que se emitió en los EE. UU. a principios de 2013. [26]

Las condiciones de puesta en escena de Shakespeare

El American Shakespeare Center ofrece a su público algunas de las mismas experiencias que un espectador de teatro isabelino habría disfrutado siguiendo los principios básicos de la producción teatral renacentista, incluyendo iluminación universal (el público y los actores comparten el mismo haz de luz), duplicación (un actor interpretando múltiples papeles en un espectáculo), casting de género cruzado (hombres interpretando personajes femeninos y viceversa) y decorados mínimos. [5]

Producciones

Para las compañías de teatro residentes, según Zelda Fichandler , "el repertorio es el destino": una compañía de teatro adquiere su audiencia por las producciones que presenta. [27] La ​​mayoría de las producciones del American Shakespeare Center provienen del canon de Shakespeare ; sin embargo, cada año varias producciones son obras de sus dramaturgos contemporáneos u obras más modernas que se relacionan directamente con el canon de Shakespeare o funcionan bien utilizando las condiciones de puesta en escena de Shakespeare.

Programación educativa

ASC Education ofrece talleres, presentaciones, lecturas dramatizadas, conferencias, una conferencia internacional bienal, capacitación de docentes, materiales de archivo para investigación académica y programas de verano para adolescentes y adultos.

Universidad Mary Baldwin

El ASC colabora con la Universidad Mary Baldwin en el programa de posgrado MLitt / MFA Shakespeare and Performance , único en su tipo, para actores, directores, profesores y dramaturgos . Los graduados del programa han continuado con su trabajo de doctorado, puestos docentes con permanencia y carreras profesionales en el teatro. [28]

Organización

Administración

Consejo asesor

Honores

En 2008, el gobernador de Virginia, Tim Kaine, honró a los cofundadores del American Shakespeare Center, Jim Warren y Ralph Alan Cohen, con los Premios del Gobernador para las Artes. [32]

El 12 de septiembre de 2013, el Ayuntamiento de Staunton, Virginia, aprobó una resolución en honor al 25º aniversario del American Shakespeare Center, reconociendo su crecimiento desde una compañía itinerante que representó Ricardo III catorce veces en la Virginia rural hasta un centro internacional de Shakespeare que ha:

El Shakespeare's Globe le otorgó al cofundador del American Shakespeare Center, Ralph Alan Cohen, el premio Sam Wanamaker en junio de 2014. [35]

En 2015, la Biblioteca Folger Shakespeare otorgó al American Shakespeare Center su premio Shakespeare Steward por sus contribuciones a la educación sobre Shakespeare. [36]

En 2016, el Consejo de las Artes del Valle de Shenandoah otorgó al American Shakespeare Center su Premio Círculo de Excelencia. [37]

En 2017, la Comisión de Virginia para las Artes nombró al American Shakespeare Center una de sus "50 por 50 inspiraciones artísticas" en la categoría de Instituciones Fundamentales. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfiles teatrales: American Shakespeare Center". Theatre Communications Group . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab Davis, Deryl (octubre de 2005). "Shakespeare Rocks". Stage Directions . 18 (10). Nueva York, NY: Timeless Communications: 110–113. ISSN  1047-1901. ProQuest  2265143.(se requiere suscripción)
  3. ^ Siegel, Robert (7 de septiembre de 2001). "Blackfriars Playhouse". All Things Considered . NPR . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  4. ^ Virchow, Tory Talbot (19 de agosto de 2012). "Arrojando luz sobre el American Shakespeare Center: Algunos puntos destacados de un fin de semana notable". Shenandoah Press . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  5. ^ abc Wren, Celia (febrero de 2006). "Currents: They Do It Like the King's Men Did-Almost". Teatro americano . 23 (2). Nueva York, NY: Theatre Communications Group : 44–47. ISSN  8750-3255. ProQuest  2408823.(se requiere suscripción)
  6. ^ ab "ASC - Historia". American Shakespeare Theatre . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  7. ^ "De viaje con William Shakespeare". Staunton News Leader . 14 de diciembre de 1988. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  8. ^ Cook, Hardy M. (1 de julio de 1992). "The Shenandoah Shakespeare EXPRESS at the FolgerCURRENT". Shakespeare Electronic Conference . Vol. 3, no. 157. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  9. ^ Gowen, Anne (10 de julio de 1992). "Shakespeare Express avanza a toda velocidad hacia el éxito". The Washington Times .
  10. ^ "Campamento teatral de la ASC". American Shakespeare Center . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  11. ^ Nash, Eric P. (21 de octubre de 2001). "Un teatro de Virginia fiel a Shakespeare". The New York Times . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  12. ^ Francisco, Dr. Virginia (11 de octubre de 2001). "Aquí tienes la primicia sobre nuestro nuevo teatro". Staunton News Leader .
  13. ^ ab Calello, Monique. "American Shakespeare Center anuncia nuevo director ejecutivo". The News Leader . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  14. ^ Schuessler, Jennifer (21 de abril de 2017). "Theatre to Commission 38 Modern Riffs on Shakespeare". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  15. ^ "American Shakespeare Center lanza concurso de dramaturgia". TEATRO AMERICANO . 21 de abril de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  16. ^ "Enviar". Shakespeare's New Contemporaries . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  17. ^ Centro American Shakespeare (31 de mayo de 2018). «Conoce a los primeros nuevos contemporáneos». American Shakespeare Center . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "American Shakespeare Center presenta los nuevos contemporáneos del Bardo". TEATRO AMERICANO . 15 de abril de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Blackfriars Playhouse, American Shakespeare Center, archivado desde el original el 3 de julio de 2009 , consultado el 20 de junio de 2009
  20. ^ ab Skinner, David (noviembre de 2007). "Shakespearetown". Humanidades . National Endowment for the Humanities . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  21. ^ abcd Lebovich, William (14 de noviembre de 2001). «Blackfriars Shakespearean Playhouse». Architecture Week . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  22. ^ abcde Cohen, Ralph Alan (2005). "Shenandoah Shakespeare y la construcción del tercer teatro Blackfriars". En Radulescu, Domnica; Stadter Fox, Maria (eds.). El teatro de la enseñanza y las lecciones del teatro . Lanham, MD: Lexington Books. pág. 155. ISBN 978-0-739-11033-1.
  23. ^ "Teatros, centros y lugares públicos: Blackfriars Playhouse". Dreaming Creek . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  24. ^ ab Klein, Michael (14 de julio de 2002). "Hay mucho ruido y pocas nueces sobre el Bardo en Virginia". philly.com . Philadelphia Media Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  25. ^ Clayton, Sarah (14 de octubre de 2001). «Virginia: En la histórica ciudad de Staunton, el escenario está preparado para un renacimiento shakespeariano». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Shakespeare al descubierto". PBS . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  27. ^ Fichandler, Zelda (2003). "¿Hacia dónde (o hacia dónde) se dirige el arte? Un pionero del teatro residente mide el pulso artístico del teatro estadounidense contemporáneo". Teatro estadounidense . 20 (5). Nueva York, NY: Theatre Communications Group: 28. ISSN  8750-3255. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  28. ^ "Shakespeare y la interpretación". Mary Baldwin College . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  29. ^ "Brandon Carter es nombrado director artístico del American Shakespeare Center". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  30. ^ Centro American Shakespeare (20 de febrero de 2024). «American Shakespeare Center Announces Departure of Artistic Director, Brandon Carter». American Shakespeare Center . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  31. ^ MacGregor, Sue (27 de abril de 2012). "The Reunion: Globe Theatre". BBC . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  32. ^ "El gobernador Kaine anuncia los premios del gobernador para las artes". Richmond Times-Dispatch . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  33. ^ "Es la Semana de Shakespeare en todo Staunton". Augusta Free Press . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "Proclamación del Ayuntamiento de Staunton". Frequency.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  35. ^ "Cofundador de ASC homenajeado". The News Leader . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  36. ^ "American Shakespeare Center gana el premio Shakespeare Steward" . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  37. ^ "Contáctenos". www.jmu.edu . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Powell, Avery. "El American Shakespeare Center es reconocido como una institución fundamental de Virginia" . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos

38°8′58.1″N 79°4′13.8″O / 38.149472, -79.070500