Monk recibió elogios de la crítica y premios a lo largo de su trayectoria, incluidos ocho premios Emmy , un Globo de Oro y dos premios del Sindicato de Actores de Cine . El final de la serie de dos partes se emitió el 27 de noviembre y el 4 de diciembre de 2009. El episodio final mantuvo el récord del drama de televisión por cable con guion más visto de 2009 a 2012 (posteriormente superado por The Walking Dead ) con 9,4 millones de espectadores. [2]
Una película de seguimiento, Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie , se estrenó en Peacock el 8 de diciembre de 2023, con un guion escrito por Breckman y el elenco principal repitiendo sus papeles de la serie. [3] [4]
Si bien los desafíos y compulsiones personales de Monk a menudo le causan problemas y frustración tanto a él como a quienes lo rodean, sus habilidades de observación y su gran atención a los detalles le permiten resolver casos a través de medios no convencionales. Sus 312 fobias incluyen gérmenes , agujas, pájaros, alturas , dentistas, leche, muerte, serpientes, relámpagos, hongos, multitudes y espacios cerrados . [6]
Tony Shalhoub como Adrian Monk : el "detective defectuoso" y un reconocido ex investigador de homicidios que trabaja como consultor privado para el Departamento de Policía de San Francisco. Tiene un trastorno obsesivo-compulsivo y múltiples fobias, todo lo cual se intensificó después del asesinato de su esposa Trudy, lo que resultó en su suspensión del departamento. Monk ayuda a la policía a resolver crímenes no convencionales y se somete a terapia con el objetivo final de superar su dolor, tomar el control de sus fobias y trastorno y ser reinstalado como detective de policía.
Bitty Schram como Sharona Fleming (temporadas 1 a 3; invitada en la temporada 8): enfermera personal y primera asistente de Monk, y madre soltera con un hijo llamado Benjy. Sharona suele ser dura con Monk y se niega a tratarlo como un bebé. Abandona el programa cuando se muda a Nueva Jersey para volver a casarse con su exmarido.
Jason Gray-Stanford como el teniente Randy Disher : el segundo al mando del capitán Stottlemeyer en la División de Homicidios del Departamento de Policía de San Francisco. Randy es ingenuo y un poco tonto y a menudo plantea teorías y comentarios inverosímiles sobre los casos en los que trabaja Monk. Pero es un amigo leal y un oficial de policía hábil que se maneja con destreza en las investigaciones y las maniobras tácticas.
Ted Levine como el capitán Leland Stottlemeyer : el jefe de la División de Homicidios del Departamento de Policía de San Francisco. Él y Monk han sido buenos amigos desde sus primeros días en la fuerza policial. Stottlemeyer inicialmente se siente molesto y reacio a trabajar con Monk debido a sus fobias, pero termina respetando las habilidades de observación de su amigo y ex colega.
Traylor Howard como Natalie Teeger (temporadas 3-8): la segunda asistente personal de Monk y una joven viuda con una hija llamada Julie. Aunque Natalie es más respetuosa y paciente con su jefe que Sharona, a menudo refiriéndose a él como "el Sr. Monk", no duda en llamar la atención a Monk cuando siente que está siendo injusto o irrazonable.
Secundario
Stanley Kamel como el Dr. Charles Kroger (temporadas 1 a 6), el primer psiquiatra de Monk. Se dice que murió de un ataque cardíaco después de la muerte de Kamel el 8 de abril de 2008. [7]
Stellina Rusich (temporadas 1 y 2) y Melora Hardin (temporadas 3 y 8) como Trudy Monk , una ex periodista y esposa fallecida de Monk. Los esfuerzos de Monk por resolver su asesinato forman la trama principal de la serie.
Jarrad Paul como Kevin Dorfman (temporadas 2-5 y 7), un contador y el vecino hablador y entrometido de Monk en el piso de arriba.
Tim Bagley como Harold Krenshaw (temporadas 3 y 5-8), otro paciente del Dr. Kroger con trastorno obsesivo compulsivo que desarrolla una rivalidad con Monk debido a sus compulsiones incompatibles.
Emmy Clarke como Julie Teeger (temporadas 3-8), la hija de Natalie que comienza a respetar a Monk y llega a verlo como una figura paterna.
Héctor Elizondo como el Dr. Neven Bell (temporadas 7-8), el segundo psiquiatra de Monk que reemplaza al Dr. Kroger. [8] [9] [10]
Aunque ABC originó el programa, la cadena se lo entregó a USA Network . USA ahora es propiedad de NBC ( NBC Universal ). [28] Monk fue el primer programa producido por Touchstone Television que se emitió en USA Network en lugar de ABC. Aunque ABC inicialmente rechazó Monk , sí transmitió repeticiones del programa en ABC entre junio y noviembre de 2002, y luego nuevamente entre marzo y mayo de 2004. El 12 de enero de 2006, USA Network anunció que Monk había sido elegido hasta al menos la sexta temporada como una de las "series de mayor audiencia en la historia del cable". [29]
La quinta temporada se estrenó el viernes 7 de julio de 2006 a las 9:00 p. m., hora del Este. Esto marcó el primer cambio de horario para el programa, que se emitió a las 10:00 p. m. durante sus primeras cuatro temporadas. El cambio permitió que el programa funcionara como introducción a una nueva serie de USA Network, Psych , otro programa de detectives poco convencional. Monk siguió un formato consistente de emitir la mitad de sus 16 episodios a mediados de año y la segunda mitad a principios del año siguiente, con la excepción de la primera temporada, que se emitió en su totalidad desde julio hasta octubre de 2002, y la temporada final, que se emitió en su totalidad entre agosto y diciembre de 2009.
Los episodios de Monk que se habían emitido anteriormente comenzaron a emitirse en la cadena hermana de NBC Universal, NBC, el 6 de abril de 2008. NBC se interesó en el programa porque su bloque con Psych podía incorporarse intacto a la programación de NBC. Los programas se estaban utilizando para aumentar la programación con guion en la cadena, ya que la producción de su propia programación con guion se reanudó tras la huelga de guionistas. [30] Los índices de audiencia del debut en la transmisión estuvieron muy por debajo de los promedios de NBC para el período de tiempo. El programa quedó en tercer lugar detrás de Big Brother 9 en CBS y Oprah's Big Give en ABC. [31]
Ubicación
Aunque la trama se desarrolla en la Bahía de San Francisco , Monk se filma en su mayor parte en otros lugares, a excepción de algunos exteriores ocasionales que muestran lugares emblemáticos de la ciudad. El episodio piloto se filmó en Vancouver, Columbia Británica , con algunas escenas en San Francisco, y los episodios posteriores de la primera temporada se filmaron en el área de Toronto , Ontario . [32] La mayoría de los episodios de las temporadas dos a seis se filmaron en el área de Los Ángeles , incluidos los sets del apartamento de Monk, la estación de policía y la oficina de Stottlemeyer, la oficina del Dr. Kroger y la casa de Natalie. [33]
En la última parte de la cuarta temporada, se filmaron algunas escenas en exteriores en San Francisco. Muchas partes del episodio "El señor Monk y la gran recompensa" se filmaron en exteriores, incluida una escena de persecución culminante en la que Monk y Natalie son perseguidos por tres cazarrecompensas. [34]
El actor neoyorquino Colter Rule fue contratado por USA Network para hacer todas las promociones de radio y televisión para la serie desde su inicio, lo que le dio un tono irónico y discreto que contribuyó a la popularidad temprana del programa. El lema original era "¡Monje! ¡El detective defectuoso favorito de Estados Unidos!". Cuando comenzó la segunda temporada, la serie recibió un nuevo tema musical, titulado " It's a Jungle Out There ", de Randy Newman . La reacción al nuevo tema fue mixta. Una reseña de la segunda temporada en el New York Daily News incluyó un deseo de que los productores volvieran al tema original. [37] Shalhoub expresó su apoyo al nuevo tema en USA Today , diciendo que su "sonido oscuro y triste, ... [su] lado irónico, oscuramente humorístico ... encaja completamente con el tono del programa". [38] Newman recibió el Premio Emmy 2004 a la Mejor Música Original del Tema Principal por "It's a Jungle Out There". [39]
Randy Newman también escribió una nueva canción para el episodio final titulada "When I'm Gone". La canción fue lanzada en iTunes el 1 de diciembre de 2009 y ganó el premio Emmy 2010 a la mejor música y letra original. [40] [41]
Una adaptación turca titulada Galip Derviş [tr] comenzó a transmitirse en Kanal D en marzo de 2013, el mismo nombre utilizado cuando se emitió por primera vez el Monje original en la década de 2000.
Otros medios
Pequeño monje
USA Network estrenó una serie en línea de 10 episodios titulada "Little Monk" el 21 de agosto de 2009. Incluye a Adrian y Ambrose Monk durante sus años de escuela secundaria, aportando una historia de fondo a las habilidades detectivescas y las fobias de Monk.
Película para televisión descartada
El 17 de febrero de 2012, Andy Breckman anunció que se había completado un guion para una película para televisión titulada Mr. Monk For Mayor . Breckman afirmó que la película debería comenzar a producirse en junio-agosto de 2012 en California para una fecha de estreno en diciembre de 2012. Breckman también declaró que esperaba que también se produjera una secuela. [43] La idea fue rechazada por razones presupuestarias. [44]
COVID-19 corto
El 11 de mayo de 2020, Peacock , para su At-Home Variety Show, lanzó un cortometraje con guión de 4 1 ⁄ 2 minutos de Monk , titulado Mr. Monk Shelters in Place , que sigue a Monk durante la pandemia de COVID-19 , mostrando cómo le va durante este tiempo. Tony Shalhoub repite el papel principal, así como los miembros principales del elenco original: Jason Gray-Stanford , Ted Levine y Traylor Howard como sus respectivos personajes. [45]
Película
El 14 de marzo de 2023, Tony Shalhoub confirmó en el podcast Unheard Stories: Stories That Inspire de la Dra. Loubna Hassanieh que se produjo una película de Monk de 90 minutos para Andy Breckman Productions, Mandeville Television , Universal Content Productions y Peacock, y se esperaba que el rodaje comenzara en mayo de 2023. [46] Al día siguiente, Peacock ordenó oficialmente la película de seguimiento de Monk , titulada Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie con los miembros del elenco original Shalhoub, Levine, Howard, Gray-Stanford, Hardin y Elizondo (que interpretaron a Monk, el Capitán Stottlemeyer, Natalie, Randy, Trudy y el Dr. Bell respectivamente) confirmados para repetir sus papeles de la serie con el creador Andy Breckman escribiendo el guion. [3] La película se estrenó el 8 de diciembre de 2023. [47]
Se lanzó un podcast de audio "detrás de escena" titulado "Almuerzo en Monk". [48] En el podcast, los miembros del elenco y el equipo del programa son entrevistados durante el almuerzo y la cena.
Serie de novelas
Desde 2006, durante la emisión de la cuarta temporada, Lee Goldberg , un escritor de la serie, ha producido una serie de novelas basadas en la serie de televisión original. [49] Todas las novelas están narradas por Natalie Teeger, la segunda asistente de Monk. En su mayor parte, las novelas se mantienen fieles a la serie de televisión, con una ligera discontinuidad. El 31 de diciembre de 2012, se publicó la última novela escrita por Lee Goldberg. Después de que Goldberg dejara la serie, Hy Conrad escribió cuatro libros más, terminando con Mr. Monk and the New Lieutenant . [50]
Comunicados de prensa para el hogar
Universal Studios Home Entertainment ha lanzado las ocho temporadas de Monk en DVD en la Región 1. El 5 de octubre de 2010, Universal lanzó Monk – The Complete Series: caja de edición limitada en DVD en la Región 1, un conjunto de 32 discos que presenta las ocho temporadas de la serie, así como características especiales y un folleto coleccionable de 32 páginas. [56]
En Australia, las temporadas 1 a 5 se relanzaron en un empaque más delgado en 2010. En 2017, las ocho temporadas fueron reeditadas y distribuidas por Shock Entertainment (los lanzamientos anteriores fueron de Universal). [ cita requerida ]
^ "El trastorno obsesivo-compusivo de Monk". RecoBee . 8 de octubre de 2024 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
^ Kung, Michelle (7 de diciembre de 2009). «El final de 'Monk' rompe récord de audiencia en Basic Cable». The Wall Street Journal . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ ab Petski, Denise; Andreeva, Nellie (15 de marzo de 2023). "'Monk' regresa mientras Peacock encarga una película de seguimiento protagonizada por Tony Shalhoub y el elenco de la serie original". Fecha límite . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
^ Lee Lenker, Maureen (9 de octubre de 2023). «El detective Monk y sus amigos regresan en el primer vistazo a Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
^ Kaufman, Joanne (9 de enero de 2009). "Esto es lo que pasó: cómo Natalie rescató a Monk". The Wall Street Journal . Consultado el 11 de enero de 2009 .
^ El señor Monk y el anciano, 25 de julio de 2003 , consultado el 16 de mayo de 2024
^ Ryan, Joal (9 de abril de 2008). "Muere el psiquiatra 'Monk'". E! Online . E! Entertainment Television.
^ Keller, Richard (8 de julio de 2008). «Tony Shalhoub y Hector Elizondo hablan sobre la séptima temporada de Monk». TV Squad . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Dr. Neven Bell". USA Network . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de julio de 2008 .
^ "El ganador del premio Emmy Hector Elizondo aparecerá en Monk". Noticias de la serie de televisión Monk . USA Network. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ Romano, Allison (15 de julio de 2002). «USA scores with Monk». Broadcasting & Cable . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
^ Fitzgerald, Toni (30 de octubre de 2002). "Una serie mediocre gana en una semana televisiva más aburrida". Revista Media Life . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2002. Consultado el 18 de abril de 2015 .
^ Romano, Allison (29 de junio de 2003). "Monk, Sex: Good Start". Broadcasting & Cable . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ Vasquez, Diego (10 de marzo de 2004). "ABC spike from King spooker 'Hospital'". Revista Media Life . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2005. Consultado el 19 de abril de 2015 .
^ Romano, Allison (27 de junio de 2004). "Summer Sizzle". Broadcasting & Cable . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ "Serie de cable por número total de hogares: semana del 28/02/05 al 06/03/05". Zap2it . Tribune Media Services. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2005 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ Aurthur, Kate (18 de julio de 2005). "Arts, Briefly; 'Monk' Returns, 'Hamptons' Kills". The New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
^ "Actualización de desarrollo: 23 y 24 de marzo". The Futon Critic. 24 de marzo de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ "Hace calor: Estados Unidos vuelve a ser el número uno en julio". The Futon Critic . 1 de agosto de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ "Resumen de los índices de audiencia de la televisión por cable (semana del 26 de febrero al 4 de marzo): 'Monk' y 'Psych' triunfan en Estados Unidos". The Futon Critic. 8 de marzo de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ "Fox y NBC están muy contentos". Variety . 24 de julio de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ Seidman, Robert (26 de febrero de 2008). "Los mejores programas de cable del 18 al 24 de febrero: NICK es el rey del cable". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
^ "Estados Unidos se lleva la semana con cinco originales sin precedentes en el aire". The Futon Critic . 23 de julio de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ Seidman, Robert (24 de febrero de 2009). «WWE RAW, The Closer y Monk lideran la audiencia semanal por cable». TV by the Numbers (La televisión en cifras) . Zap2it. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ Seidman, Robert (31 de agosto de 2010). «iCarly, Burn Notice, The Closer, Royal Pains, WWE RAW y Monk encabezan los programas de cable de la semana». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
^ Seidman, Robert (8 de diciembre de 2009). «Cable ratings: Patriots-Sants, Monk finale y iCarly special top weekly cable charts». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
^ ab "El señor Monk y sus orígenes", un material especial incluido en los DVD de la primera temporada
^ "Preguntas frecuentes sobre los monjes". USA Network . 21 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006. Consultado el 29 de noviembre de 2006 .
^ "USA Network anuncia la quinta y sexta temporada y la adquisición de los derechos de la serie original ganadora de premios MONK" (Comunicado de prensa). USA Network. 12 de enero de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ Hibberd, James (18 de diciembre de 2007). «'Monk' y 'Psych' serán emitidos por NBC». TelevisionWeek . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008. Consultado el 10 de abril de 2008 .
^ "Monk y Psych se tropiezan en un cambio hacia la NBC". Reuters / The Hollywood Reporter . 8 de abril de 2008 . Consultado el 12 de abril de 2008 .
^ "Lugares de rodaje de Monk". IMDb . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ Teresa Murray. "Monk Set Visit II: Kim y Teresa van a Hollywood". Eviltwinltd.com . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "El señor Monk va a San Francisco", parte 3, por Frank Steele
^ "Grant Geissman – Biografía". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2003. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
^ "Monk – The Show: Theme Song". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
^ Bianculli, David (17 de junio de 2003). "El detective es defectuoso, el programa no". New York Daily News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
^ "La página divertida del monje" . Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
^ "Cronología — Randy Newman". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
^ "Nominados/ganadores de los premios a la mejor música y letras originales 2010". Academia de Televisión . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ Cassidy, Kevin (20 de agosto de 2010). «Randy Newman es sorprendentemente optimista». The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ Robbins, Caryn. "La comedia ganadora del Emmy MONK se suma a la programación de Hallmark Movies & Mysteries". Broadway World . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ Gurock, Noah (17 de febrero de 2012). «Monk to Return to TV in 2-hour Movie» (Monje volverá a la televisión en una película de dos horas). MY9TV.com. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
^ Canel, Seba (5 de junio de 2012). "Monk - Rumor: ¡¿No habrá película para televisión?! (Spoilers)". Spoilertv.com . Consultado el 3 de enero de 2013 .
^ Barsanti, Sam (11 de mayo de 2020). "Adrian Monk está de vuelta y más miserable que nunca en el primer cortometraje de Peacock At-Home Variety Show". news.avclub.com . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ Bonomolo, Cameron (15 de marzo de 2023). "Tony Shalhoub confirma la película de Monk para Peacock". comicbook.com . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
^ Lee Lenker, Maureen (9 de octubre de 2023). «El detective Monk y sus amigos regresan en el primer vistazo a Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
^ "Monk TV Series, Detective Monk Television Show – USA Network -Lunch At Monk Podcast". USA Network. 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ Lee Goldberg. «Libros: Monk». Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "El señor Monk se ayuda a sí mismo". Hy Conrad . Consultado el 3 de enero de 2013 .
^ Amazon.com (2010). El señor Monk está destrozado . Obsidian. ISBN978-0451230096.
^ Amazon.com (2012). El señor Monk en patrulla . Obsidian. ISBN978-0451235619.
^ Amazon.com (2012). El señor Monk es un desastre . Obsidian. ISBN978-0451236876.
^ Amazon.com (2012). El señor Monk es un desastre . Obsidian. ISBN978-0451239150.
^ Conrad, Hy (27 de enero de 2015). "Monk abandona el juego". Hy Conrad . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015.
^ "Noticias de Monk en DVD: Anuncio de Monk - The Complete Series: Caja de edición limitada". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Monk – Temporada uno". Amazon . 15 de junio de 2004 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk – Segunda temporada". Amazon . 11 de enero de 2005 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk – Temporada tres". Amazon . 5 de julio de 2005 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk – Temporada cuatro". Amazon . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk – Quinta temporada". Amazon . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk – Temporada seis". Amazon . 8 de julio de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Monk: Temporada siete". Amazon . 21 de julio de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "(Reino Unido): Monk: Temporada 7 (4 discos): DVD – Entrega gratuita". Play.com . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ "Lanzamiento en DVD de la temporada 7 de Monk". Ezy DVD . Archivado desde el original el 25 de junio de 2010. Consultado el 8 de junio de 2010 .
^ "Noticias de Monk en DVD: Anuncio de Monk – Temporada 8". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ ab "Monk - Temporada 8 [DVD]: Amazon.co.uk: Tony Shalhoub: Cine y TV". Amazon.co.uk . Consultado el 2012-10-03 .
^ "Monk (2002) - Temporada 8: ¡La temporada final! (Conjunto de 4 discos)". Ezydvd.com.au. 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Noticias de Monk en DVD: Anuncio de Monk – Temporada 8". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
^ "Monk (2002) - Temporada 8: ¡La temporada final! (Conjunto de 4 discos)". Ezydvd.com.au. 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monk (serie de televisión) .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Monk (serie de televisión) .
Sitio web oficial
Monje en Estados Unidos desde el sitio web TV Guide
