stringtranslate.com

Antigua ciudad de Dortmund

El Altes Stadthaus enDortmund, Renania del Norte-Westfalia, Alemania, es un edificio de oficinas construido en 1899 y diseñado por el "maestro de obras"[1]Friedrich Kullrich (arquitecto, urbanista y oficial de construcción alemán deBerlín).[2]Fue construido enarquitectónico neorenacentista. Después de que el edificio de oficinas sufriera graves daños enla Segunda Guerra Mundial, se reconstruyó de forma simplificada.

En la parte superior del frontón hay un emblema de águila, que representa a la ciudad de Dortmund. Las fachadas están hechas de piedra arenisca roja antigua o nueva y las partes laterales tienen superficies enlucidas. Kullrich dijo que el Stadthaus tenía la forma del Altes Rathaus . El Stadthaus está a poca distancia del Alter Markt , que alberga el Rathaus en el sur. El Rathaus fue restaurado poco después de que se construyera el Stadthaus , bajo la dirección del Comisionado de Planificación Urbana, para la visita de la Ciudad Imperial a Dortmund en 1899. Se construyó un nuevo salón en 2002 (el Berswordt Hall), en la Plaza de la Paz en Dortmund. Justo enfrente de la Plaza de la Paz está el Rathaus (ayuntamiento). El Berswordt Hall incluye servicios para ciudadanos, una cafetería y una tienda, y recibió su nombre de los Berswordt, una de las familias más antiguas de Dortmund, que fueron mencionadas por primera vez en 1249. [3] El Stadthaus es utilizado principalmente por la administración de la ciudad de Dortmund, y lo ha sido desde que se construyó. El edificio de oficinas está inscrito en la Denkmalliste der Stadt Dortmund (Lista de monumentos de Dortmund), que contiene 1.015 monumentos, muchos de ellos edificios protegidos. [4] [5]

Referencias

  1. ^ Achim Bourmer (2010). Región del Ruhr. Baedeker. págs.149–. ISBN 978-3-8297-1182-1.
  2. ^ Adelheid von Saldern (2006). Stadt Und Kommunikation in Bundesrepublikanischen Umbruchszeiten . Editorial Franz Steiner. págs. 235–. ISBN 978-3-515-08918-0.
  3. ^ "Berswordthalle y Altes Stadthaus". Turismo de Dortmund . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  4. ^ Denkmalbehörde der Stadt Dortmund, ed. (27 de octubre de 2008). "Denkmalliste des Stadtbezirks Innenstadt-West" (PDF) . dortmund.de – Das Dortmunder Stadtportal . Consultado el 6 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Denkmalbehörde der Stadt Dortmund (ed.). "Octubre de 2008 - Das Dortmunder Stadthaus im Wandel der Zeit: Der zweite Bauabschnitt ist abgeschlossen". dortmund.de – Das Dortmunder Stadtportal . Consultado el 6 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]

51°30′40″N 7°28′2″E / 51.51111, -7.46722